Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不赀之躯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不赀之躯 EN CHINOIS

zhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不赀之躯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不赀之躯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不赀之躯 dans le dictionnaire chinois

Corps imposant: estimation. Désigne le corps ne peut pas être évalué la valeur des actifs. Extrêmement noble. 不赀之躯 赀:估量。指不能以资财估价的身体。极言人之高贵。

Cliquez pour voir la définition originale de «不赀之躯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不赀之躯

栉才人
栉进士
不赀
不赀之
不赀之
不赀之
不赀之
胫而走
祧之宗
祧之祖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不赀之躯

七尺之躯
粉骨捐
粉骨糜
金石
黄金

Synonymes et antonymes de 不赀之躯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不赀之躯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不赀之躯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不赀之躯

Découvrez la traduction de 不赀之躯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不赀之躯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不赀之躯» en chinois.

chinois

不赀之躯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No es barato pie de página
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not cheap footer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सस्ता नहीं पाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليست رخيصة تذييل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не дешевый подвал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não rodapé barato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না সস্তা পাদচরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non pas cher footer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak footer murah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicht billig footer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安くはないフッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 싼 바닥 글
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora sikil mirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không giá rẻ chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை மலிவான அடிக்குறிப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही स्वस्त तळटीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Değil ucuz altbilgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non è economico footer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie tanie, stopka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не дешевий підвал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu footer ieftine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν είναι φτηνό footer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nie goedkoop footer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inte billig footer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikke billig footer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不赀之躯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不赀之躯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不赀之躯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不赀之躯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不赀之躯»

Découvrez l'usage de 不赀之躯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不赀之躯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書:
〔一〕既而羞曲士之節,惜不貲之軀,〔二〕終以奢樂恣性,黨附成譏,固知識能匡欲者鮮矣。〔三〕夫事苦,則矜全之情薄;生厚,故安存之慮深。〔四〕登高不懼者,胥靡之人也;〔五〕坐不垂堂者,千金之子也。〔六〕原其大略,歸於所安而已矣。物我異觀,亦更相笑也。〔一〕隴 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
Fan Ye ping zhuan - 第 298 页
1 马融作为东汉一代名儒,范晔并没有对他的学术与从政的成就多作评价,而是从其个人命运出发,评价他的一生,认为他之所以能"羞曲士之节,惜不赀之躯" ,后又以"奢乐恣性,党附成讥" ,就在于他对利益得失的不正确认识。由于斤斤于利禄功名,刻意于保全 ...
瞿林东, ‎李珍, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2006
3
士气文心: 苏轼文化人格与文艺思想 - 第 145 页
其六又云: "毋以不赀之躯,轻犯忧患也。前书所忧,惟恐定国不能爱身啬色,愿常置此书于座右。... ...但目前日见可欲而不动心,大是难事。又寻常人失意无聊中,多以声色自遣。定国奇特之人,勿袭此态。相知之深,不觉言语直突,恐欲知。" (同上)可知东坡即使身 ...
张惠民, ‎张进, 2004
4
中華道藏 - 第 11 卷
徽宗註曰:烈士徇名,贪夫徇利,其所得者,名與货,而其亡也,乃無名之樸,不赀之軀,病孰甚焉? 無危殆之患。疏義曰:域 累於物。不生外慕,則無多欲之逐,慕於外;見性而不見物,然後能無疏義曰:重内而不重外,然後能無然,豈可長久。攉,積散之相代,其至可必, ...
張繼禹, 2004
5
庄骚传播接受史综论 - 第 191 页
今以曲俗咫尺之羞,灭无赀之躯,殆非老、庄所谓也。"明确以老、庄之旨并举,见出马融对老、庄的贵生保身哲学心领神会;但恐怕也正是因了他对个体生命过度重视而形成的人生态度和行为,才导致了后人对他的如下批评: "既而羞曲士之节,惜不赀之躯,终以 ...
尚永亮, 2000
6
中华传世文选: 骈文类纂 - 第 549 页
自非善巧方便,沤和含罗,照以慈灯,占其妙药,岂或舍不赀之躯而能行希有之事?若令割身奉鬼,闻半偈于涅槃;卖髓祠天,能供养于般若。理当刳心靡吝,擢骨无疑者乎!大士小学之年,不游黉舍;大成之德,自通坟典。安禅合掌,说偈论经,滴海未尽其书,悬河不穷其 ...
任继愈, 1998
7
唐詩彙評 - 第 2 卷 - 第 1618 页
凡人极忧无益,每作此想,始知徒以不赀之躯,殉无涯之患也.其四秋气曰惻側,秋空曰凌凌。上无枝上網,下无盘中埯。岂不感时节,耳目去所憎。清晓卷书坐,南山见高棱。其下澄湫水,有蛟寒可冒。惜哉不得往,岂谓吾无能。【汇评】《唐诗品汇》:刘云: "侧恻"、"凌 ...
陈伯海, 1995
8
中华传世文选: 南宋文范 - 第 658 页
... 三千,以为之助也,故告之四曰:广学问以资见闻。《传》曰: "宴安鸩毒,不可怀也。"君子非独恶怀安之! ^名,恶其败性也,故告之五曰:勿怀安。《礼》曰: "男子生,则以桑弧蓬矢射天地四方,示志也。"夫不赀之躯岂其浮沈乡里而名不称?故告之六曰:无忘四方之志。
任继愈, 1998
9
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 1277 页
不赀之躯,岂其浮沉乡里而名不称?故告之六曰: "无忘四方之志。"夫齐之善味者,淄渑之合能辨之。齐易牙能辨淄渑之味。淄渑之合,均是水也。子归矣,他日执经而来问予,能入于常流而不变其味乎?尚能为君辨之。〇有切偬而无縫绻,赠言如此,古义可风。
任继愈, 1998
10
中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 1411 页
... 出于叵測,我以义仓保甲相辅而行,将德惠翔洽,威棱振举。夫孰有以不赀之躯,试必死之法者乎?抑愚犹有慨焉;夫民不必甚予,第无敛之足矣;民不必甚利,第无害之足矣;平居尽其衣食之资,迨其死且畔也,屑屑焉啖以獮沫之利, ...
丁守和, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不赀之躯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-zi-zhi-qu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur