Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铲迹销声" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铲迹销声 EN CHINOIS

chǎnxiāoshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铲迹销声 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铲迹销声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铲迹销声 dans le dictionnaire chinois

Chopper pincée se réfère à caché, ne rend pas les apparences publiques. 铲迹销声 指隐藏起来,不公开露面。

Cliquez pour voir la définition originale de «铲迹销声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铲迹销声


匿迹销声
ni ji xiao sheng
遁迹销声
dun ji xiao sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铲迹销声

草除根
地皮
恶锄奸
铲迹
旧谋新
土机

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铲迹销声

不做
不则
兵贵先
北鄙之
变徵之
比肩齐
百口同
百啭千
百舌之
销声

Synonymes et antonymes de 铲迹销声 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铲迹销声»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铲迹销声 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铲迹销声

Découvrez la traduction de 铲迹销声 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铲迹销声 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铲迹销声» en chinois.

chinois

铲迹销声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chanjixiaosheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chanjixiaosheng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chanjixiaosheng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chanjixiaosheng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chanjixiaosheng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chanjixiaosheng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chanjixiaosheng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chanjixiaosheng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chanjixiaosheng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chanjixiaosheng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chanjixiaosheng
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chanjixiaosheng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swara pin shovel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chanjixiaosheng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chanjixiaosheng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chanjixiaosheng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kürek sesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chanjixiaosheng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chanjixiaosheng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chanjixiaosheng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chanjixiaosheng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chanjixiaosheng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chanjixiaosheng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chanjixiaosheng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chanjixiaosheng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铲迹销声

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铲迹销声»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铲迹销声» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铲迹销声 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铲迹销声»

Découvrez l'usage de 铲迹销声 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铲迹销声 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中学汉语成语大全 - 第 362 页
同义:匿迹销声,声销迹灭,销声割迹,铲迹销声。近义:遁迹销声,销声避迹。,逍遥法夕卜乂 150 ^00 ^0 [解释]指犯法的人,没有受到法律的制裁,仍然自由自在。逍遥:安闲自在,无拘无束。法外,逃脱在法律制裁以外。[例句]薛蟠犯了人命案依然逍遥法外,说明了 ...
杨直培, 1988
2
晉書:
尊大君以殷侯協契忠規,同戴王室,志厲秋霜,誠貫一時,殷侯所以得宣其義聲,實尊大君協贊之力也。足下不能 ... 若仲寧之清貞守道,抗志柴門;行齊之居室屢空,棲心陋巷;文博之漱流枕石,鏟跡銷聲;宣子之樂道安貧,弘風闡教:斯並通儒之高尚者也。而邈協和主 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
全唐文補遺 - 第 2 卷
祥延遠奄促悲谷,春秋六十有一,去永徽元年八月六日,終於敦泛调觴於月夜;悦西園之竹,奏雅詠於風朝,斯樂難常,慶,庶微尚之嘉遊,信以招朋,貞而接友,賞東籬之菊,浪公和之遁情,鏟迹銷聲,怡能終老,處士渐素風之逸, 全潘.文補遗祖亮,父祖〔一〕。並早蘊松筠, ...
吳鋼, ‎王京陽, ‎陜西省古籍整理辦公室, 1994
4
汉语成语分类词典 - 第 65 页
̈人歧马所 ̈人声鼎沸 ̈芦哨力渴... ...万镇俱寂... ...万人空巷... ...熙蔗技攘. ... 模头畜尾...铲迹销芦... ·出口入耳...倒冠落帆...杜 n 却扫...丑迹销声...孤云扦鸽...讳其如课...宾丑不外扬...绝口不道...埋名冉姓...秘而不宜。·绵里棋针... ·明来暗往 ̈难言之慎.
叶子雄, 1987
5
新辭源 - 第 16 页
4^1^^ (勃^匿^展具名 I ,』,鋤旳一種豳錢餺 0 古樂器,大鏟&餺鐘。,11101 (革一^化爭元某 I I 』名,符號爲 0 ^ 1 ,是色靑白如鋅旳金腐,官延 15 ,與汞旳合金,可填炷歯。(資) 1 基:農具鋤類,用以 ... 居 0 【鏟迹銷聲】^ 41 丁 14 器^ ^鏟泥。 1 ^』鐵器 0 沙栾或盛飯 ...
康哲茂, 1979
6
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
销声《晋书,偉林传》:文博之漱流枕石,铲迹铼声。编人《后汉书,朱浮传》:至或传牛车,齐于编人。印宗法师《传灯录》:广州法性寺印宗和尚,吴鄄人也。姓印氏,从师出家,精涅紫大部。唐成亨元年,抵京师,敉居大敬愛寺,固辞。往蕲州谓忍大师。后于法性寺讲《涅^ ...
张撝之, 1996
7
苗宮夜合花:
卷十四斌玉旋步出迴廊,憑茜紗窗,仰觀月色,月到天中,嫦娥之影,倒射桂花陰,宿烏聲吱啁,桂花香氣。一陣陣沁人鼻觀,念此間幽勝,比瓊花山風景,雅俗如何。儂竄跡人間,與義兄義妹等,睽離如隔世,來時壯志,竟冉冉銷沉。思之良堪歎惋,乃掩其窗戶,下金屈戍, ...
朔雪寒, 2014
8
全唐文新編 - 第 3 卷 - 第 13 页
... 九泉,芳流惇史,公陶皇靈之正氣,體生民之上姿,因心而齊曾閔,抗迹而偶楊墨,行之所踐,比一鄉而靡貴,言之所竦崢千仞,屈迹中口, ... 抗陸游梁,切漢干霄,含星浴日,巖谷虛靜,樹林閒謐,宴坐經行,道糧權實,法門無雖隱,宏道在人,爰有開士,粤來萃止,鏟跡銷聲, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
9
梁書:
在蒼精之將季,翦洪柯以銷落;既觀蝎而逞刑,又施獸而為謔。候高烽以巧笑,俟長星而歡噱。何惵惵之黔首,思假命其無託。信人欲而天從,爰物睹而聖作。我皇帝膺籙受圖,聰明神武,乘釁而運,席卷三楚。師克在和,仁義必取;形猶積決,應若飆舉。於是殪桑林之封 ...
姚思廉, 2015
10
大唐秦王詞話:
正南門旗開處,閃出一員大將顏君章:黑幘銷金繡帶新,獸皮裁就夾襴裙。手擎一柄金蘸斧,跨馬威風似巨靈。正北門旗開處,閃出一員大將張萬年:面藍發赤眼軀摳,側坐雕鞍跨紫騮。數尺齊眉渾鐵棍,軍中驍勇最為頭。東南上閃出劉伯紀臨陣:平盔兩條花雉尾, ...
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铲迹销声 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chan-ji-xiao-sheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur