Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蚕缕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蚕缕 EN CHINOIS

cán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蚕缕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蚕缕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蚕缕 dans le dictionnaire chinois

Fil de soie Silkworm. 蚕缕 丝线。

Cliquez pour voir la définition originale de «蚕缕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蚕缕


不绝如缕
bu jue ru lu
交缕
jiao lu
凤缕
feng lu
分丝析缕
fen si xi lu
割包剪缕
ge bao jian lu
半丝半缕
ban si ban lu
备缕
bei lu
寸缕
cun lu
布缕
bu lu
帛缕
bo lu
彩缕
cai lu
独茧缕
du jian lu
甲缕
jia lu
粗缕
cu lu
繁缕
fan lu
结缕
jie lu
葛缕
ge lu
长命缕
zhang ming lu
间不容缕
jian bu rong lu
黄金缕
huang jin lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蚕缕

茧纸
连纸
眠字

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蚕缕

千丝万
千条万
同心
同心长命
密针细
身无寸

Synonymes et antonymes de 蚕缕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蚕缕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蚕缕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蚕缕

Découvrez la traduction de 蚕缕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蚕缕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蚕缕» en chinois.

chinois

蚕缕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hilo del gusano de seda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silkworm thread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेशमकीट धागा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موضوع دودة القز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шелкопряд нить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rosca Silkworm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেশমপোকা থ্রেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fil de Silkworm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benang ulat sutera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silkworm Gewinde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カイコのスレッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누에 실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utas silkworm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ đề tằm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டுப்புழு நூல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेशीम किड्यांची धागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İpekböceği iplik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filo Silkworm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nić jedwabnika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шовкопряд нитка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fir de viermi de mătase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νήμα από μεταξοσκώληκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sywurm draad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Silkes tråd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

silkworm tråden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蚕缕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蚕缕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蚕缕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蚕缕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蚕缕»

Découvrez l'usage de 蚕缕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蚕缕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
... 中说得很明白:云母滤宫月,夜夜白于水。赚得羊车来,低扇遮黄子。水精不觉冷,自刻鸳鸯翅。蚕缕茜香浓,正朝缠左臂。巴笺两三幅,满写承恩字。 欲得识青天,昨夜苍龙是。赚得羊车来,低扇遮黄子。不得不说,那是个聪明的女子,小小的机心和伎俩,换得“蚕缕 ...
张诗群, 2015
2
Peiwen yunfu
刃瞳二後縷贍務捕欲 _ ˉ ~後' ...′ ... ` ′ ˋ 異′ ' _ =漢颱前欲蟬重亡獅 l'圃涮軸顧得不刑刊|劃軸...耳 ˊ 一、|H 飆宴一遼互蓽′ ′曦'闢互′ '目斗蝗二卜亡翼`-LJ 獸萍會遵瞳薈」節" ' b 曹」訃蚰』鈕 c」】己甦 l 顫...對`p "溉 l' — — —聖車司屯霸恒幅宴豊 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
泰山半世紀: 一個本土家族企業的穩健變革故事
泰山半世紀〝一′ '」一—個本土家族企業的穩健變革故事` # '翬暈窒#'`〝: ′ "泰山企業能夠歷經五十年而屹立不搖'關靈成功因素在於能夠順應時代潮- '醫流演進'掌握台彌人民生三量〝形態的脈動|勇於改豐'隨時謂整的鯉鬢第驪= ‵量" " "在廣 ...
陳慈暉, 2000
4
李商隠爱情诗解 - 第 255 页
5 蚕缕二句一这二句写宫女得宠。《晋书,后妃传》载:武帝多简良家子女以充内职,自择其美者,以绛纱系臂。蚕缕,指丝绸;茜,一种染料,即茜 6 巴笺二句一巴笺,巴 草,能染绛色。以香气扑鼻的丝带系在左臂,正是皇帝亲自选上的美女。 第三辑关于皇帝的爱情诗 ...
钟来茵, ‎李商隠, 1997
5
漢字中的人文之美: - 第 154 页
殷商的甲骨文裏,則已經有蠶桑絲帛的字樣,說明絲綢的織造,到殷商時已經佔據了一定的地位。甲骨文的蠶字寫作( ),是一象形字。小篆的蠶作( ),從二蟲,上為聲符,是形聲字。後簡化成「天虫」——蚕,含有上天賜予人類的益蟲之意。桑字在甲骨文中寫作( ),像 ...
王元鹿, 2014
6
全宋詞(五)繁體版: 宋詞二萬首
一曲尊前離鸞操,撫銅仙、清淚如鉛水。歌未斷,我先新來畫得當英似。似瀛橋、風雪吟肩 _ 水仙梅弟。 _ 里巷依稀靈光在。飛過劫座如洗。笑少伴、烏衣余幾。老子平生何曾默號默軒,暮年詩、句句皆成史。個亥字,甲申起。金縷曲和潭東勸飲壽觸拍藝春酷動。
唐圭璋, 2015
7
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
... 鲸维肖,宝等弦疆冰蚕缕彩云不觉归来晚红醋醉厝花舍笑,伴羞不顾双飞蝶,庭前芳草空周窗东任风绣落尽茶工日莺声婉花开花落落春多少银花烛洽飞罗暗,题红未托相思约,虹桥上看,有几树、水思无好句,聊折赠、雁红兰。瘦却舞腰浑可,珠笼香飘水雾风。, ...
唐圭璋, 2015
8
近世中国的经济、社会和文化 - 第 267 页
陕石也是清明踏青的好处所,朱昆田《田妇词》: "过了清明日渐长,先游陕石后曹王;红蚕末浴无些事,就近还烧小庙香。"蚕妇只有畅游附近各名胜地,采购了些蚕月所需物资后才安心养元英说: "吾乡田妇每年遍游挟石曹王,始肯安心养蚕饶饱。"他在《江 ...
陈学文, 2005
9
增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 1495 页
蚕缕:指绛丝。用茜草染绛丝,故说“茜香浓"。©正朝:正午。(晋书-后妃传) : “帝多简良家子女以充内职,自择其美者以绛纱系臂。” ®青天:指皇帝。(东观汉记-和熹邓皇后) : “尝梦扪 ... 如蚕眠:指字用蚕书体写成。 202 妻夫人三首®一带不结心® ,两股方安髻®。
陈贻焮, 2001
10
智品 - 第 1 卷 - 第 59 页
知田不耕,五谷不播,麻桑不种,蚕缕不治,一家而有三不归,这样布帛丝缕的价钱怎么能不昂贵? "桓公听罢,说: "对啊。"管仲藏粮于民桓公曰: "粜贱,寡人恐五谷之归于诸侯,寡人欲为百姓万民藏之,为此有道乎? "管子曰: "今者夷吾过市,有新成囷京者二家,君请 ...
樊玉衡, ‎於伦, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蚕缕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/can-lu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur