Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "罢露" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 罢露 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 罢露 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «罢露» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 罢露 dans le dictionnaire chinois

Rejeter 1. Fatigué fatigué fatigué. 2. Cette fatigue fatiguée. 罢露 1.疲敝困乏。 2.谓使疲劳困乏。

Cliquez pour voir la définition originale de «罢露» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 罢露


剥露
bo lu
半吐半露
ban tu ban lu
哺露
bu lu
宝露
bao lu
布露
bu lu
暴露
bao lu
本相毕露
ben xiang bi lu
柏露
bai lu
毕露
bi lu
炳露
bing lu
白露
bai lu
碧露
bi lu
表露
biao lu
败露
bai lu
餐葩饮露
can pa yin lu
餐霞吸露
can xia xi lu
餐风吸露
can feng xi lu
餐风咽露
can feng yan lu
餐风宿露
can feng su lu
餐风饮露
can feng yin lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 罢露

马不畏鞭
免权

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 罢露

丑态尽
丑态毕
春风雨
电光朝
草头

Synonymes et antonymes de 罢露 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罢露»

Traducteur en ligne avec la traduction de 罢露 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 罢露

Découvrez la traduction de 罢露 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 罢露 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罢露» en chinois.

chinois

罢露
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

huelga de Lu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lu strike
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लू हड़ताल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إضراب لو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лу удара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

greve Lu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লু ধর্মঘট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lu grève
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mogok Lu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lu Streik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呂ストライキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루 파업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serangan Lu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lu đình công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லு வேலைநிறுத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lu स्ट्राइक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lu grevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sciopero Lu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lu strajk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лу удару
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lu grevă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lu απεργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lu -staking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lu strike
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lu streik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 罢露

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «罢露»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «罢露» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 罢露 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罢露»

Découvrez l'usage de 罢露 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罢露 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Du shu za zhi: ba shi er juan : yu bian er juan - 第 2 卷
長老慈幼孤恤鰥寡問疾一嫡聘嗣蕃此謂畫挂^營加此僅』」一〞伽凍寒舍一鉚一趴胸區奮^盡{振〝四胞'艇路資署絕此謂掘其窮是〝〝上言問疾病乃匡急之事非振窮之事此言振罷露乃』一振窮一" ]事非一匡急之事尹以罷篇疾癒非也至以露篇一一裸露則元未 ...
Niansun Wang, 1870
2
Guan zi ji gao - 第 1 卷
案音義曰「丁張垃云:路與露同」。又 + 叮- , ||所列注文內無「困之」二字,今據刪。)秦策「士民璐病於內」,高注曰「璐,贏也」 J 韓子初見秦篇「鵰病」乍「疲: .、.、小|||病」,是「罷褒「露」同義,故齊策曰「其百姓罷而城郭籬」。合言之則曰「罷露英。睦子亡徵篇曰「好罷鎔 ...
Moruo Guo, ‎Yiduo Wen, ‎Weiyu Xu, 1956
3
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 353 页
是其证,振罢露国家乃路国家踣"振罢露"。《尹注》曰: "疾惫裸露者振救之。"念孙案:上文云"养长老,慈幼孤,恤鳏寡,问疾病,吊祸丧,此谓匡其急。此云衣冻寒,食饥渴,匡贫萎,振罢露,资乏绝,此谓振其穷"。是上言问疾病,乃匡急之事,非振穷之事。此言振罢露,乃振 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
管子集斠 - 第 129 页
783 ^ 8 「氣甚猛,形甚露」,曰「有膽氣&羸虛」, ^ ^ - ^ ! !曰「自露厥家」,莊子漁^乂篱曰「^ .荒室露 1 ^ ^ ^曰「田嗨穢,都邑露」,〈楊惊注「露謂無城^ ^一 7 ^亦未解^ ^ 8 ^ 1 「罷露作「罷苦」^ 7 ^曰「諸侯見^之罷露」, 5 ^ 1 ^ 115 ^曰「^ ^ ^ ! ^ ^曰「潞,羸也」, 5 ^又 II !
管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973
5
扬雄文集笺注 - 第 115 页
《广雅》曰: '澹怕、静也。' ' ,翰曰: "玄默、无事也,澹泊、清静也。" 9 师古曰: "露、谓显暴,不深固。"善曰: "露、暴露也。"良曰: "暴露圣德也。"胡绍瑛曰: "按:露威灵与下罢车甲相对,则露当读为罢露之露。罢露二字义同,故书多连文。《管子,五辅篇》: '振罢露
扬雄, ‎郑文, 2000
6
文選箋證 - 第 1 卷 - 第 96 页
氣甚猛,形甚露。』張湛注云:『有膽氣而體羸虚。』是『露』爲敗也。今俗猶云一一字義同,故書多連文。管子五輔篇『振罷露』、秦策『諸侯見齊之罷露』是也。 65 :『露,敗注 1 ! ?曰:『(靈〕〔露〕,暴露也。』按:『露威靈』與下『罷車甲』相對,則『露』當讀爲『罷露』之 ...
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
7
毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 70 页
詩謂帝遷明德,串夷則瘠敗罷憊而去,故曰「載路」。若訓 2 〕敗,敗與瘠義相近,瘠之即敗之也。露義又近疲, 83311 !曰「振罷露」, 8 ^「諸侯有所壅閉湫底,以露其體」, ^ 8151 ^曰「自露厥家」, 8 : 11 ; | |曰「國家乃路」,路當瘠。古以國之盛爲肥,則以衰爲瘠矣。
馬瑞辰, ‎陳金生, 1989
8
聚學軒叢書 - 第 91-100 卷
涯唯崖即勤字是喱篇古丈勤假借字〝蛤{樂遠出對露威靈柱【差=日靈暴津路也胺露威靈典下罷車甲相對測暉. ′_ 當讀馮罷露之露罷颺骼 l 一{惰子羲同故書多連」久菅子.伍軸篇振罷露秦策請侯見{加月〞之罷露堤地方言露敗也列子湯間篇氣甚猛形甚露 ...
劉世珩, 1903
9
福地: 世界文學-小說名著精選
师\〈"您罢露喷?鳗包狂谭里。山莫霞次靛青便把喷膛果胆虫餐露了共丞你再等一等,我佣到小吃部去。晃他嫣的鬼,我已解喝醉了。他赌陵着,想把身子挺直一黜,但郤未能如原。厂怒理先生静坐,我佣一起喝吧!燥嘉酒有,白葡地酒也有!哈哈!上可絃给我黜吃的, ...
萊蒙特, 2015
10
皇清經解續編: 1430卷 - 第 91-100 卷
... 路也詩謂帝遷明德串夷則療敗罷備感而去故曰載路若訓為管予五輔篇目振罷露泰策諸侯見齊之罷露罷與疫同罷亦家乃路路當訓敗敗與情義相近療之即敗之也露義又近疫-------激底以露其體逸周書皇門解曰自露厥家管子四時篇曰國為病矣方言廣雅拉 ...
阮元, ‎王先謙, 1888

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 罢露 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-lu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur