Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "常好道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 常好道 EN CHINOIS

chánghǎodào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 常好道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «常好道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 常好道 dans le dictionnaire chinois

Souvent, dire qu'un mot est toujours vrai. 常好道 犹言真个是。

Cliquez pour voir la définition originale de «常好道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 常好道


便好道
bian hao dao
好道
hao dao
畅好道
chang hao dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 常好道

规化
规武器
规战争
常好
常好
怀
寂光土

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 常好道

八正
安国之
安贫乐
安贫守
悲声载
暴虐无
爱之必以其
爱非其
白衣

Synonymes et antonymes de 常好道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «常好道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 常好道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 常好道

Découvrez la traduction de 常好道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 常好道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «常好道» en chinois.

chinois

常好道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A menudo buena carretera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Often good road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अक्सर अच्छी सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطريق جيد في كثير من الأحيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Часто хорошая дорога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Muitas vezes, boa estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব, খুব ভাল রাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Souvent bonne route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sangat, jalan sangat baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oft eine gute Verkehrs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多くの場合、良い道路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종종 좋은 길
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banget, apik banget dalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đường thường tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக, மிக நல்ல சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप, खूप चांगले रस्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çok, çok iyi yol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spesso strada buona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Często dobre drogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Часто хороша дорога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rutier de multe ori bine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συχνά καλό δρόμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dikwels goeie pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ofta bra väg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ofte god vei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 常好道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «常好道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «常好道» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 常好道 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «常好道»

Découvrez l'usage de 常好道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 常好道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pian yi xing shi hu tou pai za ju
唱一你這個闌節兒常好道來的疾三匕茶茶。你若不回去呵月唱一可都枉擘破昭這面皮。面皮誡辨家有賢妻。成譚盆兒鬼劇。家有貸妻。丈夭不遭橫事文伍員吹蕭劇家有賢妻男兒不遭橫事。你這個關節兒常好道來的疾『常妊與暢好通。甚詞。關節兒道來的疾 ...
Zhifu Li, ‎Kojiro Yoshi-Kawa, 1952
2
宋元语言词典 - 第 536 页
... 此中趣,淡淡浓浓写作图,〜不俗尘, "见"唱叫" ,畅叫畅好其是,正是,正好,《董西厢》卷三: "都不到怎大小身材,〜台孩,举止没俗态, "《金凤钗》三折: "早迁转波粗茶淡饭黄 X 菜,你〜能打点会安排, "亦作"唱好"、"畅是"、"畅好是"、"杨好道"、"常好是"、"常好道"。
龙潛庵, 1985
3
宋金元明清曲辞通释 - 第 152 页
畅好常好畅好道常好道畅好是常好是畅好个元,孟汉卿《#合罗》四[鲍老 1 ] : "你, ^会使拢刀计。" ^ ^元,无名氏《抱妆盒》三[梅花酒] : "你亨^有上梢,无下梢。" ~ ~元,李直夫《虎头牌》一[赚熬] : "厮杀无过是咱父子军。" ~ ^ ^同剧三[庆宣和] : "你这个关节儿,来的 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
4
唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 142 页
常好道,未曾有遇。京國有道者,與丹交遊歲久,忽一日謂丹曰:「子好道心堅,大抵骨格不成。某不能盡知其事,可自往徐州問黑老耳。」丹乃求假出,往徐州。經數日,問之,皆云無黑老。召一衙吏問之曰:「此州城有黑老,家在何處?」其吏曰:「此城郭內並無。
黃東陽, 2007
5
元曲选校注 - 第 3 卷,第 2 部分 - 第 2943 页
( 16 )无状无善状,无礼貌。 并同。口 8 )热蚌热情的 (17 )常好是正是,真是。亦作常好、畅好是、畅好道,义 估梅吞鼻竹林风月杂剧 2943.
王学奇, 1994
6
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
常常川^ 332 常時常日^ 233 常住^ 234 #言^ 234 常居一^235 暢^ ^235 條道唱道^ 236 暢好道常好道櫞好是常好是^ 238 唱叫唱叫揚疾栅叫揚疾炒鬧揚疾出魏揚疾快快疾疾^ 239 唱話唱詞話^ 240 唱喏唱偌^ 241 嘲撥^ 243 嘲歌^ 244 吵戚炒成炒七# ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
7
虚词历时词典 - 第 236 页
【唱好是】真是,确实。明,汤显祖《邯郸记》第二十九出: "不离了邯郸道上,一匝眼煮黄粱锅未响,六十载光阴唱好是忙! "【常好】与"畅好"义同。元,佚名《抱妆盒》第三折: "〔正末唱〕我则怕连累了玉叶金枝。你常好有上稍无下稍,也不索多议论少成事。"【常好道】 ...
何金松, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 常好道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chang-hao-dao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur