Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蚕茧纸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蚕茧纸 EN CHINOIS

cánjiǎnzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蚕茧纸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蚕茧纸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蚕茧纸 dans le dictionnaire chinois

Le papier cocoon fait de cocon de ver à soie o prend son blanc et méticuleux. 蚕茧纸 用蚕茧壳制成的纸o取其洁白缜密。

Cliquez pour voir la définition originale de «蚕茧纸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蚕茧纸


茧纸
jian zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蚕茧纸

绩蟹匡
蚕茧
连纸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蚕茧纸

八行
八都
柏油
玻璃
白报
白鹿
白麻
蔡侯
蚕连
表心

Synonymes et antonymes de 蚕茧纸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蚕茧纸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蚕茧纸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蚕茧纸

Découvrez la traduction de 蚕茧纸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蚕茧纸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蚕茧纸» en chinois.

chinois

蚕茧纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papel Cocoon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cocoon paper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोकून कागज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورقة شرنقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кокон бумаги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papel Cocoon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুটি কাগজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papier Cocoon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kertas Cocoon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cocoon Papier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コクーン紙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누에 고치 용지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kertas Kepompong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy Cocoon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டை காகித
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोश कागद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koza kağıdı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carta Cocoon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cocoon papieru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кокон паперу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hârtie Cocoon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρτί Cocoon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kokon papier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokong papper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cocoon papir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蚕茧纸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蚕茧纸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蚕茧纸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蚕茧纸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蚕茧纸»

Découvrez l'usage de 蚕茧纸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蚕茧纸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代书籍纸墨及印刷术 - 第 84 页
一般学者认为"纸"字从"糸" ,因此最早的"纸"应是用蚕丝制成。〔 543 在纸发明 ... 虽然"纸"字是从"糸"旁滋生而来,但纸并不一定就是蚕丝所制成。很多包括" ... 文献上常提及"蚕茧纸" ,如六世纪的虞和及八世纪初的何延之都谈到大书法家王義之喜用蚕茧纸
钱存训, ‎Tsuen-hsuin Tsien, 2002
2
文房四宝: 中国书具文化 - 第 100 页
又《潜确类书》记髙丽纸, "以绵茧造成,色白如绫,用以书写,发墨可爱。"实际上蚕丝除非把它织成缣帛,是无法用一般的造纸方法来制成纸张的。这是因为蚕茧的纤维上没有氢键,靠吐丝时附在上面的胶质粘结。如果把蚕茧加工成絮状物,想.靠上面残留的胶质 ...
潘德熙, 1991
3
唐朝文化史 - 第 355 页
此后纸遂推广于社会。但自魏晋至唐,缣帛还与纸并行而不废。纸的制作在东晋以后,品种和质量比东汉时期已有所提髙。王羲之写《兰亭序》采用"蚕茧纸" ,这并不是用蚕茧制作,而是形容纸张色泽光白似蚕茧,坚韧不裂。《世说新语》载: "蚕茧纸,纸似茧而泽也 ...
徐连达, 2003
4
Zhongguo zhi he yin shua wen hua shi: - 第 61 页
近日,棉的茎秆也有用于造纸,但"棉纸"并不是棉花制成,应是无可置疑的。蚕丝是否 ... 一般学者认为"纸"字从"乡" ,因此最早的"纸"应是用丝制成。在纸发明 ... 文献上常提及"蚕茧纸"如 6 世纪的虞和及 8 世纪初的何延之都谈到大书法家王義之喜用蚕茧纸
钱存训, ‎郑如斯, 2004
5
Zhongguo zao zhi ji shu shi gao - 第 11 页
但是,当湿纸膜经乾燥将水份蒸发掉以后,纤维素受到一种强大的表面张力的作用,于是大大缩小了纤维素相互间的距离。当距离缩小到 2 · 75 埃(一埃 ... 所谓"絮纸"或"蚕茧纸"之说,从成纸化学机理上看,是缺乏科学根据的。古书中著录的"蚕茧纸" ,其实是 ...
Jixing Pan, 1979
6
中国丝绸史: 专论 - 第 356 页
由于此项启示,以后逐渐利用树胶及植物纤维,制造成纸,演变成今日之造纸术。当时熟蚕在平面物体上,只吐丝而不能成茧,以其形状似纸,故称之为蚕茧纸,或简称为茧纸。在《法书要录》中,载有唐何延之《兰亭记》一文,对王義之当时在兰亭中作序之情形,以及 ...
朱新予, 1997
7
古籍版本鉴定丛谈 - 第 79 页
这种纸在传本中很少见到。 4 ·麻沙纸。末代,福建建阳是个刻书中心地区,闽北造纸工业也特别发达。建阳的麻沙镇所产纸张称"麻沙纸"。麻沙纸色稍黄,纸纹不明显,厚薄韧性与麻纸差不多。宋刻"麻沙本"多用此纸。' 5 ·蚕茧纸蚕茧纸有两种颜色:一种洁白 ...
魏隐儒, ‎王金雨, 1984
8
文房四宝纵横谈 - 第 158 页
值得一提的是当时茧纸的应用颇有名气,据说晋大书法家王義之的流芳千古的《兰亭序》就是用茧纸所写。唐张彦运《书法要录》中载:兰亭者... ...用蚕茧纸,鼠须笔。遒媚劲健,绝代无比。"北宋文学家、书画家苏轼《孙莘老求墨妙亭诗》开篇首句就是"《兰亭》茧 ...
谢德萍, ‎孙敦秀, 1990
9
宋金元明清曲辞通释 - 第 125 页
元,张可久小令《满庭芳,类氏素云》: "超押芋,光生萃卞,头上义雨催诗。"明, '陆'采《明珠记》二五[哞木公子] : "舒,苹,展兔毫,坟脚蝇头随意扫。" ^ ~清,许宝善散套《北仙吕,点绛唇,題曾习庵燃烛修书困》: "柳# ^秋霜绕,鈒^姿春意& . "蚕茧纸,即用^ ^壳制成的纸, ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
10
墨舞之中見精神: 文人墨客與書法文化 - 第 54 页
他方面,絹紙筆墨,製造日見精工,如兔毫鼠鬚之於筆,逾麋廬山松煙之於墨,絹素之外,如晉武帝賜張華之側理紙,蜜香紙,衛夫人之魚卵箋,蘭亭序所書之蠶繭紙,皆名高一世,至此,書所憑藉之工具,無復如笨重之金石類,而為輕淡空靈之紙墨絹素,其拘束之微,得使 ...
李繼凱, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蚕茧纸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蚕茧纸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
兰亭集序的故事:永和九年的那场醉丨涨姿势
总之,兰亭雅集那天,酒酣耳热之际,王羲之提起一支鼠须笔,在蚕茧纸上一气呵成,写下一篇《兰亭序》,作为他们宴乐诗文的序言。那时的王羲之不会想到,这份 ... «新华网内蒙古频道, sept 15»
2
书法家爱酒莫成酸子
而在“兰亭雅集”中,王羲之是在酒酣耳热、醺醺欲醉时,以蚕茧纸、鼠须笔书成《兰亭 ... 贺知章醉酒后则爱在街巷中游荡,这时好事者便拿着笔墨纸砚跟着他求字,他 ... «新浪网, juil 15»
3
乙未上巳李洪海集历代贤达“点赞”王羲之
那回,大家做了不少诗,王羲之还趁着酒兴诗意挥毫作序,据说是(用蚕茧纸、鼠须笔,遒媚劲健,绝代更无),这就是名迹《兰亭序》的由来。乙未之春,为彰显兰亭精神, ... «凤凰网, avril 15»
4
【灵溪觞咏】越穿汉唐的国学盛宴
王羲之将大家的诗集起来,用蚕茧纸,鼠须笔挥毫作序,乘兴而书,写下了举世闻名的《兰亭集序》,被后人誉为“天下第一行书”,王羲之也因之被人尊为“书圣”。而《兰亭 ... «搜狐, nov 14»
5
泾川宣纸寻古法
澄心堂纸”得名源自南唐李后主,身为古往今来难得的“大才子型”君主,李后主于 .... 宣等20多个品种,乾隆年间的罗纹、棉纸、蚕茧纸、玉版宣、透光宣等各擅一时之名。 «新浪网, août 14»
6
皇帝也造假字画古字画伪作亦有真价值
《兰亭序》是东晋右军将军王羲之51岁时的神来之笔,据说当时王羲之临崇山峻岭、茂林修竹和清流急湍,乘酒兴方酣,用蚕茧纸、鼠须笔疾书此序,通篇28行,324字,有 ... «腾讯网, août 14»
7
故宫的风花雪月:永和九年的那场醉
总之,兰亭雅集那天,酒酣耳热之际,王羲之提起一支鼠须笔,在蚕茧纸上一气呵成,写下一篇《兰亭序》,作为他们宴乐诗文的序言。那时的王羲之不会想到,这份 ... «新浪网, janv 13»
8
“上已节”纪念王羲之
王羲之于酒酣之际乘兴用鼠须笔在蚕茧纸上为诗集写了这篇序,记下了诗宴盛况和观感。全文28行,324字,通篇遒媚飘逸,字字精妙,有如神助。像其中的20个“之”字, ... «人民网, mars 12»
9
中国式书装的前世今生
... 用纸来说,有从公元前二世纪出现的“灞桥纸”到魏晋时期的“蚕茧纸”、“剡藤纸”,到北宋时大量使用的“麻纸”、清代盛行的宣纸,以及按地域来分的浙江开化的“开化纸”、 ... «新京报, mars 12»
10
山东人的“酒名”与“酒量”
... 谢安、孙绰等41位文人、名流集于会稽兰亭,临水畅饮,赋诗抒怀,合成一本《兰亭集》,公推王羲之作序文,此时王羲之趁着酒意,拿起鼠须笔,在蚕茧纸上挥笔写来。 «新华网山东频道, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蚕茧纸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/can-jian-zhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur