Signification de "茶匙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 茶匙 EN CHINOIS

茶	匙
chá	chí

QUE SIGNIFIE 茶匙 EN CHINOIS

Cuillère à café

茶匙

La cuillère à café est une cuillère à manger, et son utilisation la plus courante est de mélanger le thé au lait ou le café, d'où le nom. Manger de la crème glacée peut également utiliser une cuillère à café. La cuillère à café est également une mesure de la capacité de cuisson. Différents pays ne sont pas les mêmes que la norme pour la cuillère à café, mais sont généralement d'environ 5 millilitres. La législation fédérale américaine stipule qu'une cuillère à café américaine est égale à 5 millilitres et est actuellement utilisée en Australie, au Canada, en Nouvelle-Zélande et au Royaume-Uni. Traditionnellement, une cuillère à café aux États-Unis équivaut à 0,1667 onces (4,93 millilitres), tandis que la cuillère à café traditionnelle de 1 centimètre équivaut à 3,55 millilitres d'onces liquides de 0,125 pouce. Bien que la grande majorité de la cuillère à soupe locale est égale à 3 cuillères à café, mais l'Australie à 4 cuillères à café est égale à 1 cuillère à soupe. ...

茶匙是一種進食用的匙，其最常見的用途為攪拌奶茶或咖啡，因而得名。進食冰淇淋也可使用茶匙。 茶匙在烹調上也是一種容量量度單位。不同國家對茶匙的標準並不一樣，但通常都約為5毫升。美國聯邦法例規定了1美制茶匙等於5毫升，現時澳洲、加拿大、新西蘭及英國也使用這個標準。 傳統上，1美制茶匙等於0.1667美制液體盎司（4.93毫升）；傳統上的1英制茶匙則等於0.125英制液體盎司（3.55毫升）。雖然絕大多數地方的1湯匙等於3茶匙，但澳洲要4茶匙才等於1湯匙。...

définition de 茶匙 dans le dictionnaire chinois

Cuillère à café cuillère à café pour la préparation de boissons.

茶匙 调制饮料用的小匙。

TRADUCTION DE 茶匙

Découvrez la traduction de 茶匙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 茶匙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «茶匙» en chinois.

• chinois: 茶匙
• Traducteur Français - espagnol: Cucharita
• Traducteur Français - anglais: Teaspoon
• Traducteur Français - hindi: छोटी चम्मच
• Traducteur Français - arabe: ملعقة صغيرة
• Traducteur Français - russe: чайная ложка
• Traducteur Français - portugais: colher de chá
• Traducteur Français - bengali: চা চামচ
• Traducteur Français - français: cuillère à café
• Traducteur Français - malaisien: sudu teh
• Traducteur Français - allemand: Teelöffel
• Traducteur Français - japonais: 小さじ1杯
• Traducteur Français - coréen: 찻 숟가락
• Traducteur Français - javanais: sendok teh
• Traducteur Français - vietnamien: muỗng cà phê
• Traducteur Français - tamoul: தேக்கரண்டி
• Traducteur Français - marathi: चमचे
• Traducteur Français - turc: çay kaşığı
• Traducteur Français - italien: cucchiaino
• Traducteur Français - polonais: łyżeczka
• Traducteur Français - ukrainien: чайна ложка
• Traducteur Français - roumain: linguriță
• Traducteur Français - grec: κουταλάκι του γλυκού
• Traducteur Français - afrikaans: teelepel
• Traducteur Français - suédois: tesked
• Traducteur Français - norvégien: teskje

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茶匙»

Découvrez l'usage de 茶匙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 茶匙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金牌小菜王 - 第 297 页

T / 2 個'紅蘿蔔 w2 條'紅辣椒絲寸茶匙,慧茸~蔥段各 T 湯匙酉奄料生抽# 4 茶匙'生粉 4 茶匙調味料生粉可湯匙,生于由寸茶匙'鹽寸/ 2 茶匙'米酒 T 茶匙'糖 w4 茶匙 4 - 6 人份量|雞做法()紅蘿蔔去皮'洗用,切粒;青甜椒洗用'去籽!切粒 0 9 雞胸肉洗用'切粒, ...

李慧君‧胡月英‧盧惠珍‧陳麗文, 2013

超值小菜王 - 第 159 页

材料免治雞肉 400 克,壽司紫菜 2張,紅燈籠椒1/2個醃料蠔油 2湯匙,生粉2茶匙,麻油1茶匙蘸汁料蠔油 2湯匙,白醋1湯匙,芥辣醬1茶匙,糖1/2茶匙做法 1 免治雞肉用醃料醃30分鐘,分成2份;紅燈籠椒洗淨,去籽,切粗條。 2 把雞肉平均鋪在紫菜上,在左邊留 ...

黃麗, ‎李慧君, 2012

香港美食大全: - 第 40 页

施莉雅. 材料鵝腸.................. 400克.紅甜椒................... 1個.薑茸................1/2茶匙.葱茸................1/2茶匙.調味料米酒1茶匙,鹽1/2茶匙,糖1/4茶匙,麻油適量青甜椒...................1個乾辣椒粒........ 1/2茶匙蒜茸............... 1/2茶匙粗鹽....................適量材料臘鴨腿.

施莉雅, 2014

美味小菜360: - 第 25 页

材料妻太瓜 480 克,豆豉贖魚施罐一紅椒絲少許 7 壼示蓉 ˋ 豆豉舀 2 茶匙 7 堊蓉 4 茶匙'慈粒 4 湯匙~磨鼓醬施茶匙-豆瓣醬咖茶匙~甘草 3 片。調味料水 3 湯匙,鹽施茶匙 7 糖嬤茶匙。做法 4 .涼瓜洗淨開遷,去瓢,切成溝片'灑下少許鹽拌勻-約 5 分鐘。 2 .

飲食業務促進公司, 2007

精選美食王 - 第 160 页

雞胸肉 250 克,青瓜 80 克,蔥段 7 湯匙,蒜片 7 茶匙,米酒 7 茶匙鹽 7 / 2 茶匙,蛋白 7 隻,生粉 7 / 2 茶匙,水 7 湯匙鹽 7 / 2 茶匙,麻油~薑汁各 7 茶匙,上湯 2 湯匙,生粉 7 / 2 茶匙,水 2 湯匙 7 青瓜洗淨,切片。 2 雞胸肉洗淨,切片,加醃料拌勻,泡油,盛起。 3 燒熱 ...

施莉雅, 2013

臨床營養工作手冊

每份含脂肪 5 公克'熱量 45 大卡《ˊ 購買重量可食量份量可食份量食物名栴(公克) (公克)植物油大豆油 S S l 茶匙玉米油 S S l 茶匙花生油 5 5 1 茶匙紅花子油 S S l 茶匙葵花子油 5 5 1 茶匙麻油 5 5 l 茶匙椰予油 5 5 1 茶匙棕櫚油 S S l 茶匙橄欖油 S S l ...

台灣營養學會臨床營養委員會主編, 2006

家饌 5 - 第 5 卷 - 第 22 页

江獻珠. 材料美國牛柳或西冷排... 400 克水 4 茶匙 + 蛋白 2 茶匙新鮮雞胸肉 ______ __400 克水 4 茶匙 + 蛋白 2 茶匙 ˊ 由............................ ..寸杯西芹. __ 3 條鹽. __ 少許雞蛋 ______ " 4 個(只用蛋白)堇. __ 4 片蒜. __ 可辦紹酒..................... " 2 ...

江獻珠, 2012

海鮮河鮮360 - 第 67 页

醬 40 克,憩可條調味料糖可茶匙,上湯 2 湯匙做法可.憩洗凈切絲,備用。 2 .剪去蝦眼及鬃爪、開背`油去泥腸和吸乾水分 7 泡三田。 3 .熱鑊下三田 2 湯匙,爆醬'三豐三酉'下調味料。 4 .將蝦回鑊炒透!蓋上焗片刻!加入蔥絲兜勻碟。薑萱和蒜茸'加入豆瓣'上乾 ...

鄧秀梅, 2007

養生保健360: - 第 107 页

材料酸子薑 420 克~大樹渡蘿 240 克,牛柳 460 克,椒鹽施茶匙醃料生抽 T / 2 茶匙 v 生粉幄茶匙唏田 4 茶匙,水施茶匙,麻三田少許~胡椒粉少許調味料上湯施量杯...生粉施茶匙做法 4 _ 酸子薑切片二大樹菠蘿去核。 2 .牛才旦口洗淨,切片'用醃料醃幅分鐘' ...

林學謙, 2008

滋味小食360 - 第 18 页

材料金測胃 300 克,茄壼 3 湯匙調味料車韋式咖喱醬 4 湯匙—醬三田寸湯匙'糖 2 湯匙 7 鹽施茶匙—生粉了湯匙'薑汁 4 茶匙 7 蒜鹽 2 茶匙 7 乾慈 2 粒(切片) '蜜糖 4 湯匙〝玫瑰露酒寸茶匙~辣椒粉 4 茶匙做法‵‵ 4 )金迦胃切條'洗淨抹乾'塗上茄胄,置烤 ...

萬里地圖組, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «茶匙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 茶匙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

調味料鈉含量偏高一日5茶匙豉油「爆燈」

結果發現，以每100克或毫升計算，平均鈉含量最高的是雞粉，達16980毫克，其中「壽桃牌飽魚雞粉」為眾雞粉之冠，高達21600毫克，相當於11茶匙鹽，食用9.3克就 ... «加拿大星島日報, sept 15»

網民熱話：為兩茶匙咖啡網民鬧爆新同事

【on.cc東網專訊】 通常公司茶水間內的物品都是能夠共用的，不過昨日就有一名網民在討論區發貼投訴，指因為一名新人不問自取，偷去自己放在茶水間的兩茶匙咖啡 ... «on.cc東網, sept 15»

史上最奢华奶昔盖满满两茶匙碎金箔

据英国《镜报》8月27日报道，英国曼彻斯特的男子拉克曼·阿里发明了史上最奢华的奶昔，他在香草冰激凌中加入金色巧克力、白巧克力、奶油巧克力以及饼干，顶部的生 ... «东方网, août 15»

【今日少甜】幼兒一日限食三茶匙糖勿以甜食作獎勵

兒科醫生指出，兒童可在正常飲食中攝取足夠糖份，毋須透過額外添加糖份的食物如糖果等甜味零食吸收，年紀越少每日需要的糖份也越低，如兩歲幼兒一日3茶匙糖已 ... «香港蘋果日報, août 15»

專題- 【每日健康】血糖低易跌倒一茶匙蜜糖止頭暈

如發現身邊人，有非糖尿病引致的突發性血糖低症狀，定必馬上協助他補充約15克的糖份或適量澱粉質，如一茶匙蜜糖、四至五塊梳打餅、四至五粒硬糖，靜坐十五分鐘 ... «香港蘋果日報, juil 15»

兩岸國際- 吞三茶匙可感染病毒巴西污水迎奧運

專家指運動員只要吞下三茶匙污水，就有99%機會感染病毒。 美聯社委託第三者對瓜納巴拉灣、科帕卡巴納海灘、羅德里戈湖，以及當地旅遊熱門勝地但非奧運場地的 ... «香港蘋果日報, juil 15»

英国营养学家：每天吃糖不应超过7茶匙

据英国广播公司报道，营养专家认为，人们每日糖的摄入量应为不超过全天热量的5%，约7茶匙。目前大多数人每天吃糖的数量是此标准的一倍。 根据专家的建议，4-6 ... «人民网, juil 15»

要聞港聞- 大腦靠糖充電每日飲食只宜攝取5茶匙

【本報訊】過量攝取糖份固然會令人肥胖，增加患上心臟病、糖尿病等風險，但糖對健康並非有害無益，身體也不能完全無糖，如腦細胞要靠糖份取得能量。日常生活中糖 ... «香港蘋果日報, juil 15»

【人體實驗】澳洲男連續兩個月食40茶匙糖實驗結果令人震驚...

澳洲一名30出頭的男子（Damon Gameau）， 為了證明糖分對人體的嚴重禍害，他進行一個實驗，在連續60日，每天攝取40茶匙的砂糖，結果身體機能出現了嚴重退化。 «雅虎香港, juin 15»

夏季吃鳝鱼，滋补更明显

倒入姜片、葱段和蒜头，一起翻炒几下，倒入料酒和一茶匙豆瓣酱翻炒均匀；. 5.接着倒入一茶匙老抽和一茶匙生抽，一小碗水，大火煮开转小火；. 6.盖上盖子焖煮约10 ... «扬子晚报, juin 15»