Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乘舆播越" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乘舆播越 EN CHINOIS

chéngyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乘舆播越 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乘舆播越» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乘舆播越 dans le dictionnaire chinois

Le point culminant de l'émission était que l'empereur était en exil. 乘舆播越 谓天子流亡在外。

Cliquez pour voir la définition originale de «乘舆播越» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乘舆播越

虚迭出
虚而入
虚可惊
虚以入
轩鹤
疑可间
乘舆
乘舆播
乘舆
鱼桥
云行泥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乘舆播越

不可逾
代马不思
播越
流离播越
穿

Synonymes et antonymes de 乘舆播越 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘舆播越»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乘舆播越 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乘舆播越

Découvrez la traduction de 乘舆播越 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乘舆播越 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乘舆播越» en chinois.

chinois

乘舆播越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheng Yu transmitió más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheng Yu broadcast more
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेंग यू प्रसारित अधिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بث تشنغ يو أكثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чэн Юй транслировать более
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheng Yu transmitir mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেঙ ইয়ু সম্প্রচার আরো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheng Yu diffusé plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheng Yu disiarkan lebih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheng Yu ausgestrahlt mehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェンYuは放送より
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쳉 유 는 방송 더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut siaran umum liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cheng Yu phát sóng hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங் யூ ஒளிபரப்பு மேலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेंग यू प्रसारित अधिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cheng Yu yayın daha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheng Yu trasmesso più
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cheng Yu nadawać więcej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чен Юй транслюватимуть більше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cheng Yu difuzat mai multe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cheng Yu μεταδίδονται περισσότερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cheng Yu uitgesaai meer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheng Yu sända mer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheng Yu kringkaste mer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乘舆播越

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乘舆播越»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乘舆播越» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乘舆播越 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘舆播越»

Découvrez l'usage de 乘舆播越 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乘舆播越 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
秀實說之曰:「公本以忠義著聞天下,今涇軍以犒賜不豐,遽有披猖,使乘輿播越。夫犒賜不豐,有司之過也,天子安得知之!公宜以此開諭將士,示以禍福,奉迎乘輿,復歸宮闕,此莫大之功也!」泚默然不悅,然以秀實與己皆為朝廷所廢,遂推心委之。左驍衞將軍劉海 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷
百司供億,六軍宿門,鹹擬乘輿。為辛亥 _ 以渾城為京畿、渭北節度使。行在都 ... 秀實說之日:「公本以忠義著聞天下,今猩,使乘輿播越。夫犧賜不豐,有司之過也,天子安士,示以禍福,奉迎乘輿,復歸宮關,此莫大之功也!委也。秀實閉門拒之,國家有患,吾於何避逃 ...
司馬光, 2015
3
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 162 页
(14)乘輿播越:乘輿,天子座車,借指天子。播越,遷徒失所。(15)強伉:強健。語譯推行教育來感化百姓,這是國家最急切的事務,但一般的官吏卻輕忽怠慢,不把它當一回事。社會風氣,是天下的大事,但是愚庸的君主卻不把它放在心上。只有有智慧、有見識的君子 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
4
新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。
秀赛说之月忠义著闻天下会泾军以搞赐不圭,漫有披猩,使乘舆播越。夫情赐不圭。有司之过得知之!公宜以此开谕将士,示以祸福,奉迎乘舆,复归宫汕比默然不悦,然以秀实与己皆为朝廷馨候何明 u 孔目官岐灵岳士大 o 裁繁*索,诏征近道兵入援。有上言: “朱 ...
司马光, 2015
5
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
永與司空蚝等,謹順天人之望,以季秋吉辰,奉公紹承大統,銜哀即事,犧谷總戎,枕戈待旦,志雪大恥。慕容垂為封豕于關東,泓沖繼凶于京邑,致乘輿播越,宗社淪傾。羌賊姚萇,我之牧士,乘釁滔天,親行大逆,有生之巨賊也。永累葉受恩,世荷將相,不與驪山之戎, ...
蔡東藩, 2015
6
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
第九十七回三鎮犯闕輦轂震驚一戰成功邠寧戡定卻說李茂貞恃功驕橫,不受朝命,且上表譏毀昭宗,表文略云:陛下貴為萬乘,不能庇元舅之一身,指王瓌事。 ... 不計是非,體物輜銖,看人衡纊,軍情易變,戎馬難覊,唯慮甸服生靈,因茲受禍,未審乘輿播越,自此何之?
蔡東藩, 2015
7
新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷
又日:「軍情易變,戎馬難羈,唯慮甸服生靈,因茲受禍,未審乘輿播越,自此何之!」上益怒,決討茂貞,命杜讓能專掌其事,讓能諫日:「陛下初臨大寶,國步末夷,茂貞近在國門,臣愚以為未宜與之構怨,萬一不克,悔之無及。」上日「王室日卑 _ 號令不出國門此乃志士憤 ...
司馬光, 2015
8
新編資治通鑑繁體版 第六部: 第151卷至第180卷
滕懷上恩。自是見鳥獸薩鮑者常不射之。行至襄城,東魏丞相歡遣侯景以輕騎邀之.騰等棄姆自山路逃歸,從者凍餵,道死者太半。既至長安,詣闕謝罪。魏主執勝手戲歡日:「乘輿播越,天也,非卿之咎。」洛、匯州刺史叱干寶樂、右衛將軍破六韓常及督追之,至河北 ...
司馬光, 2015
9
中國歷代戰爭史 - 第 15 卷
今上贯仁厚德,博施湃宋,圃中就播·外漓慎心·恩淖洪洽於人·中心敌服·煞具舆父子兄弟之相镜·以故柬渐海西(指今卑真岛及 ... 毋老贼臣引寇狰至·乘舆播越·乞和盘好,荷於其峙先具弘立之首,我堂堂大茸昭揭如日星,戎狄豺狼,尚惦不感聋软鼻於我之碴费乎 b ...
中國歷代戰爭史編纂委員會, ‎三軍聯合參謀大學校, 1980
10
續資治通鑑:
八月,乙丑朔,詔奉安天章閣祖宗神御於法濟院,以乘輿播越,神御猶在舟中故也。丙寅,利州觀察使、湖東馬步軍副總管孔彥舟為蘄黃鎮撫使兼知黃州,用張俊奏也。時彥舟在鄂州,舟多糧富,俊恐其盤據要地,故奏用之。拱衛大夫、相州防御使、新除舒蘄鎮撫使 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乘舆播越»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乘舆播越 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
文化与国运——司马光的文化观
于是何进召戎,董卓乘衅,袁绍之徒从而构难,遂使乘舆播越,宗庙丘墟,王室荡覆,烝民涂炭,大命陨绝,不可复救。 然州郡拥兵专地者,虽互相吞噬,犹未尝不以尊汉 ... «新华网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乘舆播越 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-yu-bo-yue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur