Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "餐风吸露" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 餐风吸露 EN CHINOIS

cānfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 餐风吸露 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «餐风吸露» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 餐风吸露 dans le dictionnaire chinois

Respirer le vent, c'est manger le vent, boire de la rosée. Décrivez la vie au-delà de la terre. 餐风吸露 吃的是风,喝的是露水。形容超脱尘世的生活。

Cliquez pour voir la définition originale de «餐风吸露» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 餐风吸露

餐风
餐风露宿
餐风啮雪
餐风茹雪
餐风宿草
餐风宿露
餐风宿水
餐风宿雨
餐风咽露
餐风饮露
餐风沐雨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 餐风吸露

半吐半
吸露
本相毕
餐霞吸露
餐风咽
餐风宿
餐风饮

Synonymes et antonymes de 餐风吸露 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «餐风吸露»

Traducteur en ligne avec la traduction de 餐风吸露 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 餐风吸露

Découvrez la traduction de 餐风吸露 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 餐风吸露 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «餐风吸露» en chinois.

chinois

餐风吸露
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comedor rocío succión del viento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dining wind suction dew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोजन हवा सक्शन ओस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناول الطعام شفط الرياح الندى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Столовая всасывания ветра росы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Refeições orvalho de sucção do vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাবার বায়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Salle succion du vent rosée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angin Meal sedutan embun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dining Windsog dew
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダイニング風の吸引露
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식당 바람 흡입 이슬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyedhot Meal angin dew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ăn uống hút gió sương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு காற்று உறிஞ்சும் பனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भोजनचे वारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Öğün rüzgar emiş çiy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sala rugiada risucchio del vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jadalnia ssanie wiatru rosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Їдальня всмоктування вітру роси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dining aspirație vânt roua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραπεζαρία δροσιά του ανέμου αναρρόφησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eetkamer wind suiging dou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dining vindsug dagg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spisestue vindsug dugg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 餐风吸露

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «餐风吸露»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «餐风吸露» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 餐风吸露 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «餐风吸露»

Découvrez l'usage de 餐风吸露 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 餐风吸露 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蘭閨恨:
但阮囊羞澀,蘇橐空虛,能從渠餐風吸露耶。阿娘不誤汝,汝姑登樓少憩,午後老麻返,當有仲堪好消息。」珍娘聞言,知將中變,遂至西樓視排六。排六唇紅凝白,瞳碧翻黃,呼吸之間,如絲不屬,啟衾相視,而雙峰墳起,猶是浹席流丹也。珍娘哽咽者再,始轉東樓,零落斷 ...
朔雪寒, 2014
2
清容外集
進可思些獸^良嬤哪丑一特飛行吸露餐風喃一液'曜寢咖尋幽唵挾跆鶴凌雹)生一你自己揣量病體何畸可愈) .′ } /N l" _‵r ||__ |...^ '二' . \、〝 ll/宜小日二/ _ _ 」~‵~ :二刀 o 怓〝 _ l_o_ : 0 n ~ '小旦太'杳曉風叭弄咖去也漾晴凰釉霎骷一心卹一牡吮孫厂:llk|.
蔣士銓, 1774
3
耘莊詩稿: 2卷, 詞稿 : [1卷]
墩人皆洽撞遠創此豈村未儒者矯棍過手芷謂求釋氏攏自愚,伺古噩玉出棚字孝泊天丁垂滅功向購晨及晚購一聞魅了綠陰清夕陽煉而恭差影秋樹空血斷鑽聲驛蹄響傭寒有信喬林罷碧無情孤高不作高飛想吸露餐風獨自哄代.
丁繁滋, 1816
4
中國文學史論文精選 - 第 1-2 卷 - 第 15 页
羅聯添 形#穆以漫速今, ^条韓衆之得一。「奇傳说之托展星今,又說:名聲著而日延。」舆化去而不見今,美往世之登仙。「责真人之休德兮,又說:廉承風乎遣則。」「聞赤朱松之清塵今,快樂逍遙的活神仙。肴他更明白的說道:先要學辟穀;想辟穀,必先學餐風吸露; ...
羅聯添, 1984
5
游国恩学术论文集
因爲講究道引的人,首先要學辟榖,想辟穀,必先學餐風吸露. '能夠餐風經鳥申,爲壽而已矣。此道引之士,養形之人,彭祖壽考者之所好也。」(《漢書,王吉傳》,吉上疏昌邑這真是絶好的修鍊的内功了。《莊子,刻意篇》也有一段相類的文字云,「吹昀呼吸,吐故納新~ ...
游国恩, 1989
6
汉语熟语与中国人文世界 - 第 110 页
~__ 兰焚蒽叹岁寒松柏投桃报李芙蓉出水含英咀华松乔之寿拔茅连茹草衣木食浮瓜沉李蕉风椰雨枯木逢春春华秋实圻柳攀花花门柳户鸡犬桑麻松萝共倚拔葵去织春树暮云浮萍浪梗十步芳草 3.自然现象喻体白云苍狗天翻 ... 餐风吸露气冲斗牛 110 第三 ...
崔希亮, 2005
7
全宋詩 - 第 66 卷 - 第 79 页
送胡仲虎歸婺源并呈江山長雷可能吸露餐風,一悟懸知了萬空。何似老夫酒肉漢,死時合眼閉棺中。了了了了,空空空空,心肝不在臭皮袋中。想見出神似蝉蜕,可能吸露餐風。信州道士蕭了空坐逝或見其在湘潭總府贰蕭公用之爲作贊亦自號悟空四游升降 ...
傅璇琮, ‎北京大學. 古文獻硏究所, 1998
8
乐教与中国文化 - 第 81 页
庄子曾提出"至人"和"神人"的理想形象-至人神矣,大泽焚而不能热,河汉沍而不能寒,疾霄破山而不能伤,飘风振海而不能惊。若然者,乘云气,骑日月, ... 《庄子,逍遥游》)这种风吸露、腾云驾雾、入水不没、遇火不热的仙人,极富有魅力。人类正因为在现实世界 ...
金忠明, 1994
9
海東文獻初祖沈光文 - 第 150 页
以蟬自比,一則自視高潔,一則刻劃困苦的生活,好像蟬的餐風飲露,難得飽食。蟬,河南土 ... 潔淨自愛,古人以為這是牠飲露的結果,晉人陸雲有〈寒蟬賦〉,讚揚牠具有五德,其中之一就是「含氣飲露則其清也」。在古人 ... 蟬鳴吸露高難飽,鶴去凌霄路自空。青海濤 ...
劉昭仁, 2006
10
圖說:寓言的故事: 60篇情境漫畫‧逆向思考讀經典
我這裡乾淨舒適,每天三餐都吃得飽飽的,怎能跟牠孤單地住在空曠清冷的月亮,還得餓著肚子吸風飲露呢? ... 蟾蝙徐住在月亮裡,每天餐風飲露便目以為高尚,見虹峽長得像自己,就邀牠來月宮居住,其實是因為過度驕傲產生的目戀心理,認為自己最好, ...
高詩佳, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 餐风吸露 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/can-feng-xi-lu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur