Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "成窑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 成窑 EN CHINOIS

chéngyáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 成窑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «成窑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 成窑 dans le dictionnaire chinois

Cheng Kiln Voir "Cheng Kiln." 成窑 见"成窑"。

Cliquez pour voir la définition originale de «成窑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 成窑


冰天雪窑
bing tian xue yao
吉州窑
ji zhou yao
哥窑
ge yao
地窑
de yao
均州窑
jun zhou yao
官窑
guan yao
定窑
ding yao
寒窑
han yao
建窑
jian yao
弟窑
di yao
柴窑
chai yao
灰窑
hui yao
瓷窑
ci yao
磁州窑
ci zhou yao
轮窑
lun yao
钧窑
jun yao
隆庆窑
long qing yao
隆窑
long yao
龙泉窑
long quan yao
龙虎窑
long hu yao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 成窑

阳公
妖作怪
也萧何
也萧何败萧何
衣铺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 成窑

天井
宣德
新定
破瓦寒
虾蟆
西

Synonymes et antonymes de 成窑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «成窑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 成窑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 成窑

Découvrez la traduction de 成窑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 成窑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «成窑» en chinois.

chinois

成窑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en el horno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Into the kiln
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भट्ठा में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الفرن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в печи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

no forno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঙ্গা মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans le four
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ke dalam tanur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in den Ofen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

窯の中へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가마 속으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menyang kiln ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vào lò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூளை இண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुना, विटा, इ.ची भट्टी मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nel forno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w piecu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У печі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în cuptor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέσα στο καμίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in die oond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

in i ugnen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inn i ovnen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 成窑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «成窑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «成窑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 成窑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «成窑»

Découvrez l'usage de 成窑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 成窑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋元明清瓷器鑑賞 - 第 326 页
仿成化的作品,並署寄託成化的款識,從而給後世鑑別成窯瓷瓷器到明代中後期身價日高,已超出宣窯。因此在明代就出現之冠。如宣窯,品最貴。近日又重成窯,出宣窯之上。成窯《敝帚齋餘譚》稱:「本朝窯器用白地靑花間裝五色,爲古今成窯彩瓷精美絕倫, ...
劉如水, 2004
2
《红楼梦》中的工艺品 - 第 53 页
等人在妙玉处吃茶时: "只见妙玉亲自捧了一个海棠花式雕漆填金云龙献寿的小茶盘,里面放一个成窑五彩小盖钟,捧与贾母。贾母道: '我不吃六安茶,。妙玉笑说: '知道。这是老君眉。'贾母接了,又问是什么水。妙玉笑回'是旧年镯的雨水。'贾母便吃了半盏, ...
都一兵, 1990
3
童書業著作集: 童书业瓷器史论集 - 第 274 页
成窑五色,用色浅淡,颇有画意... ... (卷二) "成窑"五彩大致多是所谓"斗彩" ,实为五彩瓷初兴时的制品,精致尚有限度。这种五彩瓷比起清代的五彩瓷精品来,差得很远。只因当时五彩瓷少, "成窑"新兴五彩,制品相当精致,就被重视了。成窑"精品多是小器, ...
童书业, ‎童教英, 2008
4
江宁织造与曹家 - 第 168 页
十五、成窑杯《红楼梦》第四十一回"栊翠庵茶品梅花雪"中,写刘姥姥吃了贾母给他的半盅"老君眉" ,妙玉嫌脏,命道婆把那个"成窑五彩小盖盅... ...搁在外头" ,不要了。后来还是宝玉说情,送给了刘姥姥。成窑,指明代成化年间的景德镇官窑。成化窑最主要的 ...
周汝昌, ‎严中, 2006
5
斗彩名瓷
0 :明、沾瓷书成文人笔记中冇关斗彩&器的记栽明沈德符《敝帚轩剩语》中说: "本朝窑器用白地青花,间装五色,为今古之冠,如宣品最贵,近日又重成窑出宣窑之上。"明谷应泰《博物要览》: "成窑上品,无过五彩。葡萄撇口扁肚耙杯,式较宣杯妙甚。五彩宣庙不如 ...
叶佩兰, 2005
6
清代档案史料丛编 - 第 12 卷 - 第 42 页
热河接驾贡物:一、青花御制诗轿瓶成对;一、锦地洋花葫芦轿瓶成对;一、成窑五彩梅花式盖塘成对;一、宋釉拱花盖罐成对;一、成窑五彩如意观昔瓶成对;一、松绿拱花连环瓶成对;一、洋彩锦地双环花触成对;一、绿地拱金如意盒成对;一、洋彩锦地双凤瓶成 ...
故宮博物院明清档案部, ‎中国第一历史档案馆, 1987
7
红楼梦鉴赏词典:
(第八十八回)成窑指明代成化年间官窑所出的瓷器,以彩瓷和小型瓷器最为名贵。明∙沈德符《敝帚轩剩语∙瓷器》云:“本朝窑器,用白地青花,简装五色,为今古之冠,如宣窑品最贵。近日又重成窑,出宣窑之上。”又清∙唐秉钧《文房肆考》云:“成窑以五彩为上。酒杯以 ...
裴效维, 2015
8
陶瓷探隐 - 第 92 页
能是萬曆中期以後的事,因神宗帝在十一歲時已登基,如此,民間亦尚,宮中亦尚,便將一抬而成首位,成化窯之居瓷評中首位,應是成化彩瓷受到矚目而連帶使整個成窯産品被重視。成化鬥彩的^ ^昇了^ ^化官窯的地位在張應文〔清祕藏〕中成窯五彩葡萄杯 ...
蔡和璧, 1992
9
中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 22 卷 - 第 884 页
成窑青花的这种特征,使后仿者望W却步。"青料惟夸韭菜边,成窑描写淡弥鲜,正嘉偏尚浓花色,最好穿珠八宝莲"抑景德镇陶砍》中的这首诗·生动地概括了成化窑及正德、嘉靖时期的青花瓷的概貌,穿珠八宝莲是成化青花瓷的纹样·到正德、嘉靖时期仍在使甩 ...
孙海, ‎藺新建, 2006
10
絶世奇珍: - 第 24 页
成窑彩器基本上属官窑产品,在当时就身价百倍。万历时《野获编》中说: "成窑酒杯,每对至博银百金。"《博物要览》对此做比较详细说明: "成窑上品无过五彩。葡萄整口扁肚靶杯,式较宣杯妙甚。次若草虫子母鸡劝杯,人物莲子酒盞,五供养浅盏,草虫小盏,青花 ...
顾文炳, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «成窑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 成窑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
首届陶瓷旅游商品创新大赛作品火热征集中
成窑陶瓷研究所选送的三件旅游商品制作工艺各异,寓意却各有不同,并且和老百姓生活紧密融合,艺术生活化、生活艺术化。负责人李阳春详细介绍了一番,他说:“' ... «大江网, août 15»
2
[美丽中国乡村行]云霄三宝(20150623)
云霄东厦镇竹塔村,位于漳江出海口盛产泥蚶,闻名省内外。 美食:烧窑鸡特点:用砖角砌成窑形,用木柴烧至石头强热度时,退出未烧尽木柴,放入纸包的。然后捣倒窑 ... «央视国际, juin 15»
3
明成化瓷:拍卖天价的缔造者与保持者
中国文物网讯尔今收藏界有“明看成化,清看雍正”的说法。其实早在古代瓷器收藏家之中就已经流传这样一句话:“宁存成窑,不苟富贵。”明代沈德符《万历野获编》中则 ... «中华网, juin 15»
4
[茶季话茶]再谈六安瓜片的前世今生
只见妙玉亲自捧了一个海棠花式雕漆填金云龙献寿的小茶盘,里面放一个成窑五彩小盖钟,捧与贾母。贾母道:「我不吃六安茶。」妙玉笑说:「知道。这是老君眉。」贾母接 ... «六安新闻网, avril 15»
5
鸡缸杯中国藏家再掷3.48亿得明代唐卡[图]
据《成窑鸡缸歌注》:“成窑酒杯,种类甚多,皆描画精工,点色深浅,瓷质莹洁而坚。鸡缸、上画牡丹,下有子母鸡,跃跃欲动。”《陶说》载:“成窑以五彩为最,酒杯以鸡缸为 ... «多维新闻网, nov 14»
6
鸡缸杯:从“酒器之最”到满地'鸡'走
郭子章《豫章陶志》说:“成窑鸡缸杯为酒器之最。”清朱琰《陶说》记载:“成窑以五色为最,酒杯以鸡缸为最,神宗时,尚食御前,成杯一只值钱十万。”清代大收藏家高江村 ... «东方网, nov 14»
7
话说鸡缸杯:千金难买心头好
斗彩鸡缸杯自诞生之始一直备受世人百般赞咏,如此殊荣当之无愧,绝非虚言,遍览成窑现存近二百种名品,绘画传神,精眇入于毫芒者仍首推鸡缸杯。清乾隆时期 ... «人民网, sept 14»
8
上林湖越窑遗址:世界上最大的青瓷“露天博物馆”
龙窑,又称长窑,是一种半连续式陶瓷烧成窑,它依一定的坡度建筑,以斜卧似龙而得名,最早出现于商代。”对越窑青瓷深有研究的宁波文物考古研究所原所长林士民 ... «人民网, sept 14»
9
大明成化年制御瓷——斗彩鸡缸杯亮相御宝轩(组图)
在古代瓷器收藏家之中一直流传着这样一句话:“宁存成窑,不苟富贵。”另在《万历野获篇》中则有“成窑酒杯,没对至博银百金。”成化官窑瓷器受人追捧程度可见一斑。 «搜狐, juil 14»
10
买下皇帝的赞美吧
到了明孝宗时,官烧瓷器停了,存世量很小;三是清代朱琰所作《陶说》中提到:“成窑以五彩最贵,酒杯以鸡缸为最。”鸡缸杯被提到了之“最”上。 目前,您就近只能在首都 ... «经济观察网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 成窑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-yao-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur