Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "欺殆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 欺殆 EN CHINOIS

dài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 欺殆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «欺殆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 欺殆 dans le dictionnaire chinois

Fraude à l'intimidation 欺殆 欺诈。

Cliquez pour voir la définition originale de «欺殆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 欺殆


不殆
bu dai
乐乐不殆
le le bu dai
人烦马殆
ren fan ma dai
几殆
ji dai
危殆
wei dai
四殆
si dai
困殆
kun dai
垂殆
chui dai
思而不学则殆
si er bu xue ze dai
昏殆
hun dai
dai
沈殆
chen dai
疲殆
pi dai
百战不殆
bai zhan bu dai
稽殆
ji dai
行殆
xing dai
解殆
jie dai
财多命殆
cai duo ming dai
辱殆
ru dai
违殆
wei dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 欺殆

大压小
公罔法
君误国
君之罪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 欺殆

知止不
知足不

Synonymes et antonymes de 欺殆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «欺殆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 欺殆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 欺殆

Découvrez la traduction de 欺殆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 欺殆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «欺殆» en chinois.

chinois

欺殆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Casi matón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Almost bully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लगभग धमकाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقريبا الفتوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Почти хулиган
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quase valentão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রায় চমত্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

presque intimidateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hampir pembuli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fast Bully
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほとんどいじめっ子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거의 깡패
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meh usil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hầu như bắt nạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிட்டத்தட்ட புல்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जवळजवळ दुर्बलांना छळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neredeyse kabadayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quasi bullo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawie tyranem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

майже хуліган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aproape bătăuș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχεδόν νταής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

byna boelie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nästan översittare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nesten mobber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 欺殆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «欺殆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «欺殆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 欺殆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «欺殆»

Découvrez l'usage de 欺殆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 欺殆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 181 页
此法之具體行事容或與「思神」之法有差異,然其聚致精神於身內以治病之意大致無別,故此二者可併稱為「守一思神」法。第二種可稱之為「善行法」。如丙部卷39〈解師策書訣〉即云..善治病者勿欺殆..凡人悉愚,不為身計,皆以邪偽之文,無故自欺殆,冤哉!
林富士, 2008
2
太平经注译 - 第 1 卷 - 第 120 页
[八] "治"《钞》作"理" , [九]《钞》无"者"字. ( : 10 "言" 1 钞》作"曰" , [ ! "一]《钞》无"也"字.【注#】.〈,:..:、^ ' , ^ 1 病,指上夭对世人的忌恶,表现为灾变怪异现象层出不穷. 2 贪(力)然,不约而同的样子. 3 治,研习传布.善治病者勿欺殆〔一^ ;凡人悉愚,不为身计〔二〕,皆以〔 ...
罗炽, ‎刘泽亮, ‎康志杰, 1996
3
太平经今注今译 - 第 1 卷 - 第 156 页
善治病者勿欺殆: [殆,当作"绐"字,形近而讹。下文两"殆'字,亦复如是。绐( ( ^怠) ,欺骗。]凡人悉愚,不为身计,皆以邪伪之文,无故自欺殆, [殆,原作"治" ,据《太平经钞〉改。]冤哉!反得天重谪[重 3 ! ] ,而生承负之大责[极为严重的责罚] ,故天使其弃浮华文,各守真实, ...
杨寄林, 2002
4
全宋文 - 第 194 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷四二八〇范浚一〇一四一其心一動,雖甚微也,而形於外者,已不可渰如此。彼小人乃欲拚其不善於君子之前,當其念己不善獨也。夫人有殺心,輒形於聲;有欲炙心,輒形於色;有懼心,目動而言肆;有異心,視遠而 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
5
中国文化精华全集 - 第 6 卷 - 第 105 页
善治病者勿欺殆:凡人悉愚,不为身计,皆以邪伪之文,无故自欺殆,冤哉!反得夫重谪,而生承负之大责,故天使其弃浮华文,各守真实,保其一旦夕力行之,令人人各有益其身,无肯复自欺殆者也。乐乎长安市:乐者,莫乐于天上皇太平气至也;乎者,嗟叹其德大优无双 ...
王书良, 1992
6
Peiwen yunfu
96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 一些—刃童 h 晝一「一巨趴一\ `差 ˉ 雇一〝亮〝—「更—也如`夫何不|之色百胭墅令鹽量成彗又之鹽婁 l 即砸鍕飆真孜閭語雲式遠語皂玉甘石屾二! i ‵可" ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
7
Sichuan tong zhi - 第 19 卷
... 皿黃‵珣之諳差'囀云尖撰呀{ _ 〝大之腑居非瞄之畫京等力與哥,量有衝酉蚪齋禾此變珀幵欺殆宇畫訣不為來前閒樂風王鬥某苦載,量乎 _ 知典才吏巳僅右; )火勺畜署嘗萬萬〝太炎士植幵冇賦稍岷里篇蘋‵之梅稱所梅犬仙未万會‵ !、 i ‵元; `及 _ 暑.
Fangcan Yang (Qing), 1815
8
漢譯無量壽經會譯對照 - 第 339 页
是間無有自然,不能自給,當行求索,勤苦治生,轉相欺殆 1 ,調詐好惡,得其財物,歸給妻子,飮食毒 2 ,勞心身苦 3 。如是至竟,心意不專, ^恫 4 不安。人能自安靜爲善,精進德 5 ,故能爾耳。〈魏譯〉所以者何?他方佛國,爲善者多,爲惡者少,福德自然,無造惡之地。
林祺安, ‎夏蓮居, ‎支婁迦讖, 2002
9
范香溪先生文集.華陽集 - 第 59 页
溪先生文 1 ^之^愧竭 I 記人歲其^至難測也飾冠衽巧遣楚騁禁誰一夏人謂已士君子也然&半多^兌真常人至或陷一惡者患^ ^ I 其貌而安: ^自漱 1 人之自欺殆非一物晚然如善之可妤而弃弗真是自欺晓然知^善之可惡 V !妨為之是自歎實 I 是善而食其名是 ...
范浚, ‎沈度, 1981
10
中華道藏 - 第 7 卷
令久久有益,無肯復欺殆者。樂乎長浮華文,各守真實,保其旦夕力行之,得天重讁,而生承負之大責,故天使棄爲身神,皆爲邪僞之文,無故自殆,反待。善治病者勿欺殆。凡人悉愚,不有德之君,理真道活人法也,故曰仙可者,言天下聞之真道,翕然悉除,輔佐賢之心, ...
張繼禹, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 欺殆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-dai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur