Signification de "草刷儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 草刷儿 EN CHINOIS

草	刷	儿
cǎo	shuā	ér

QUE SIGNIFIE 草刷儿 EN CHINOIS

définition de 草刷儿 dans le dictionnaire chinois

Herbe brosse les enfants que l'herbe.

草刷儿 即草儿。

TRADUCTION DE 草刷儿

Découvrez la traduction de 草刷儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 草刷儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «草刷儿» en chinois.

• chinois: 草刷儿
• Traducteur Français - espagnol: Hierba cepillo niño
• Traducteur Français - anglais: Grass brush child
• Traducteur Français - hindi: घास ब्रश बच्चे
• Traducteur Français - arabe: العشب الطفل فرشاة
• Traducteur Français - russe: Трава кисти ребенок
• Traducteur Français - portugais: Grama escova criança
• Traducteur Français - bengali: ঘাস ব্রাশ শিশু
• Traducteur Français - français: Herbe brosse enfant
• Traducteur Français - malaisien: Rumput kanak-kanak berus
• Traducteur Français - allemand: Grass Pinsel Kind
• Traducteur Français - japonais: 草ブラシ子
• Traducteur Français - coréen: 잔디 브러쉬 아이
• Traducteur Français - javanais: rerumput anak suket
• Traducteur Français - vietnamien: Grass bàn chải trẻ em
• Traducteur Français - tamoul: புல் தூரிகை குழந்தை
• Traducteur Français - marathi: गवत ब्रश मुलाला
• Traducteur Français - turc: Çim çocuk fırçaları
• Traducteur Français - italien: Pennello Erba bambino
• Traducteur Français - polonais: Trawa szczotka dziecko
• Traducteur Français - ukrainien: Трава кисті дитина
• Traducteur Français - roumain: Iarbă perie copil
• Traducteur Français - grec: Grass παιδί βούρτσα
• Traducteur Français - afrikaans: Gras kwas kind
• Traducteur Français - suédois: Gräs borste barn
• Traducteur Français - norvégien: Grass børste barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «草刷儿»

Découvrez l'usage de 草刷儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 草刷儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 37 页

坊"或作"房"。(岳阳楼)一[油葫芦] : "谁着你直侵北斗建枯坊扩钟确成[骂玉郎过感皇恩采茶歌] (四福) : ̈解库槽房,碾磨油坊。" [杆房] 9 的竹 u 见"槽坊"。[草坞] c 旬厂母鸡。(三战吕布)三白: "若还野外安营寨,则偷人家肥草鸡。" [草刷儿] c 勺卦力研见"草荐( JL ) ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

宋金元明清曲辞通释 - 第 129 页

元,郑光祖《周公摄政》二[三煞] : "不肖呵,虽近族呵剖了大权;贤仁的,虽草泽呵加以重爵。"清,顾炎武《日知录》卷十六"制科"条: "宋初承周显德之制设三科,不限前资,见任职官,黄衣草泽,并许应诏。~草移^ ^ ^ )草椁几草囤几草刷儿元^无名氏〈一作武汊臣)《生金 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

而不行,就有草頭天子出來" ,是也。草稈兒草囤兒草刷兒《黑旋風》二【混江龍】: "牆角畔滴潸溜革椁兒挑,茅港外瑰参暑肇剌剌布帘兒斜。"《生金閣》三【牧羊關】: "亨巧 1 |向牆頭挑,醉八仙壁上描。"《盆兒鬼》一、白: "今日'好'清明天氣,早些起來,收拾鋪面,定下些 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

戲曲詞語匯釋 - 第 228 页

1-巧'苫兒便暗乘&1 托子人情場中, &1 岳官喫甚茶小說文酬煮茶博分指衣野臾博道茶'兒大幹戲条生愤中亦有乂。 ... 名'行'識你托'睦替我打個子'羽來記人'情' ±可放倒低如^\蓽襄靡哥饒了你性羣鞋細釤裏撥琵琶車稗八仙壁上描草刷 01 妹稃兒鍋兒羊镯拐 ...

陸澹安, 1981

元曲选校注 - 第 4 卷，第 1 部分 - 第 3518 页

(4 )草谆( zhOn 准去) -亦作草囤、草刷,用草绑缚成围儿或草把,系在竿子上,挑在店门口,作为酒店的标志,称作草招。 ... 草刷儿向墙头挑,醉八仙壁上描。"《孤本元明杂剧》本《衣袄车》二折白: "挑起这草囤儿,烧着这旋锅儿热,看有什么人来。" ( 5 )吉丁疙瘩( ge ...

王学奇, 1994

近代汉语词汇研究 - 第 15 页

〈 2 页)草刷儿乡村酒店悬挂为标志的草团。《元曲选,生金阁》三折: "草刷儿向墙头挑,醉八仙壁上描,盖造的潇洒清标,写着道酒胜西湖,店欺着东阁。" 0727 页)又作"草帚儿" ,《水浒传》四回: "远远地杏花深处,市梢尽头,一家挑出个草帚儿来。鲁智深走到那里看 ...

蒋冀骋, 1991

中国曲学大辞典 - 第 990 页

《南牢记》三折〔满庭芳〕白: " (净骂云: )歪^骨,你这等缠汉子,不识羞!〈贴云 0 谁是寧零? 1 尔無傘手! "《牡丹亭,次挠》: "一天好事,两个本^ 6 ,扫^扫兴! "《浣纱记,通韶》: "你这臭娼气' , 3 ? ^ # ,没廉耻, + 识羞的东西! "《货郎&》二折〔雁儿'落'〕& : "难道你不听得?

陈多, ‎叶长海, 1997

慧琳《一切经音义》硏究 - 第 146 页

元代有"草椁儿"一词,《元曲释词》云: "草椁儿,或作草囤儿、草刷儿,用草绑缚成圈儿或草把,系于竿上,挑在店门口,作为酒店的标帜,称作酒招。" 3 这是不错的。但若要探究其源,这恐怕是远远不够的。考《慧琳音义》卷三七"草篆"条云: "谨案经意,缚草苇为火炬 ...

姚永铭, 2003

近代汉语简论 - 第 143 页

《东堂老》〉(四)反映新的风俗习惯方面的词语一个时代、一个地方往往有不同的习俗,也就有新词语来加以体现,例如:草刷儿、草帘儿:乡村酒店前面悬挂为标志的草团。(门草刷儿向墙头挑,醉八仙壁上描。盖造的潇洒清标,写着道酒胜西湖,店欺着东阁。(《元曲 ...

魏达纯, ‎沈建民, 2004

中国古代商业广告史 - 第 141 页

草标。也称之为草芥、草帚。本是自然生长之物,但当其插在所售或待售物品之上时,便有了标识意义。在中国古代社会的不同 ... 3 ,瓶瓢、草帚。草帚和瓶瓢与谷穗、笊篱、柳条等具有同样的标识功能。草帚也称为"草刷儿"和客栈笊萬晚和乡村柳条筐幌"草桿 ...

杨海军, 2005