Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不则" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不则 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不则 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不则» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不则 dans le dictionnaire chinois

Sinon 1. Identique à "Sinon". 2. Toujours, alors. Non, particules, non-sens. 3. Ne pas suivre la loi. Pas seulement 5. Voir "Non nous". 不则 1.同"否则"。 2.犹言则,就。不,助词,无义。 3.不循法度。 4.不只;不止。 5.见"不咱"。

Cliquez pour voir la définition originale de «不则» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不则


丁则
ding ze
不规则
bu gui ze
八则
ba ze
典则
dian ze
变则
bian ze
垂则
chui ze
大数法则
da shu fa ze
差则
cha ze
帝则
di ze
常则
chang ze
才则
cai ze
抽屉原则
chou ti yuan ze
朝则
chao ze
本则
ben ze
淳则
chun ze
百则
bai ze
等则
deng ze
表则
biao ze
赐则
ci ze
道德原则
dao de yuan ze

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不则

在意
遭时
早当
择生冷
择手段
不则
怎么样
怎样
曾序过
粘锅
斩眼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不则

国际准
国际贸易术语解释通

Synonymes et antonymes de 不则 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不则»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不则 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不则

Découvrez la traduction de 不则 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不则 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不则» en chinois.

chinois

不则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No es la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas le
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht der
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không phải là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேறு இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν είναι η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不则

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不则»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不则» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不则» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不则» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不则» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不则 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不则»

Découvrez l'usage de 不则 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不则 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中論:
貴其言則尊其身,尊其身則重其道,重其道所以立其教;言費則身賤,身賤則道輕,道輕則教廢。故君子非其人則弗與 ... 不則曰無聞知矣,非故也,明偏而示之以幽,弗能照也;聽寡而告之以微,弗能察也斯,所資於造化者也,雖曰無訟,其如之何。故孔子曰:可與言而 ...
徐幹, ‎程榮, 2014
2
本草問答:
過則無毒,入補腎藥又溫而不烈,反為良藥。據此則知,仲景炮附子亦是制其毒也,其用生附又是以毒追風,毒因毒用,一生一炮,有一定之理。讀《金匱》者,可考而別之。葶藶不炒則不香,不能散,故必炒用。蘇子、白芥必炒用,與此同意。半夏南星非制不用,去其毒也 ...
唐宗海, ‎朔雪寒, 2015
3
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1002 页
不{得}合。」《論正本》:「彼王霸之兵:伐大國,則其眾不得聚;威加於敵,則其交不得合。」(24)《曹註本》:「夫霸王之兵:伐大國,則其衆不得聚;威加於敵,則其交不得合。」(24)《武經本》:「夫霸王之兵:伐大國,則其衆不得聚;威加於敵,則其交不得合。」(24)《會註本》:「夫 ...
朔雪寒, 2014
4
不嫁则已
本书是继《牵手》之后,作者针对社会上普遍的家庭,情感问题磷选了五种典型夫妻生活型态,创作的新长篇小说.
王海鴒, 2003
5
難經古義:
衝脈據內經。則並足少陰經。滑氏依違不決。予謂衝脈屬足少陰。固其所也。然觀其所發。乃在足陽明氣衝穴。則此難所言。 ... 不則。何以有中風是太陽衛病。以桂枝。傷寒是太陽榮病。以麻黃等語乎。若夫浮散之衛。則晝行諸陽。夜行諸陰。此難大意。
滕萬卿, 2015
6
易解拾遺: 7卷 ; 附周易[句讀]讀本 : 2卷 - 第 9 页
7卷 ; 附周易[句讀]讀本 : 2卷 周世金. 一臣交则爲廟夭休命±大有^鬪親^之^ ^婦夹^ ^一一枭?相典之威剛柔恆不則昝反是夹, ,而^子^弟厕友 若夫卽^ ^ ^ ,方^別玉. ^ ^化則^與五十學易學字间&與惟壳^则字同都 1 ^皆不出此理也夫子曰诃出圖聖人则之非^ ...
周世金, 1868
7
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
廣東新語:
谷多不可勝食,則以大車載至橫州之平佛,而賈人買之,順烏蠻灘水而下,以輸廣州。蓋西粵之谷 ... 東粵固多谷之地也,然不能不仰資於西粵,則以田未盡墾,野多·萊,而游食者眾也。又廣州望 ... 不則盡遷廣州招撫之盜以實之,使之屯墾荒田,以分其勢。無復仍居 ...
朔雪寒, 2015
9
太平廣記:
今我訴於子,子以為可則言,不則去。無恨也。「(也原作乎,據明抄本改。)袁生曰:」神既有願,又何不可哉!「神曰:」子來歲當調補新明令,倘為我重建祠宇,以時奠祀,則真幸之甚也。願無忘。「袁生諾之。既而又曰:」君初至邑時,當一見詣。然而人神理隔,慮君僕吏有 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
趙盼兒風月救風塵:
則見那轎子一晃一晃的,我向前打那擡轎的小厮,道:「你這等欺我!」舉起鞭子就打。 ... 我拿起棍來,恰待要打,他道:「周舍,打我不打緊,休打了隔壁王婆婆。」我道:「好也,把鄰舍都翻在 ... 普天下愛女娘的子弟口,(帶云)奶奶,不則周舍說慌也。(唱)那一個不指皇天 ...
關漢卿, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不则»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不则 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
反恐不则手段美国安局搜集大量网民照片
美国国家安全局(以下简称“NSA”)并不仅仅对通话记录这样的情报感兴趣。“棱镜门”揭秘者爱德华·斯诺登(Edward Snowden)泄露的文件显示,NSA使用面部识别软件 ... «驱动之家, juin 14»
2
李章洙不惧其它球队不则手段特帅惊喜论破灭
21CN体育讯北京时间8月17日,广州恒大在主场毫无悬念的以4-1取得比赛的胜利,赛后特鲁西埃很无奈的说没有惊喜,赛前一在强调的惊喜轮让特帅苦不堪言。 «21CN, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不则 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-ze-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur