Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "残编断简" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 残编断简 EN CHINOIS

cánbiānduànjiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 残编断简 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «残编断简» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 残编断简 dans le dictionnaire chinois

Un morceau de papier brisé fait référence à un livre incomplet. 残编断简 指残缺不全的书籍。

Cliquez pour voir la définition originale de «残编断简» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 残编断简


遗编断简
yi bian duan jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 残编断简

暴不仁
杯冷炙
残编
残编裂简
兵败将
茶剩饭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 残编断简

断简
残章断简
残篇断简
残编裂
白行
白象
遗篇断简
避繁就

Synonymes et antonymes de 残编断简 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «残编断简»

Traducteur en ligne avec la traduction de 残编断简 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 残编断简

Découvrez la traduction de 残编断简 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 残编断简 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «残编断简» en chinois.

chinois

残编断简
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Residual serie callejero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Residual stray series
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवशिष्ट आवारा श्रृंखला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلسلة الضالة المتبقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Остаточная бродячих серии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Série perdida Residual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসম্পূর্ণ রেকর্ড টুকরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Série diffuse résiduelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Disassembled
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ReststreuSerie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残留浮遊シリーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔류 부유 시리즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cathetan pepak pecahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Loạt đi lạc còn lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழுமையற்ற பதிவுகள் துண்டுகளால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपूर्ण रेकॉर्ड तुकडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eksik kayıtlar fragmanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Residua serie randagio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rezydualna bezpańskich serii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Залишкова бродячих серії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Serie fara stapan rezidual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπολειμματική αδέσποτων σειρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Residuele verdwaalde reeks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Återstående strö serie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Residual bortkommen serie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 残编断简

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «残编断简»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «残编断简» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 残编断简 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «残编断简»

Découvrez l'usage de 残编断简 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 残编断简 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
菜根谭大全集(超值金版):
学须扫外物,直觅本来真原文人心有部真文章1,都被残编断简2封固了;有部真鼓吹3,都被妖歌艳舞湮没4了。学者须扫除外物,直觅本来,才有个真受用5。注释 1真文章:真正的文章,好文章。 2残编断简:指古代流传下来的残缺不全的书籍。简,古代用来写字的 ...
洪应明, 2014
2
简明古籍整理辞典 - 第 202 页
【残稿】残缺不全的槁子。【残编断简】亦作"残篇断简"、"残编裂简"。指残缺不全的书本或文章, #【残绢裂简】见"残编断简"。【残篇断简】见"残编断简" ,【珑云】丛书名。清乾隆中金忠淳辑。分甲、乙二编各八种,均为明人笔记小说。【持静斋】清丁日昌藏书室名, ...
诸伟奇, 1990
3
多功能分類成語典 - 第 229 页
斷「編」殘「簡」 8 ,峰八成「章」( : .辭不「達」意 13 .「活」色生香。 2〔〕「活零活現」,請改正這句成語中的錯字。一〔〕口口 0111 的「翠玉白菜」,是藝術中的傑作。空格中應填入八.出水芙蓉 8 ,出神入化( : .栩栩如生! ) .古往今來。 5^ "一巧^ , ^ 2 4^斷編殘簡解釋編: ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
中华成语大词典 - 第 130 页
也作"断编残简"、"断简残编"。(宋)黄庭坚《山谷外集补,卷三,读书是几复之一》, "身人群经作囊鱼,断编残简伴闲居, " (宋)陆游《剑南诗稿,卷六十七,对酒》: "断简残编不策勅,东皋犹得肆微勤。"【典镇训谁】^100 1716 ^0 900 《尚书》的箱名,典:《尧典》,典章、 ...
程志强, 2003
5
好查好用成語熟語辭典 - 第 239 页
也說剩水殘山。殘民以逞為了個人痛快而殘害人民。殘年暮景即晚年。殘而不廢形容人不因為身體的缺陷而喪失志氣,反而更 ... 也說敗柳殘花。殘缺不全表示非常的不完整。殘章斷簡指殘缺不全的書籍、文章。也說斷編殘簡、斷簡殘編。殘湯剩飯剩下的 ...
五南辭書編輯小組, 2012
6
汉语成语考释词典 - 第 127 页
宋,张耒《柯山集'四三评书》:往时苏子美兄弟,皆以行草见称于时,至今残编断简,人间藏以为宝。 I 宋,朱熹《朱文公文集-七五^程氏遗书后序》:又况后此且数十年,区区掇拾于残编坠简之余,传诵道说玉石不分,而谓真足以尽得其精微严密之旨,其亦误矣,又作〔残 ...
刘洁修, 1989
7
书法成语典故辞典 - 第 64 页
断行片简 1 ^0311 113118 口1 简:古代书写用的竹片。形容残缺不全或极少量的书法。宋,朱长文《墨池编》: "太宗(宋太宗赵匡义)方在跃渊,留神墨妙,断行片简,已为时人所宝。"【断简残编】( !化。 0&1 1)1511 见[残编断简]。元,王实甫《西厢记》第一本第一折: ...
佟玉斌, 1990
8
104年最新國文--測驗勝經: - 第 264 页
斷簡殘編,蒐羅註1匪易;郭公夏五註2,疑信相參;則徵文註3難。老成註4凋謝,莫可諮詢;巷議街譚,事多不實;則考獻註5難。重以改隸註6之際,兵馬倥傯,檔案註7俱失;私家收拾,半付祝融註8;則欲取金匱石室之書註9,以成風雨名山之業註10,而有所不可。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
9
大神魃: The Drought Goddess
但這兩個版本之間的差異其實不小。首先,首演版的劇本結構特意摹仿漢人神話斷簡殘編的傳世現況,藉由角色遭遇與事件歷程的斷裂與缺失,顯示「真相」的失落以及因此肇生的無窮謎團與詮釋的可能性。劇中角色們或扮演、或遊戲,他們在儀式裡說著可能 ...
李易修, 2015
10
汉语成语分类词典 - 第 604 页
学问广博的人难以样样精通。指出了求知的广度和深度的相对关系。这是说的一般情况。《老子》八十一章, "知者不博,博者不知。'【断简残编】( ! " ^ 11511 (:&1 1 ) 1 加又作"残编断简"。简,古代写字用的竹片。编,古代指用来穿联竹简的绳子。比喻残缺不全 ...
叶子雄, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «残编断简»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 残编断简 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
93年前扬州“劝善书”现身收录400多对格言联句
小学生,识字多,喜飞黄,胜甘罗,诗书毕竟能荣我,残编断简休抛弃,饮水思源却赖他,光阴大好何虚过,到后来,学成名就,才知道,惜字功多。” 书中收录最多的,就是 ... «中国新闻网, févr 15»
2
修经痴人曾元超
他抱着一盒残编断简,就像抱着一盒心爱的宝贝他三个馒头加一碗稀饭就是午餐他修复一页残缺经书至少要一天,华岩寺有一万多册经书,够他修几十年他说,修复 ... «新浪网, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 残编断简 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/can-bian-duan-jian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur