Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "常话" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 常话 EN CHINOIS

chánghuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 常话 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «常话» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 常话 dans le dictionnaire chinois

Le vieil adage va. 常话 犹俗话。

Cliquez pour voir la définition originale de «常话» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 常话


不像话
bu xiang hua
不成话
bu cheng hua
不是话
bu shi hua
不象话
bu xiang hua
别话
bie hua
北京话
bei jing hua
北方话
bei fang hua
成话
cheng hua
扳话
ban hua
把话
ba hua
报话
bao hua
插话
cha hua
摆话
bai hua
暗话
an hua
沧浪诗话
cang lang shi hua
白话
bai hua
茶话
cha hua
车轱辘话
che gu lu hua
长话
zhang hua
长途电话
zhang tu dian hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 常话

规化
规武器
规战争
好道
好是
怀
寂光土
坚冰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 常话

传为佳
大唐秦王词
大白
大离
打官
打开天窗说亮
打开窗户说亮
打电

Synonymes et antonymes de 常话 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «常话»

Traducteur en ligne avec la traduction de 常话 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 常话

Découvrez la traduction de 常话 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 常话 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «常话» en chinois.

chinois

常话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A menudo las palabras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Often words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अक्सर शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في كثير من الأحيان الكلمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Часто слова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Muitas palavras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রায়শই শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souvent mots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sering kata-kata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oft Wörter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多くの場合、言葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종종 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asring tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thường từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரும்பாலும் வார்த்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनेकदा शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genellikle kelimeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spesso le parole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

często słowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

часто слова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de multe ori cuvinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συχνά οι λέξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dikwels woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ofta ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ofte ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 常话

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «常话»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «常话» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «常话» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «常话» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «常话» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 常话 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «常话»

Découvrez l'usage de 常话 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 常话 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新约书信详解(合订本): - 第 44 页
... 因为你们从前虽然作罪的奴仆 7 现今却从心里顺服了所传给你们道理的模范 7184501 既从罪里得了释放 7 就作了义的奴仆 7H 我因你们肉体的软弱 7 就照人的常话对你们讥:你们从前怎样将肢体献给不洁不法作奴仆 7 以至于不法二现今也要照样将 ...
陈终道, 2013
2
Lun yu - 第 114-115 期 - 第 45 页
Yutang Lin, Kangde Tao, Dafu Yu, Xunmei Shao. 0 ^ 0 ^凡話^上、一一一"司 寫給靖者的短稿^ : : 13-37 知其化^ 68 ?凡 0 】定裝贫話或^瞢業资常話凡^ 0 讀即^通知木;〈司面的利益, X 一架 1 多. -受多方#补畤,和金线》?立即装^事愫^索顺手,又可節 3 的 ...
Yutang Lin, ‎Kangde Tao, ‎Dafu Yu, 1937
3
湯顕祖詩文集 - 第 1 卷 - 第 21 页
評第一一 1 云:『人不用。』第七首末句評云:『宋玉笛賦。』、評云:『脫塵。』『一指換存亡』句評云:『天地一指也,如此用奇。』按:『天地一指也』,本^ : | ^ 8 。『老天無黑白』句評,於『竟絕蘭林路』句評云:『常話。』又云:『此君常語亦不常。』『詎意連珠淚』句評云:『常話
湯顕祖, ‎徐朔方, 1982
4
湯顯祖集 - 第 1 卷 - 第 116 页
按:『天地一指也』,本^ : ^ ^。『老夭無黑白』句評徐消於『竟絡蘭林路』句評云:『常話。』又云:『此君常語亦不常。』『詎意連珠淚』句評云:『常話。』第七、八首各【5 〔忽忽疑猶在〕猶,原本作尤,今改正。【校】周弘祁,麻城人,隆慶四年舉人。曾與湯顯胆同遊南太學。見!
湯顯祖, ‎錢南揚, ‎徐朔方, 1973
5
客家的源流与文化硏究 - 第 242 页
亦以同样原因,分别改为"籽"、"荣, ,、"开" ,如: "癸好"、"乙荣"、"辛开"等。此外,在太平天国的许多文书中,凡说话、记事涉第二人称代词,不用汝、你而用"尔" ,亦系使用客家方言的缘故。太平天国的文书使用客家方言,不避俚语、俗语、常话,且多用诗歌体裁, ...
丘权政, 1999
6
创新思维培养与训练研究
练的基本类型第四章创新思′ `、 I 没牍思式背同各天剑鹏众到散思发/、目山么性形的才象他答范木薰、,数 _ 扩的与那鞅新维阔的想其能的嗔胁饼为由种见性腑创思广题的向可定主九的皇 _ 常话意耐 o 种更问人则的 _ n ,派认样式出较灵主孢的多个求 ...
肖行, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
消费心理学新编
... 万、解是式式会动好了求方方概话偏楚需话话的的、清和生生会中趣以念同种综域兴可观不备个领、,值与是 _ 话机式价品满是生动方的产以式常、话口皿其,万日求生商找品话及需的对寻产生庭常人者和的指个人对自己的能力、气质、性格等个我评价 ...
樊文娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
岁月归真 - 第 1 页
... 们讯括里实代、,和光者务年次宝是副、都绩得我通子堂落我谤体》志导去这天施会委,成析使秀瓜曰 _ 论,感全报同指专胜线长怅委常话了分,、剂的畏讨里的时旧的了国年战雀帅常诿讲定,玑的 _ 」凡娉,这、山感‖位有勺闻副`大帅的肯面珠、久,平又人?
王传廷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
白話後漢書: 白話古籍精選 16
... 是到大泣而下面攻脅此在劫何不騎以送於等下哭戶以進威因戈未苗車侍不,天們門卿研想,著以了何是常,話中「我的公殺怨就合匡袁紹又寫信的妹妹,張讓向子,現在要遠離宮上顏色,然后回去圭刀亞日, ,司兄..許。,太后受恩何進不世皇命各常侍都復進宮。
胡三元, 2015
10
古今: (四) - 第 665 页
要在文詞可觀之外,再加思想寬大,文識明達,趣味淵雅,懂得人情物理,對於自然與人生,能鉅細都談,蟲魚之微小,語俗之琪屑,與生死大事,同樣的看待,都又當作家常話的說給大家聽,庶乎其可矣。」同樣亦是我們關於日配的取捨標準。古今三十九期樸園主人所 ...
朱樸 等, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «常话»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 常话 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
最新《三网融合推广方案》全解读
常话短说发现,相比国务院办公厅面向内部发文的《关于印发三网融合试点方案的通知》(国办发〔2010〕35号),本次《关于印发三网融合推广方案》(国办发〔2015〕65号) ... «Baidu, sept 15»
2
眼唔见为干净
老人家常话,做厨房佬,经常都做唔到“食神”,原因就系佢见得太多,而味觉同美感一样,多少要靠距离感来支撑。俗话“眼唔见为干净”,食人哋整出来嘅餸,比自己整嘅 ... «搜狐, août 15»
3
体育版权转向互联网之下的央视尴尬
免责声明:本文仅代表作者个人观点和看法,常话短说作为自媒体平台传播该文章,旨在传播信息和启迪思考之作用,不代表赞同或反对其立场,对文章内容不作任何 ... «Baidu, août 15»
4
电视行业怎么做“互联网+”
这么一个新鲜的名词进入政府工作报告,引起大家极大兴趣,什么是“互联网+”,电视行业怎么做“互联网+”,常话短说给出自己的看法。 1. “互联网+”为什么提升到 ... «慧聪网, mars 15»
5
民国剃头奇人李待诏每天只剃八个头十个程序都要
当时民间有句常话:“不馋李待诏剃刀,除非脑壳上有包。”可见其人名声之大。每天只剃八个头. 旧时在成都,剃头匠人都有一副担子,担子的两头,一般各有个三只脚的 ... «凤凰网, janv 15»
6
高考作文专家系列辅导(议论):逆向反意法
所谓“逆向反意”,就是违反常情,有背常理,反用常话,转换角度,从反面下笔成文,进行逆向求异思维。这种方法,在真实地反映客观现实的基础上,在一般正常思维的 ... «搜狐, janv 15»
7
花好月圆情意浓5款精致餐具推荐
一年一度中秋佳节快到,大家都会想起一句常话“人月两团圆",代表合家团圆和幸福。所以大多数人都会丢下手中紧张的工作,此时此刻,无论多忙碌也要和家人朋友来 ... «焦点房地产, août 14»
8
奥巴马为何“考虑”大赦非法移民
移民是美国社会一个常话常新的话题, 普通老百姓津津乐道。来自发展中国家的人,在美国呆上一段时间,大多会被问到这样的问题,“是否计划留下来?”。问这个问题 ... «凤凰网, juil 14»
9
《爸爸去哪儿2》上演独播大战:芒果TV联合360影视流量截胡,爱奇艺生 …
本文作者:常话短说,关注视频网站和传统电视转型。 关注更多观点和话题,可参与IT时代网微信互动(微信号搜索"ittime2000",进入“话题社区”进行互动)。 +收藏. «IT时代周刊, juin 14»
10
央视,凭什么享受世界杯独家转播权?制度的垄断约束,各大地方台 …
本文作者:常话短说,TMT资深评论员。 关注更多观点和话题,可参与IT时代网微信互动(微信号搜索"ittime2000",进入“话题社区”进行互动)。 +收藏. 你可能感兴趣的 ... «IT时代周刊, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 常话 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chang-hua-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur