Signification de "柴窑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 柴窑 EN CHINOIS

柴	窑
chái	yáo

QUE SIGNIFIE 柴窑 EN CHINOIS

Four Chai

柴窑

Selon les dossiers enregistrés dans les Cinq Dynasties Zhou Xiande premières années (954 ans) Henan Zhengzhou (un dit Kaifeng), après le four royal Zhou Shizong empereur Chai Rong, de la dynastie des Song du Nord appelé le four. Mais jusqu'à présent, pas trouvé en nature et en four, il n'est pas reconnu dans les cinq fours contemporains (four Jun, four Ru, four Guan, four frère, four mis en four). Zhou Shizong empereur Chai Rong Zeng Yu Royal porcelaine: "pluie sur une centaine de nuages ​​clairs, qui comme la couleur de l'avenir" pour symboliser l'avenir du pays expédiés sous la pluie. Ming Wen Zhen Heng dans les "longues choses" a écrit: "Chai four le plus cher, le monde n'est pas vu ... ... bleu comme un jour, comme un miroir, mince comme du papier, sonne comme carillon", pas glacé au fond de l'embryon de porcelaine Jaune à l'origine rugueux. Qinglan Pu, Zheng Tinggui dans le "Jingdezhen Tao enregistré", un livre a également déclaré la porcelaine Chai four: "humide et délicat, les lignes fines, le système de couleur fine pour la couronne du four", a déclaré la porcelaine pendant longtemps, Obtenez des pièces de débris, mais aussi lorsque le trésor, utilisé comme vêtement, décoration de chapeau, la lumière du four diesel éblouissante, comme les flèches de vol en général. ...

柴窑，据记载创建于五代后周显德初年（954年）河南郑州（一说开封），本是后周世宗帝柴荣的御窑，所以从北宋开始称为柴窑。但是至今未发现实物及窑址，故不在当代公认的五大名窑（钧窑、汝窑、官窑、哥窑、定窑）之列。 周世宗帝柴荣曾御定御窑瓷：“雨过天青云破处，者般颜色作将来”，以象征未来国运如雨过天青。 明文震亨在《长物志》中写道：“柴窑最贵，世不一见……青如天，明如镜，薄如纸、声如磬”，未涂釉的底部呈现瓷胚本来的粗黄色。 清兰浦、郑廷桂在《景德镇陶录》一书中也说柴窑瓷：“滋润细媚，有细纹，制精色异，为诸窑之冠”，还说柴窑瓷久不可得，得到残件碎片，也当珍宝，用作服饰、帽饰；柴窑瓷片光芒夺目，如飞箭一般。...

définition de 柴窑 dans le dictionnaire chinois

L'un des anciens fours célèbres dans le four Chai. Le site est maintenant dans la ville de Zhengzhou, province du Henan. Biographie des instructions de Zhou Shizong Chai Rong des Cinq Dynasties construit, d'où le nom. Connu comme le four impérial, à la dynastie des Song, a déclaré le four à bois. Selon la légende, la porcelaine brûlé, la texture est très bonne, il y a "ciel bleu, clair comme un miroir, aussi mince que le papier, le son comme 磬" réputation. Voir Ming Cao Zhao, "l'ancienne verdure d'être sur le four à bois" p Qing Liang avec le livre "bronze test four à bois."

柴窑 古代著名瓷窑之一。故址在今河南省郑州市一带。传为五代周世宗柴荣指令建造，故名。当时称为御窑，到宋代始称柴窑。相传所烧瓷器，质地甚佳，有"青如天，明如镜，薄如纸，声如磬"之誉。参阅明曹昭《格古要论・柴窑》p清梁同书《古铜瓷器考・柴窑》。

TRADUCTION DE 柴窑

Découvrez la traduction de 柴窑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 柴窑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柴窑» en chinois.

• chinois: 柴窑
• Traducteur Français - espagnol: horno de madera
• Traducteur Français - anglais: Wood kiln
• Traducteur Français - hindi: लकड़ी भट्ठा
• Traducteur Français - arabe: فرن الخشب
• Traducteur Français - russe: Дерево печи
• Traducteur Français - portugais: madeira forno
• Traducteur Français - bengali: কাঠ ভাটি
• Traducteur Français - français: Un séchoir à bois
• Traducteur Français - malaisien: Wood tanur
• Traducteur Français - allemand: Holzofen
• Traducteur Français - japonais: ウッド窯
• Traducteur Français - coréen: 목재 가마
• Traducteur Français - javanais: kayu kiln
• Traducteur Français - vietnamien: lò gỗ
• Traducteur Français - tamoul: மரம் சூளை
• Traducteur Français - marathi: वुड प्रकिया
• Traducteur Français - turc: Ahşap fırın
• Traducteur Français - italien: forno legno
• Traducteur Français - polonais: drewno do pieca
• Traducteur Français - ukrainien: дерево печі
• Traducteur Français - roumain: cuptor lemn
• Traducteur Français - grec: ξύλο κλίβανο
• Traducteur Français - afrikaans: Wood oond
• Traducteur Français - suédois: trä ugnen
• Traducteur Français - norvégien: Wood ovn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柴窑»

Découvrez l'usage de 柴窑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柴窑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

柴窑与湖田窑:

本书探讨了千年柴窑的秘密, 以及湖田窑宋代青白瓷的兴盛与个性等.

赵自强, ‎中山大学 (Guangzhou, China). 岭南考古研究中心, 2004

原住民陶藝輕鬆學: - 第 176 页

中國歷代陶瓷必須仰賴柴窯燒,在全國各地,大大小小窯場甚多,較有名者有五:鈞窯、汝窯、官窯、哥窯、定窯。柴窯顧名思義,即以木材做為燃料,木材不同,所燒製的成品也不會相同,而且落灰會沾染作品,所以古代柴燒還須以匣缽保護坯體不受落灰影響。

陳春芳 (雕塑), 2012

中国古陶瓷鉴定基础 - 第 96 页

11111080 001"111111(8 东深圳、四川雅安、四川宜宾的读者非常兴奋地告诉我他们收藏了"真正"的柴窑器,雅安那位读者还写专文论证。总之,沉寂多年的柴窑似乎不甘寂寞,又现身于当世。综观 20 世纪末至 21 肚纪初,有关柴窑的讨论虽引人注目, ...

陈德富, 2006

中國陶瓷史論集 - 第 57 页

柴窯傳說有如「層累地造成發生」的中國古史傳說,時代愈晚,內容就愈詳盡,並且栩栩如生。二、柴窯作品的比定儘管柴窯是如此地難以捉摸,卻仍因其在陶瓷史傳說上的顯赫地位,一度驅使著包括學者在內的鑑藏家試圖經由與其他種類陶瓷的觀察比較,或者 ...

謝明良, 2007

北平風土志

今日所謂柴窯而傳下來的近品@並不是絕對沒有的。插固第七德維卿/英名 SirPer 匕 Val 匕 aVid .所藏的磁枕是其中的一例@好久常做柴窯在北京故宮裡祕藏 ... 又宜統三年程居士所著的「柴窯考證」的卷頭有程氏揭舉的碗兩件為天青磁。遺兩件物件都是 ...

李景武, 1967

中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 868 页

窑柴于关华佳海天出版社出版的《古陶瓷识鉴学》中有一幅一只青釉花口小碗的照片,作者考证为"柴窑"。我认为作者的论证实难令人信服。本人虽然从未收藏过"柴窑"或可能是柴窑的古瓷,可是对中国陶瓷史上这个头号悬案也有所关心,尝试从大量碎瓷片 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

中國顏色: The Colors of China - 第 126 页

在古瓷中最有名的天青袖色瓷相傳燒自五代十國後周世宗(在位時間:九五四—九五九)的柴窯(窯址在今河南鄭州) ,據說當時世宗下屬請示該燒製什麼樣的瓷器時,柴榮(世宗名)批道:「雨過天青雲破處,者般(意即這般)顏色做將來。」結果燒成的器物「青如天、 ...

黃仁達（YAN T. WONG）, 2011

禅修与健康第22期（简体）: 菩提法门——禅修与健康 - 第 19 页

丽迈天青云破处据说在宋代五大名窑之前,有一种瓷器非常罕有珍贵,那就是“柴窑” ,是五代政权之后周所烧造,在古籍中与五大名窑并列。且位于榜首。明朝《长物志》中记载: “柴窑最贵,世不一见。闻其制青如天,明如镜。薄如纸,声如馨,未知然否? ”其形神俱 ...

菩提法门, ‎禅修与健康, ‎菩提禅修, 2015

摄魂“胭脂刀”:

谭秋福说,刚才梁思涛把他叫到一边,让他转告谭世奎,皇上看中青莲的手艺了,让谭世奎择吉日将青莲送往皇帝的柴窑,为皇上烧制一种青瓷。谭世奎听完大吃一惊。如果真把青莲送去柴窑,那不等于送进火坑?皇上的柴窑可不比谭窑,那可是皇家御窑,人要 ...

李绪廷, 2015

禪修與健康第22期（繁體）: 菩提法门——禪修與健康 - 第 19 页

雨過天青雲破嘉據說在宋代五大名窯之前,有一種瓷器非常罕有珍貴,那就是「柴窯」,是五代政權之後周所燒造,在古籍中與五大名窯並列,且位於榜首。明朝《長物誌》中記載:「柴窯最貴,世不一見。聞其制:青如天,明如鏡,薄如紙,聲如聲,未知然否?」其形神俱佳 ...

菩提法門, ‎禪修與健康, ‎菩提禪修, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «柴窑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 柴窑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

雨过天青云破处，五代柴窑姗姗来

千古绝唱——柴窑，自宋至今的1000多年里，爱瓷者一直在苦苦求索，却始终难觅整器、难现真容，故宋代就有“片柴值千金”之说。但是，经过民间瓷器收藏大师曹以明 ... «中国艺术品新闻中心, sept 15»

后周柴窑新图谱鉴藏

五代后周柴窑瓷器时隔千年，第一次有了研究的专著，这部专著由红雨楼主人富华编著。富华老师在海外游历了二十多年，学习、交友、收集中国古瓷器和文房四宝，籍 ... «新浪网, juin 15»

业内人士：不宜大面积恢复传统柴窑烧陶

业内人士龚梅因工作关系，几乎走遍了云南生产陶器的所有地方，在目睹了各种烧陶工艺后，她深感“柴窑烧陶有害而无益”。 日前，龚梅向云南省政府诤言办公室提交了 ... «中国新闻网, avril 15»

绝迹千年柴窑瓷器成都现真身真假尚无定论

另一种看法，是《余姚县志》转引《谈荟》里的话，说“吴越时的越窑愈精，谓之秘色，亦即所谓柴窑，或云周世宗时始进御”云云。秘色瓷的烧窑遗址至今尚未发现，于先生由 ... «新浪网, avril 15»

绝迹千年柴窑瓷器成都现真身专家不看好(图)

柴窑，据记载创建于五代后周显德初年(954年)，乃后周世宗柴荣的御窑。中国古代窑工素有“片柴值千金”的说法。然而，中国至今未发现柴窑的窑址，目前也无完整柴窑 ... «新浪网, mars 15»

绝迹千年柴窑瓷器成都现真身？专家称可能性几乎为零

柴窑，据记载创建于五代后周显德初年（954年），乃后周世宗柴荣的御窑。中国古代窑工素有“片柴值千金”的说法。然而，中国至今未发现柴窑的窑址，目前也无完整柴 ... «Baidu, mars 15»

诸窑之冠柴窑当否

柴窑是以五代时后周皇帝周世宗柴荣之姓命名的窑口，是历史上著名的御窑。后周是五代十国时最后一个乱世王朝，柴荣却被称为“五代第一名君”，其文治武功为后来 ... «新浪网, févr 15»

“千年瓷都”景德镇老瓷厂的前世今生:从柴窑到气窑

据承包建设该项目的公司副总经理熊洪华介绍，这里的老瓷厂记录了景德镇陶瓷发展60多年的历史，“早期工人用柴窑烧纸瓷器，后用煤窑烧制，随着科技的进步，用上 ... «中国新闻网, févr 15»

柴窑：汝窑的“前世”

柴窑，本是后周世宗柴荣的御窑，所以从北宋开始称为柴窑。柴窑瓷是被文献资料和专家公认的最好的瓷，在五大名窑之前，因至今未发现实物及窑址，被排除在宋代 ... «搜狐, sept 14»

国内著名古陶瓷专家：铜川是五代柴窑的故乡

明洪武年间曹昭撰书的《格古要论·古窑器论》，在论及柴窑时写道:“柴窑出北地，天青色，滋润细媚有细纹，足多粗黄土，近世少见。”然而柴窑实物及窑址一直未被发现， ... «西安文明网, mai 14»