Signification de "残英" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 残英 EN CHINOIS

残	英
cán	yīng

QUE SIGNIFIE 残英 EN CHINOIS

définition de 残英 dans le dictionnaire chinois

Fleurs résiduelles résiduelles britanniques résiduelles, fleurs tombantes.

残英 残存未落的花;落花。

TRADUCTION DE 残英

Découvrez la traduction de 残英 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 残英 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «残英» en chinois.

• chinois: 残英
• Traducteur Français - espagnol: residuos británicos
• Traducteur Français - anglais: British residues
• Traducteur Français - hindi: ब्रिटिश अवशेष
• Traducteur Français - arabe: بقايا البريطانية
• Traducteur Français - russe: Британские остатки
• Traducteur Français - portugais: resíduos britânicos
• Traducteur Français - bengali: ব্রিটিশ তলানি
• Traducteur Français - français: résidus britanniques
• Traducteur Français - malaisien: sisa British
• Traducteur Français - allemand: Britische Rückstände
• Traducteur Français - japonais: 英国の残基
• Traducteur Français - coréen: 영국 잔류
• Traducteur Français - javanais: ampas Inggris
• Traducteur Français - vietnamien: dư lượng Anh
• Traducteur Français - tamoul: பிரிட்டிஷ் எச்சங்கள்
• Traducteur Français - marathi: अवशेष
• Traducteur Français - turc: İngiliz artıkları
• Traducteur Français - italien: residui britannici
• Traducteur Français - polonais: pozostałości brytyjskich
• Traducteur Français - ukrainien: Британські залишки
• Traducteur Français - roumain: reziduuri british
• Traducteur Français - grec: Βρετανοί υπολείμματα
• Traducteur Français - afrikaans: Britse residue
• Traducteur Français - suédois: Brittiska rester
• Traducteur Français - norvégien: British rester

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «残英»

Découvrez l'usage de 残英 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 残英 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 92 页

孤絲:指菊花瓣 0 見唐白居易《重陽席上賦白菊》詩:「滿園花菊鬱金黃,中有孤絲色白霜 0 」此指撲翁舊跌卷中的殘英。殘英:指殘存未落的花或落花 0 見元尹廷高《楊州後土祠瓊花》詩:「無雙亭下萬人看,欲覓殘英一片難。」元陳旅《桃花幽禽》詩:「莫把殘英都蹴 ...

Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011

五代殘唐演義: 悲劇時代的曙光

大王親將金寶賄賂他,只說長安是久反之地,汴梁是興隆之邦,李英貪得,見利忘義,必奏準朝廷,贊成此事。先領旨到此蓋造皇宮,然後用計,把駕迎上汴梁,那時以圖昭宗,有何難處?」溫曰:「此計甚妙,我若得了天下,富貴與汝共之。」商議已定,次日朱溫即自收拾 ...

羅貫中, ‎胡三元, 2015

殘水滸:

看那兩個時,一位是黑旋風李逵,一位是矮腳虎王英。原來李逵受了槍傷,一連三四天轉動不來,心裡好不煩躁。虧得安道全的靈藥調治得法,漸漸復元。但是左肩胛上一粒槍子,沒法取出,從此左臂氣力大減,使不得雙斧。這一日,眾頭領賀李逵病起,兼替他排悶, ...

程善之, 2014

瀝血殘花 (繁體版): - 第 316 页

過,我們公社的幹部這兩年也有變動。」「韋炳全怎樣了?」「他已回鄉勞動去了。」他說。「去年我們搞四清,發現他貪污了上千斤糧票。後來他賣掉全部家當,才夠退賠了八成。這樣的處分算是寬大的了。」陳曉乾默然不語。他想,四清運動雖然從總的來說不能 ...

溫紹賢, 2011

殘唐五代秘史:

朔雪寒. 第五回黃巢殺入長安城黃巢斬了法明,遂離藏梅寺,行至陽關大路,見一伙人在前面,巢大喜,禱告天地曰:「我若有天下之分,將這伙人都歸順於我。」黃巢大叫曰:「你眾人是那裡去的?」唬得那伙人一齊跪下道:「我們是不及第的舉子。」巢問曰:「你們肯跟 ...

朔雪寒, 2014

殘唐五代史演義:

羅貫中. 第五回黃巢殺入長安城黃巢斬了法明,遂離藏梅寺,行至陽關大路,見一伙人在前面,巢大喜,禱告天地曰:「我若有天下之分,將這伙人都歸順於我。」黃巢大叫曰:「你眾人是那裡去的?」唬得那伙人一齊跪下道:「我們是不及第的舉子。」巢問曰:「你們肯跟 ...

羅貫中, 2014

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

醉落魄又赏残梅梅花褐雪。赏心莫使情欢悦。大家且惩同攀折。余蕊残英,偏称淡笼月。当初相见花初发。如今花谢人离缺。一年又比一年别。惟有花枝,只似旧时下。踏莎行晚春一片花飞,青春已减。可堪南陌红千点。生憎杨柳要藏鸦,东风只遣横筑怨。

唐圭璋, 2015

九谒先哲书 - 第 47 页

当也解释了:为何先生耳闻陈寅恪坚拒中科院之聘一事会“必心殊悲,莫如所对? ” “这对挚友其实有隙,只是碍于情面,默然而已。“独步羡君成绝学,低头愧我逐庸人。冲天逸鹤依云表,堕涵残英怨水滨。” * —先生还记得这四句诗吗?那是陈寅恪 1926 年 7 月赴 ...

夏忠义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国现代文学总书目 - 第 51 页

... 马蹄与残 ... 燕子含去红英@愿作鸳鸯@夜行@恨@花魂@寄远@故国行@虚无之歌@残英 ...

贾植芳, 1993

唐宋词鉴賞辞典 - 第 556 页

残英小、强答巾杖·典不似、一朵杖头奠奥,向人玖扶。。这是一朵迟开的蔷夜,它设赶上好时侯,是邦么樵仲弱小,只枯烛强批在头巾上,好杖成也成不住似的· "终不似"的"终。字,在这里不是。囊究"的意思,不是说小花终究比不上大花美,而是"虽。或"纵"的意爪, ...

唐圭璋, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «残英»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 残英 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

医疗疏失姊弟重残英医院判赔千万英镑

马凯说，女儿出生就严重残障已令她十分伤心，没想到儿子还因为同1所医院的相同医疗疏失脑部也受损，令她痛心不已，照顾2名重残的子女令她心力交瘁。 经过冗长 ... «大纪元, avril 15»