Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "搀越" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 搀越 EN CHINOIS

chānyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 搀越 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «搀越» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 搀越 dans le dictionnaire chinois

Admettant plus de points sur ce sujet. Comme extra p plus de droits. 搀越 越出本分。如越职p越权等。

Cliquez pour voir la définition originale de «搀越» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 搀越


不可逾越
bu ke yu yue
乘舆播越
cheng yu bo yue
代越
dai yue
代马不思越
dai ma bu si yue
北越
bei yue
差越
cha yue
播越
bo yue
楚越
chu yue
淳越
chun yue
白越
bai yue
百越
bai yue
穿越
chuan yue
窜越
cuan yue
超越
chao yue
跋越
ba yue
蹈越
dao yue
达越
da yue
逼越
bi yue
阿越
a yue
骋越
cheng yue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 搀越

前落后
行夺市

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 搀越

肝胆楚
肝胆胡

Synonymes et antonymes de 搀越 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «搀越»

Traducteur en ligne avec la traduction de 搀越 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 搀越

Découvrez la traduction de 搀越 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 搀越 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «搀越» en chinois.

chinois

搀越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mezcle más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mix more
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिक्स अधिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزيج أكثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смешайте более
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

misturar mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিক্স আরো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélanger plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergaul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mischen Sie mehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミックスより
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼합 더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Campuran karo liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trộn nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலந்து மேலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिक्स करावे अधिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mix fazla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mix di più
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wymieszać więcej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змішайте більш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se amestecă mai mult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναμίξτε περισσότερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meng meer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blanda mer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bland mer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 搀越

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «搀越»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «搀越» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 搀越 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «搀越»

Découvrez l'usage de 搀越 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 搀越 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 141 页
搀越越搀挨越元^汪元亨小令《折&令,归"安吾分随方就 10 ,任地傘越后拌先。"明,阮大铖《燕子 X 》十四[菊花新]白: "应试举子,务要搜检明白.鱼贯而入,点名各归号房,不许^ ^。" , ^清^孔尚任《楗花扇》六[一枝花]白: "〈末向前拱介: )今曰古席.小弟不敢 3 甘, ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
读律琐言
雷梦麟 節。聽行攙越袋唐者,亦杖一百,徒三年;聽行詐冒承襲者,亦杖一百,發邊遠先子辨焉。若當该官吏,知而扶同保勘,聽從施行者,與同罪。『知而聽行』,承上兩連下文爲一節,不然,何以言并?又,教令攙越者,安得全無罪乎?姑記以俟後之君與犯人同罪,似兼承 ...
雷梦麟, 2000
3
红楼梦鉴赏词典:
(第十七回)掺chān 掺越参与。〔例〕凤姐道:“若是别的,我却可以作主。至于衙门里的事,......别人只怕插不上手。连自己的家人,也不过跟着老爷伏侍伏侍;就是你二叔去,亦只是为的是各自家里的事,他也并不能搀越公事。”(第八十八回)襜chān 襜(chān搀)帷本 ...
裴效维, 2015
4
大淸律輯註 - 第 1 卷
沈天易, 懷效鋒, 李俊 條例官吏知而聽行,非徇私情,必有受財之事,故註補出受財之法。並?若謂止承詐冒言,則教令攙越者,獨無罪乎?此说亦是。俟考。或謂他人教令者,兼承上攙越、詐冒兩項言,故曰并與犯人同罪,不然何以言孫應襲,年未及而給俸者,曰優給; ...
沈天易, ‎懷效鋒, ‎李俊, 2000
5
中国法学史 - 第 1 卷 - 第 274 页
己无子孙,祖父勋爵,不当舍亲弟而及远宗之人,弟仍继父非继兄也。袭荫与立子同法,于此微有异焉。若系文武官员,自令不应袭荫之子孙,搀越次序者,罪坐本官,其子孙依家人共犯免科。若亡后而子孙自行搀越袭荫者,则罪坐本人。诈冒承袭,承上文而言。
何勤华, 2000
6
苏州手工业史 - 第 321 页
同治六年〈 1867 年)铜器包金一业的戴玉廷等手工业者, "搀越牵缠,立行霸扰" ,甚至"动辄集众妄为" ,引起银饰包金一业手工业者的控告,经官府判决:银饰包金与铜器包金, "判然两途,应仍各归各业,不准搀夺立行霸业" 2 。相近的行业不仅彼此从事类似的 ...
段本洛, ‎张圻福, 1986
7
行政院衛生署藥物食品檢驗局三十週年紀念專刊
行政院衛生署藥物食品檢驗局中藥及食品攙西藥檢驗分析技術中藥、中藥製劑及食品成分都很複雜,一般化學檢驗難以檢驗其中化學成分,往往被不肖業者添加西藥而宣稱療效。為保障國人用藥安全,藥檢局執行中藥攙加西藥檢驗業務迄今已有35年, ...
行政院衛生署藥物食品檢驗局, 2008
8
Hong lou meng ci dian - 第 52 页
(十七至十八/234 〉【搀前落后】&5。^101 ^ ^ 100 有的抢前,有的落后,很不整齐。搀:抢。[例]抬头看那执事,却是搀前落后。(九十九/ 1394 〉【搀越】 45 卟^抢先,不按顺序 I 干预不是自己分内的事。[例]就是你二叔去,亦只是为的是各自家里的事,他也并不能 ...
Ruchang Zhou, 1987
9
東槎紀略校釋 - 第 106 页
東勢餘埔,與民人墾陞之地接壤,非特攙越混佔 48 ,且捏造贌約〜,紛紛爭墾。前通判翟淦議令漳、泉、粵籍頭人,各舉殷實之家,充當佃首,責令招募佃戶承耕,按甲年議番租四石,計丁勻配,每屈收成,各通土 50 帶同佃首社丁 5' ,公同向佃收租,詳奉憲允在案。
劉瑋如, 2003
10
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:红楼梦 - 第 708 页
就是你二叔去,亦只是为的是各自家里的事,他也并不能搀越(超越本分谋私利。搀, ch0n)公事。论家事,这里是踩一头儿撬(qido,指偏向)一头儿的,连珍大爷还弹压不住,你的年纪儿又轻,辈数儿又小,哪里缠的清这些人呢?况且衙门里头的事,差不多儿也要 ...
(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «搀越»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 搀越 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
庚子拳变:俄国趁火打劫入侵东三省
各国岂能搀越”;又称“交还东省,本国兵部及武官不愿,幸外部力持,若听各国浮言,犹预不决,两国邦交大局甚有窒碍”(光绪二十七年二月初七日庆亲王奕劻等电)。 «新浪网, juil 12»
2
中国外交史上第一场招待会及其风波
自外宫门以达内厅,卫士植立,皆有常度,无搀越者。跳舞会动至达旦,嬉游之中,规矩仍自秩然。其诸太子及德国太子,皆与跳舞之列。以中国礼法论之,近于荒矣。 «南方周末, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 搀越 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chan-yue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur