Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赐则" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赐则 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赐则 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赐则» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赐则 dans le dictionnaire chinois

Le cadeau fait référence à la terre donnée au fils de l'état vassal. 赐则 指给未成诸侯国的子p男赐以土地。

Cliquez pour voir la définition originale de «赐则» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赐则


丁则
ding ze
不则
bu ze
不规则
bu gui ze
八则
ba ze
典则
dian ze
变则
bian ze
垂则
chui ze
大数法则
da shu fa ze
差则
cha ze
帝则
di ze
常则
chang ze
才则
cai ze
抽屉原则
chou ti yuan ze
朝则
chao ze
本则
ben ze
淳则
chun ze
百则
bai ze
等则
deng ze
表则
biao ze
道德原则
dao de yuan ze

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赐则

紫樱桃

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赐则

国际准
国际贸易术语解释通

Synonymes et antonymes de 赐则 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赐则»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赐则 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赐则

Découvrez la traduction de 赐则 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赐则 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赐则» en chinois.

chinois

赐则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gracias a la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thanks to the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए धन्यवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وذلك بفضل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Благодаря наличию
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

graças à
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Merci de la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dank der
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おかげで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덕분에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menehi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhờ sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grazie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dzięki zastosowaniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завдяки наявності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

datorită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάρη στην
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

danksy die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tack vare den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Takket være
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赐则

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赐则»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赐则» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赐则 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赐则»

Découvrez l'usage de 赐则 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赐则 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記正義(曲禮): - 第 34 页
54 ^ :「九賜:一曰車馬,二曰衣四命受器,五命賜則,六命賜官,七命賜國,八命作牧,君」。案,九儀,「一命受職,再命受服,三命受位,者,以其父位既尊,不得言不敢比踰,故云「自卑遠於馬者,皆是不敢踰於父。不言天子諸侯之子不敢受再命,公侯伯士一命,子男之士不 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
兩周禮器制度硏究 - 第 143 页
前後兩次對晉侯的重要賜器,後一次是春秋前期,時周襄王對晉文公進行封賜,也有一種再確定的意味,其中「撫之以彝器」的「撫」為體恤、撫慰之意。「旌之以 ... 壹命受職,再命受服,三命受位,四命受器,五命賜則,六命賜官,七命賜國,八命用牧,九命作伯。」所謂「 ...
吳十洲, 2004
3
毛詩正義: - 第 81 页
李學勤 七三 I 『享』作『饗』。案所改是也。下同。」據改。「饗」原作「享」,按阮校:「閩本、明監本、毛本入也。〇弨,尺昭反, ^云:「弓反也。」^充小命也。王賜朱弓,必策其功以命之。受出藏之,乃反講德習射。弨,弛貌。言,我也。箋云:言者,謂王策彤弓弨兮,受言藏之。
李學勤, 2001
4
經義圖說 - 第 1401 页
使足至四命始受器於^得具而用赐则者或加公之孤或加王之大夫出莉縣內之莆侯诙赐之八則之治也丄^ #赐官者或^ ^男^爲王卿賜之^使得自 1 直其臣^家邑也力命蒯! , ,加王之缓加子^ ;為,伯&卿而篇侯伯: ?其 II 也^丁男爲侯伯則加受甚圏也八&有 9 ? ,得 ...
吳寶謨, 1819
5
毛詩正義(大雅): - 第 49 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一一七九疏引辨文亦作『步』,浦校誤。」『止』誤『步』,是也。」孫校:「 5 ^疏、^ :莊元年「步」,閔本、明監本、毛本同。阮校:「浦鏜云武,志在宿衛,賜以斧鉞,使得專殺。内懷仁德,執義勇猛勁疾,執義堅彊,賜以虎賁,以備非常。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
6
国学知识基本常识:
壹命受职,再命受服,三命受位,四命受器,五命赐则,六命赐官,七命赐国,八命作牧,九命作伯。”《大宗伯》阐述的是《周礼》的九仪吗《周礼∙春官∙大宗伯》主要就是阐述的《周礼》中的“九仪”,即:受职、受服、位、受器、赐则、赐官、赐国、作牧、作伯等。 《周礼》的经典 ...
林语涵, 2014
7
周禮注疏(春官宗伯): - 第 46 页
謂將者,欲見賜、命相將之事。小祭祀掌事,如大「如命諸侯之儀」者,儀法雖同,禮數則異也。引^ ! :物,故&賜侯氏以車馬,及命書與篋服同時也。云之,則賜、命别矣。而言賜猶命者,欲見賜命相將之但命謂以簡策以辭命之,并加以服,賜自是以車馬賜〇注「賜猶」 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「士」,陳本作「上」。敖氏改作「之』。」 9 「服」,敖氏曰:「『服』字恐誤。」阮校:「按「服』字 6 「荅拜」二字, ^ ^無。也。」 0 「知」, ! ^同,毛本作「此」。阮校:「按「知』是出之禮,初行之時,介皆至賓門,俟賓同行。今行反,「將行」至「禮也」。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 121 页
其疾鬥卻敵於術,敵下終不能復上,疾鬥者隊二人,賜上奉。而勝圍,城周里以上,封城將三十里地為關內侯,輔將如令賜上卿,丞及吏比於丞者,賜爵五大夫,官吏、豪傑與計堅守者,十人及城上吏比五官者,皆賜公乘。男子有守者, ... 為縣尉,則賜虜,六加五千六百。
朔雪寒, 2014
10
禮記正義(王制、月令):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 四三三阮校:「按作『二』與^注不合。」「三」, ^引宋板同,閩、監、毛本「三」作「二」字,「侯」原作「伯」,按孫校:「『伯』當爲『侯』。」據改。故哀公八年魯伐邾,吴子討之是也。國篡逆,亦得專征伐。若鄰國無罪而輙征之,則不可,弓矢之賜, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赐则»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赐则 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
逼迫同学喝尿吃粪的“孩子王”是怎么炼成的
安徽怀远县火星小学出了个“孩子王”,他就是13岁的副班长小赐。几年来,其利用拥有检查 ... 小赐则仰仗老师的纵容、包庇,越发肆无忌惮。 其次得归结为家长的家教 ... «新浪网, mai 15»
2
【另一面】古代官员“年终奖”如何旱涝保收
六十秒读懂专题:古代的“年终奖”始于汉朝(东汉时期的腊赐就相当于现在的年终奖),是皇帝为巩固 ... 腊赐则“大将军、三公,腊赐钱各30万,牛肉200斤,粳米200斛。 «网易, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赐则 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-ze-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur