Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "柴火钱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 柴火钱 EN CHINOIS

cháihuǒqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 柴火钱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «柴火钱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 柴火钱 dans le dictionnaire chinois

L'argent fait référence aux dépenses de nourriture. 柴火钱 指伙食费。

Cliquez pour voir la définition originale de «柴火钱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 柴火钱


香火钱
xiang huo qian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 柴火钱

禾垛
虎肆虐
毁骨立
毁灭性
柴火
柴火
立不阿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 柴火钱

不爱
便
八铢
备安
拔钉
拜见
本头
板帐
柄文
标手
版帐
白地

Synonymes et antonymes de 柴火钱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柴火钱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 柴火钱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 柴火钱

Découvrez la traduction de 柴火钱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 柴火钱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柴火钱» en chinois.

chinois

柴火钱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dinero Leña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Firewood money
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी पैसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المال الحطب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дрова деньги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dinheiro lenha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বাল টাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bois de chauffage de l´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wang kayu api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brennholz Geld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薪お金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장작 돈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhuwit kayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền củi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விறகு பணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरपण पैसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Odun para
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soldi Legna da ardere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drewno opałowe pieniądze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дрова гроші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bani de foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καυσόξυλα χρήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuurmaakhout geld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ved pengar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brensel penger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 柴火钱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «柴火钱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «柴火钱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 柴火钱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柴火钱»

Découvrez l'usage de 柴火钱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柴火钱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三俠五義:
一日,閒暇無事,偶然想起:「三年前,東塔窪趙大欠我一擔柴錢四百文,我若不要了,有點對不過眾伙計們;他們不疑惑我使了,我自己居心實在的過意不去。 ... 老頭子聞聽,不由心中不悅,暗想道:「趙大這小子,長處掐,短處捏,那一種行為,連柴火錢都不想著還。
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
2
三俠五義: 古典武俠小說
暗想道大這小子,長處招,短處握,那一種行爲,連柴火錢都不想看還。他怎財呢?」轉到門口,便將竹杖敲門,口中道:「趙大,趙大。」只聽裏面答應道:「是誰,這未『趙大』"、『趙二』"的?」說話間,門已開了.張三看時.只見趙太衣冠鮮明,果然不是先前光景。趙大是張三, ...
石玉崑, 2015
3
三侠五义(中国古典文学名著):
今日无事何不走走呢。”于皇挂了竹杖,锁了房门,竞往东塔洼而来。到了赵大门首,只见房舍焕然一新,不敢敲门,问了问邻右之人,方知赵大发财了,如今都称赵大宫人”了。老头子闻听,不由心中不悦暗想道二“赵大这小子,长处掐,短处捏,那一种行为,连柴火钱都 ...
石玉昆, 2013
4
一个来历不明的人 - 第 8 页
好喝的白酒,至少这酒比平时人们喝的掺了水的普通水酒要好喝得多。家里两间破草屋,也需要翻修翻修了。当然,最好能够像村子里的有钱人家三宝那样,也建几间崭新的砖瓦房屋,让别人眼熊睡熊,我老柴头也并不差的!当然,现在柴火这孩子年纪还小了点, ...
吴亚丁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
七俠五義:你不可不知道的行事之道:
老頭子聞聽,不由心中不悅,暗想道:趙大這小子,長處掏,短處捏,那一種行為,連柴火錢都不想著還,他怎麼配發財呢?轉到門口,便將竹杖敲門,口中道:“趙大,趙大。”只聽里面答應道:“是誰這麼趙大趙二的?”說話間門已開了。張三看時,只見趙大衣帽鮮明,果然 ...
石玉崑, 2015
6
波西米亚人的生活情景:
开销:一支土耳其烟斗,25法郎;晚饭,15法郎;其它,40法郎。” “'其它'一栏的费用都花到哪里去了?”鲁道夫对读着账目的马塞尔说。“你知道的。”马塞尔回答,“就是那天晚上,我们一直到早上才回家。而且,这还让我们节省了柴火钱和蜡烛钱呢。” “还有呢?继续。
亨利·缪尔热(Henry Murger), 2014
7
财窦初开: 我的第一本财富书 - 第 28 页
人们为什么把那么想要的钱当柴火烧掉了呢?那是因为柴火的价格太贵了。用钱买柴火)不如把钱当柴火烧了更好。像这样,因为钱太多,逼得物价继续上涨的现象叫"通货膨胀"。相反,没有钱,物价会下跌的现象叫"通货紧缩"。龟宦 通货膨胀和通货紧缩都会 ...
宋洋民, ‎李灿教, 2005
8
重生之翻身貧家女(一):
他一句話還沒說,田敏顏就已經閃身出來,在身後對著田敏瑞猛打手勢,一邊諂媚著道:“這不見著大爺這樣的人物,菩薩就緊送俺出來送上幾句吉祥話來著,大爺,您家今天柴火要不?” “柴火自是要的。”那管事笑眯眯的,低頭看了一眼地上的那一大一小兩擔柴火 ...
燕小陌, 2015
9
重生之翻身贫家女(一):
他一句话还没说,田敏颜就已经闪身出来,在身后对着田敏瑞猛打手势,一边谄媚着道:“这不见着大爷这样的人物,菩萨就紧送俺出来送上几句吉祥话来着,大爷,您家今天柴火要不?” “柴火自是要的。”那管事笑眯眯的,低头看了一眼地上的那一大一小两担柴火 ...
燕小陌, 2015
10
巴澎的城: 客家童年風景 - 第 100 页
這裡有些人家勞力少,平日裡會花錢買些柴燒。比如供銷鋪的光成, ... 他只要一見著九瓶就大聲喊:「九瓶,給你]塊錢,把柴草賣給我。」九瓶會回答他:「 ... 給巴澎燒火煮飯。瓜飛從不虧待九瓶,他砍的一般都是一些比較瘦小的樹木,不能當木材用,只能當柴火或 ...
王勇英, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «柴火钱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 柴火钱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
英雄消防战士的父亲不后悔送儿去当兵:不怕牺牲
他爸爸靠捡柴火,扛到集市上去卖,供卢亮读书。”卢登永说,十多年前,一担柴火才卖两三块钱,就是靠着这一担担的柴火钱,卢亮读完高中和大学。现在,卢亮爸爸还在 ... «荆楚网, mai 14»
2
今冬柴火烤玉米格外“香” 老板:一周赚回本
柴火烤玉米,能够走多远,是否会成为下一个小吃“短命鬼”? ... 每天约卖120个玉米,每个玉米约赚1.6元,除去每天约20元的柴火钱,一天下来,净赚170元左右。 «红网, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 柴火钱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chai-huo-qian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur