Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "香匙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 香匙 EN CHINOIS

xiāngchí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 香匙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «香匙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 香匙 dans le dictionnaire chinois

Spoon Spoon pour prendre des épices. 香匙 舀取香料的匙子。

Cliquez pour voir la définition originale de «香匙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 香匙


利名匙
li ming shi
shi
印匙
yin shi
开心钥匙
kai xin yao shi
汤匙
tang shi
流匙
liu shi
灰匙
hui shi
羹匙
geng shi
背匙
bei shi
茶匙
cha shi
调匙
diao shi
金钥匙
jin yao shi
钥匙
yao shi
锁匙
suo shi
马匙
ma shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 香匙

茶木樨饼
车宝马
椿

Synonymes et antonymes de 香匙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香匙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 香匙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 香匙

Découvrez la traduction de 香匙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 香匙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «香匙» en chinois.

chinois

香匙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong cuchara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong spoon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हांग चम्मच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملعقة كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонконг ложка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong colher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং চামচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong cuillère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong sudu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong Löffel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香港スプーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍콩 스푼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong sendok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng muỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் கரண்டியால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong चमचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong kaşık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong cucchiaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong łyżka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонконг ложка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong lingură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ κουτάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong lepel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong sked
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong skjeen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 香匙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «香匙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «香匙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 香匙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香匙»

Découvrez l'usage de 香匙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 香匙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
香識: - 第 31 页
元代出現了綫香,不過舊日的香餅香丸依然與它並行,熏燃香餅所必需的香合於是與香爐、著瓶以及著與香匙結為固定的組合,即所謂*爐瓶三事°。中國國家博物館藏南宋《耕織圖》繪出香凡上面並陳的香爐與香合,兩樣物事之間,又橫了一柄香匙〔 3562 〕。
揚之水, 2014
2
宋代花瓶: - 第 79 页
又有一種常見於著錄的明代瓷*香筒°或日*筆筒° ,直筒形而向下略作收分,底有座,與器身連為一體,尺寸則多在二十厘米以下。如故宮博物院藏景德鎮窯紅 ... 諸例相比照,二者正是一致。這一類樣式的°香匙節瓶°在日本的流行,可以江舊金山亞洲藝術博物館 ...
揚之水, 2014
3
宋代《香譜》之研究 - 第 390 页
若從詩文觀之,北宋仁宗時任集賢殿校理的蘇舜欽,其(寒夜)詩,有句「獸角消紅犀鳳乾,縷生篆字香盤盤。」 181 或是蘇徹生日時,兄長蘇拭送的生日禮物之一「印香銀篆盤」。 182 都是印篆香使用的香盤。在燒香品器的使用上,兩者應該可以為通用。三、香匙、 ...
劉靜敏, 2007
4
醬料王:一次給你100道醬料: - 第 22 页
泰式鐵板海鮮材料蝦仁100克,蛤蜊50克,中卷圈100克,洋蔥絲1/4顆,蒜末2瓣,辣椒片1支,九層塔1把,香茅段1/2支。醬料泰式鐵板醬1/2杯。做法 1將蝦仁、中卷洗淨,分別入滾水中汆燙後撈起;蛤蜊泡水吐沙,洗淨,瀝乾。 2熱一油鍋,加入1大匙油,先入洋蔥、 ...
駱進漢, 2009
5
家常菜撇步東問西答: - 第 207 页
五花絞肉600克,紅蔥頭末150克,蒜末2小匙,酒少許,冷開水6杯,醬油1大匙,醬油膏4大匙,五香粉少許,胡椒粉少許,冰糖2大匙【做法】熱鍋加入2大匙油,先入紅蔥頭末與蒜末爆香,續入五花絞肉炒至金黃色,再加入所有材料炒均勻,最後加水轉小火煮約30分鐘 ...
人類智庫文化編輯部, 2010
6
中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 1643 页
天,清凉文益禅师与悟空掸师围着火炉烤火,清凉文益禅师拿起香匙问: "不得叫做香匙,老兄把它叫做什么? "罹空禅师回答说: "我依然叫它作香匙。"清凉文益掸师不认可。悟空禅师过了 20 多天后,才明白清凉文益禅师的那句话的真意。悟空禅师于 20 多 ...
文可仁, 2000
7
禅说 - 第 249 页
刘长久. 是清凉文益禅师的"箭锋相拄" ,同一答,一来一往,如箭锋相对。因为两者对本体心性的了佰存在差异,侈山主执著于情识知解,清凉文益了然于心,故而"毫厘有差,天地悬麻"。一天,清凉文益禅师与悟空禅师围着火炉烤火,清凉文益禅师拿起香匙问: ...
刘长久, 2000
8
小菜王:100道餐廳名菜自己做: - 第 58 页
豆瓣醬、蒜末炒香後,可再加入1碗水續煮,才有油亮色。材料桂竹筍300克,蔥1支(15克),蒜3瓣(9克),辣椒1條(10克),豆瓣醬2大匙。調味料醬油1大匙,糖1大匙,胡椒粉1/2茶匙,酒1大匙,辣油1茶匙,醬油膏1茶匙。做法 1.桂竹筍切片;蔥切絲;蒜切末;辣椒切花。 2.
駱進漢, 2009
9
醬料王(新版): - 第 274 页
5 【醬王筆記】香茅是一種帶有香氣和微辣口感的香草,在泰式料理中又稱為「參芭芭拉辣醬」,整體滋味清香淡雅,讓人不由自主地被它溫和的香辣所吸引。泰式香茅辣椒醬醬汁風味酸☆甜☆鹹☆辣基本調料辣椒膏3大匙,蝦米3大匙,洋蔥1/2個,新鮮香 ...
王景茹, ‎楊珮珊, ‎莊芷儀, 2011
10
超級食譜4000: 一輩子吃不完的美食,北京菜、廣東菜、日本料理、川菜、湘菜四千道
川入 L 米(特點)肉鮮嫩鮮鹹適宜【食材)材料鮮魚 1 條熟筍 1 支香茹 3 朵胡蘿蔔 1 / 2 根嫩臺 30 克蒐、紅辣椒各 1 支香菜 10 克調味料 A 料:鹽 1 小匙 B 料:鹽 1 小匙糖 1 大匙白醋 2 大匙清水 1 / 2 杯 C 料:澱粉水 1 小匙(做法】( 1 ) ,熟筍衝淨,香菇泡軟, ...
胡三元, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «香匙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 香匙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国工商银行“如意禅香”系列贵金属产品首发仪式
中国工商银行的“如意禅香”系列贵金属产品由6只纯金香炉和一套包括香匙、香铲、香押、香箸、香帚、香针六件香器构成的竹节香具套装。6只香炉分别为冲耳乳足炉、 ... «福建东南新闻网, sept 15»
2
中国香文化发展:逐渐认识沉香
引言:早年在台湾中国文化大学上学的时候,刘静敏碰巧跟台湾的香学专家刘良佑老师学习。她自己的专业 .... 当时的用香已经很复杂,有香箸、香匙等物。 法门寺的 ... «新浪网, déc 14»
3
博观拍卖推出盛香器皿(图)
香具是香道所需要的一些器皿用具,除了最常见的香炉之外,还有手炉(即香薰)、香筒(即香笼)、香插、香盘、香盒等盛香器皿;香夹、香箸、香铲、香匙等品香器皿。 «新浪网, nov 14»
4
案头亭立小香几
倭制小香几一般有二尺长、一尺二寸宽,带有四足,高仅三寸余。 ... 也就是说,这些袖珍香几的几面上仅仅放置一个小香炉,插放香匙、香箸的瓶子被取消,由四个支足 ... «新浪网, août 14»
5
香文化推广:沁人心肺的香席
中国有着延绵数千年的香文化,从商周用于祭祀、战国汉魏晋的熏衣燎室、隋唐 ... 纯银七孔香插筒是南宋遗物,分别插着紫铜竹节款式的香匙、香夹、押灰扇、探针、顶 ... «新浪网, mars 14»
6
千年雅玩名沉香
古人所说的“燎沉香”,是指在香炉里燃烧沉香粉末。为此他们发明了一整套极为精致的器具,如香炉、灰押、火箸、银叶夹、羽帚、木箸、香匙、香铲、灰扫……等等. «网易, sept 13»
7
市面上沉香90%是假货
紫檀桌上罗列着各式香具,一手可握的品香炉,有的温润如玉、有的敦厚古朴,分别用来品鉴不同的香,搭配同样材质的取火罐、香炭盒、香盒和香渣碟。香匙、香夹、灰 ... «新浪网, juin 12»
8
沉香:除了闻香还可当药吃(组图)
而在众多香材中,沉香这一大自然不可多得的馈赠,因其神奇的功效,开始被注重养身的现代人所关注,所追捧。 本专题文图 ... 香匙:勺取末香的小匙子。 香筋:夹取 ... «网易, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 香匙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-shi-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur