Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "插带婆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 插带婆 EN CHINOIS

chādài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 插带婆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «插带婆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 插带婆 dans le dictionnaire chinois

Branchez la femme avec une femme de maquillage. 插带婆 梳妆女工。

Cliquez pour voir la définition originale de «插带婆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 插带婆

插花花
翅难飞
翅难逃
队落户
杠子
关儿
汉干云

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 插带婆

丑媳妇少不得见公
丑媳妇总得见公
保山
催生
大老
抱鸡
搀扶
春梦
阿姑
阿武
陈婆
风婆

Synonymes et antonymes de 插带婆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «插带婆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 插带婆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 插带婆

Découvrez la traduction de 插带婆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 插带婆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «插带婆» en chinois.

chinois

插带婆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inserte con la mujer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Insert with woman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिला के साथ डालें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إدراج مع امرأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вставьте с женщиной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Insira com a mulher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহিলার সাথে প্লাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Insérez avec une femme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plug dengan wanita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Legen Sie mit Frau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性と挿入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 삽입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plug karo wong wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chèn với phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு பெண்ணுடன் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्री प्लग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadınla Plug
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Inserire con donna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Włóż z kobietą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вставте з жінкою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Introduceți cu femeie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τοποθετήστε με γυναίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voeg met ´n vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Infoga med kvinnan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sett med kvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 插带婆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «插带婆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «插带婆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 插带婆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «插带婆»

Découvrez l'usage de 插带婆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 插带婆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
圖說 360行 - 第 2 卷
殷登國 面大概是清朝以後的事兒。理髮師在古代大多是挑著擔子滿街走,兜攬生意,很少有店面等客人上門的,有店剃頭挑子與剃頭棚能入簾與也... ...。」這是杭州的情形,田藝蘅說江西建昌也有此類插帶婆替人妝飾 0 間雜、四面勻勻,一首之大,幾如合抱, ...
殷登國, 1985
2
三姑六婆: 明代婦女與社會的探索 - 第 66 页
159 松江府的賣婆替人兌換金珠首飾,兜售手帕、絲線,又常兼做些媒婆以及類似今日美容師的工作,賺取蠅頭小利。其營生的對象以女性爲主, ... 書局, 1985 〕,頁 23 。此等婦人又稱「插帶婆」,見明^田藝蘅: (留青日札〉,卷 21 , 牙婆大抵與賣婆近似,同以販賣 ...
衣若蘭, 2002
3
中國政治、宗教與文化關係國際學術研討會論文集 - 第 310 页
元陶宗儀於《南村輟耕錄〉談及三姑六婆時云:三姑者,尼姑、道姑、卦姑;六婆者,牙婆、媒婆、師婆、虔姿、禁婆、隱姿也,蓋與三刑六害同也。人家有一于此,而不致奸 ... 庶乎淨宅之法。 33 至明末時,除以上所語及者外,又有多種,如繍花娘、插帶婆、瞎先生等。
周宗賢, 1994
4
水滸二論 - 第 148 页
4a 、 Sb / 133 、 136 ) 珘|了容與堂本列明的趙四郎趙仲銘( 26 . 12b )。武松殺死潘金蓮和西門慶後,插增甲本說他「即帶婆子並兩顆投縣首明」(甲. 6 . 5b / 137 ) ,評林本雖作「即帶婆子並兩顆到縣裏來」(評. 6 . 6b / 137 ) ,用字稍異,同樣在「兩顆」後漏了「 ...
马幼垣, ‎Yau-Woon Ma, 2005
5
老北京的三百六十行 - 第 289 页
这些喜娘,经常出人豪门大户内室闺阁,见多识广,能说会道,都是处世老道的妇人。她们凭借这些技术,以此为职业,也可以称她们是旧社会的美容师。这一职业源自明代苏州一带的插带(戴)婆。明人田艺蘅《留青日札》卷二《绣花插带瞎先生》一则里说: "插带婆 ...
李德生, 2006
6
婚姻家庭與人口行为 - 第 188 页
三姑六婆,按照田艺蘅《留青日札》卷二的解释,即尼姑、道姑、卦姑和牙婆、媒婆、师婆、虔婆、药婆、稳婆,此外还有绣花娘、插带婆、瞎先生等。她们是当日中国社会中最活跃的女性,见多识广,神通广大。由于职业的需要,她们社会联系面很广。用《鼓掌绝尘》 ...
Songyi Guo, ‎定宜庄, 2000
7
南吳舊話錄 - 第 2 卷 - 第 529 页
李延昰, 蔣烈 529 彈唱亦有美色精藝笑謔動人大家婦女與晝夜狎集稱曰富貴家首飾甚多專懾此輩插帶曰瞎先生乃雙目瞽女習穩婆爲六婆此外有繡花娘以善針剌出入大家曰插帶婆古人以尼姑,卦姑爲三姑以牙婆媒婆師婆虔婆藥婆卽此亦其一也進士不能 ...
李延昰, ‎蔣烈, 1971
8
插增本簡本水滸傳存文輯校 - 第 1 卷 - 第 252 页
Yau-Woon Ma, 馬幼垣 (誤:厲)害。」便對王公道:「不是我說謊'只道金子(在)招文袋裡,出來得忙(誤:忘)記在他家,取來與你。」聽得樓下門響,婆子知是宋江來了,道:「押司再和姐姐睡到天明去。」王公道:「明闩與老漢不遲。」婆惜道:「正要和張三做夫妻,正沒機會 ...
Yau-Woon Ma, ‎馬幼垣, 2004
9
明代社会经济史料选编: - 第 2 卷 - 第 435 页
插带婆者,富贵大家妇女,赴人筵席,金玉、珠翠首饰甚多,自不能簪妆,则专雇此辈。颜色间杂,四面均匀,一首之大,几如合抱。即一插带,顷刻费银二三钱。及上轿之时,几不能入帘舆也。入人家坐席,则须俊仆四五人回侍左右,仰观俯察,惟恐一物之遗失,一花之 ...
谢囯桢, ‎牛建強, ‎王學春, 2004
10
中国历代房内考 - 第 3 卷
在古代中国,王婆这类"三姑六婆"常扮演着"拉皮条"的淫媒角色,引诱闺女少妇和登徒子做些伤风败俗之 ... 古代的淫媒早已如此,除了三姑六婆,这类人还包括教闺女绣花女红的绣花娘、替妇女装扮美容的插带婆、卖化装品的卖花婆、双目失明而以弹唱笑谑 ...
刘达临, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «插带婆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 插带婆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代皇族佩玉要镶嵌多少颗玉石
绦环是绦带所系之环,其材料有金、铜、铁、玉、玛瑙等。 ... 田艺蘅《留青日札》卷二一“绣花娘·插带婆·瞎先生”条曰:“插带婆者,富贵大家妇女赴人筵席,金玉珠翠首饰甚 ... «中国经济网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 插带婆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cha-dai-po>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur