Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "才则" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 才则 EN CHINOIS

cái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 才则 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «才则» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 才则 dans le dictionnaire chinois

Juste alors. 才则 刚才。

Cliquez pour voir la définition originale de «才则» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 才则


丁则
ding ze
不则
bu ze
不规则
bu gui ze
八则
ba ze
典则
dian ze
变则
bian ze
垂则
chui ze
大数法则
da shu fa ze
差则
cha ze
帝则
di ze
常则
chang ze
抽屉原则
chou ti yuan ze
朝则
chao ze
本则
ben ze
淳则
chun ze
百则
bai ze
等则
deng ze
表则
biao ze
赐则
ci ze
道德原则
dao de yuan ze

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 才则

藻富赡
藻艳逸
占八斗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 才则

国际准
国际贸易术语解释通

Synonymes et antonymes de 才则 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «才则»

Traducteur en ligne avec la traduction de 才则 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 才则

Découvrez la traduction de 才则 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 才则 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «才则» en chinois.

chinois

才则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo entonces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Only then
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उसके बाद ही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندها فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только тогда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Só então
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধুমাত্র তারপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alors seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barulah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erst dann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

その場合にのみ、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그런 다음에야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung banjur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ sau đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்போது தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ancak o zaman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo allora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko wtedy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки тоді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai atunci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο τότε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs dan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Först då
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare da
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 才则

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «才则»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «才则» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «才则» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «才则» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «才则» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 才则 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «才则»

Découvrez l'usage de 才则 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 才则 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
從漢才到和魂:日本國學思想的形成與發展: - 第 128 页
王小林. 圆学大要乃精神矣。日本圆学明间之大要者,乃涉搬日本古今,姆括支那、朝鲜、印度,或空射栖天地盟间之事物,抑或人频所造之法律、鲤湾。盖此频懂局学盟同而已。然若涉搬古今之学盟同,究船栖天人之物理而舞倭魂漠,不能探学盟同之盟同奥 ...
王小林, 2013
2
孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 326 页
何謂一弊?喜小人而厭君子是也。今夫進君子而退小人,豈獨三代以上知之哉?雖叔季之主,臨政願治,孰不思用君子。且自智之君,各賢其臣,孰不以為吾所用者必君子,而決非小人?乃卒於小人進而君子退者,無他,用才而不用德故也。德者君子之所獨,才則小人 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
3
兩交婚小傳:
辛小姐聞了父母之命,只得走來。辛祭酒一見就問道:「方才這甘不朵做得兩首賞牡丹詩,我送來你著,你看過麼?」辛小姐道:「孩兒看過了。」辛祭酒道:「你看此詩做得如何?」辛小姐道:「此二詩做得風流蘊藉,一氣呵成。若非真正才人,莫想道其隻字。」辛祭酒聽 ...
朔雪寒, 2014
4
司法独立与近代中国: - 第 406 页
重, 0 案件过多、推事过少, 0 推事无干才。除第一原因得以修正法律补救之外,至第二第三两原因,则莫非因司法经费不足之故。加推事故须加经费;干练之推事,决非现时司法官棒所可罗致,增官件则又须加经费矣。旧有者尚恐无着,何敢再言增加。我之第三 ...
韩秀桃, 2003
5
呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 337 页
时新疆土皇帝盛世才伪装革命,高调弹唱联俄联共抗日,但数年后盛世才则一把撕去其假面具,大肆屠杀共产党人和坚决抗日的志士仁人,特别是左巽人士。萧军一行抵达兰州后即由八路军驻兰州办事处等相关部门通知了新疆。但新疆方面很快回电,不同意 ...
秋石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
中国古代管理思想 - 第 364 页
秦观认为"随群而入,逐队而趋,既无善最之可记,又无显过之可绳,摄空承乏取位而已" 7 ,这就是说,所谓散才指的是随波逐淹,人^亦云,既没有多少 ... 秦观建议: "于成才则付之大任,于奇才则随所长而器使之,于散才则以赏罚而磨砺之,于不才则弃而不用" 9 。
《中国古代管理思想》 编写组, 1986
7
梁启超文选 - 第 10 页
林文光 Esphere Media(美国艾思传媒). 以从事于公义,自非圣者,乌可得也!今夫人之智愚贤不肖,不甚相远也。必谓西人皆智,而华人皆愚,西人皆贤,而华人皆不肖,虽五尺之童,犹知其非。然而西官之能任事也如彼,华官之不能任事也如此,故吾日:不能尽为斯 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
做人不要太张扬
杨忠, 李文 Esphere Media(美国艾思传媒). 使用,以达到人尽其才的最佳效果。比如,一个部门主管敢于改革,有创新精神,但有点自负固执。对这样的人,领导就该多看优点长处,不必太计较缺点。《资治通鉴∙汉纪》里讲了这样一个故事。刘备的谋臣法正常常 ...
杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
雙鳳奇緣:
... 搴旗,勇則有餘,運籌帷幄,才則不足。今將吳鑾摘去元帥之印,降為監軍。」便問:「哪位卿家前去領兵,代聯分憂?」早有右相毛延壽出班奏道:「臣願保舉婁裡受,文武全才,足智多謀,可以征南掛帥,則雁門旦夕可破,昭君指日可取,望我主准奏。」番王點頭稱善, ...
朔雪寒, 2014
10
鳳凰池:
朔雪寒. 第十回假名嬌客相逢頂替春元無義相公巧值多言銀鹿詞曰:聞說久乘龍,誰識東床慣脫空。預把靈心,先哄誘。朦朧,巧把雙絲繫足紅。不意適相逢,瑣瑣羞慚無義公,奪了夫人,還冒姓。松風,為主深情數語中。右調《南鄉子》按下雲生路次感病不題。
朔雪寒, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «才则»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 才则 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
搜狐文化频道出品
点赞是一种缘起于互联网社交平台的网络语言,国人的点赞习惯则只是近几年才广泛兴起。 ... 今有点赞之交,古人则有妙语连珠。 .... 称赞女子有才则有“扫眉才”。 «搜狐, janv 15»
2
人能尽其才则百事兴
这不由得让笔者想起这样一则故事:从前有个人,别人送他一匹“千里马”,起初他倍加呵护,时间一长, ... 古人云:“人才各有所宜,用得其宜,则才著;用非其宜,则才晦。 «人民网, avril 10»
3
真实版《潜伏》浮现余则成翠萍原型并非一
《潜伏》刚刚落下帷幕,剧中翠平、余则成等默默无名的地下英雄为革命事业奋斗终身的事迹深深的感动了 .... 另一次,李才则利用他的人脉,联系到了老朋友敖朔鹏。 «网易, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 才则 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cai-ze-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur