Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "常寂光土" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 常寂光土 EN CHINOIS

chángguāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 常寂光土 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «常寂光土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 常寂光土 dans le dictionnaire chinois

Très souvent, un sol léger langage bouddhiste. Un des quatre sols. 常寂光土 佛教语。四土之一。

Cliquez pour voir la définition originale de «常寂光土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 常寂光土

好道
好是
怀
坚冰
将有日思无日

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 常寂光土

不习地
不习水
不伏水
不便水
不服水
不水
半截入
本乡本

Synonymes et antonymes de 常寂光土 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «常寂光土»

Traducteur en ligne avec la traduction de 常寂光土 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 常寂光土

Découvrez la traduction de 常寂光土 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 常寂光土 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «常寂光土» en chinois.

chinois

常寂光土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chang Ji suelo ligero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chang Ji light soil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चांग जी प्रकाश मिट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التربة تشانغ جي ضوء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чанг Джи свет почвы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chang Ji luz do solo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চ্যাং জি হালকা মাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le sol de la lumière Chang Ji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chang Ji tanah cahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chang Ji leichte Böden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャン智ライト土壌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장 지 등 의 토양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cahya lemah Chang Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đất nhẹ Chang Ji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாங் ஜி ஒளி மண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चँग जी हलक्या जमिनीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chang Ji ışık toprak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chang Ji terreni leggeri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chang Ji gleby lekkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чанг Джі світло грунту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lumina sol Chang Ji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chang Ji ελαφρά εδάφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chang Ji ligte grond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chang Ji lätt jord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chang Ji lett jord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 常寂光土

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «常寂光土»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «常寂光土» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 常寂光土 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «常寂光土»

Découvrez l'usage de 常寂光土 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 常寂光土 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蓮華藏淨土與極樂世界: - 第 72 页
法身所相應的是常寂光土,報身是實報莊嚴土,化身是凡聖同居土或方便有餘土。凡聖同居土中,有清淨的也有染污的,悲願大的佛菩薩所進入的多是凡聖同居之穢土,如釋迦牟尼佛。而阿彌陀佛極樂世界中的凡聖同居土則是清淨的。穢土是眾生所見的,但佛 ...
洪緣音, 1995
2
六祖大師化跡因緣:
滯留「時空關係法」之「空」,與「欲有」「色有」「無色有」絕線,彼等脫離「宇宙」之「有」,而出「三界」,未超「宇宙」之「空」,故仍有「界內」「界外」存於「胸」中,這等於出了五光十色的大都市,進入不見「人間姻火」的「荒島」,若以超越時空的「常寂光土」來說,他們是住在「 ...
千華數位文化, ‎趙亮杰居士, ‎商鼎數位出版, 2015
3
净土信仰
此四土前三是众生自业所感,后一是唯佛所得。佛和众生各有其土,而佛能入众生土中,施行教化;因此四土可以配合佛的法、应、化三身,前二土是应身佛的所化处,也就是应土;实报土是报身佛的所化处,亦应亦报土,常寂光土是法身佛的所居处,是非报非应的 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
中国天台宗通史 - 第 2 卷 - 第 652 页
尽管他不否认同居土与寂光土的相即性,但若不经过"观心"这一修证工夫环节,则同居终非寂光。 ... 一、秽土,迷真逐妄,六趣轮回;二、方便土,沉空滞寂,偏执小见;三、西方土,信心念佛,求愿往生;四、实报土,三观澄心,情见未尽;五、常寂土,了达心体即常寂光
潘桂明, ‎吴忠伟, 2008
5
六祖大師化跡因緣
滯留「時空關係法」之「空」,與「欲有」「色有」「無色有」絕線,彼等脫離「宇宙」之「有」,而出「三界」,未超「宇宙」之「空」,故仍有「界內」「界外」存於「胸」中,這等於出了五光十色的大都市,進入不見「人間姻火」的「荒島」,若以超越時空的「常寂光土」來說,他們是住在「 ...
趙亮杰居士, 2015
6
大日本佛教全書 - 第 40 卷 - 第 148 页
一法二義,相望不同。山家在。倏禪寺,奉,問,和尙?授曰,法身;常寂光土別考有,二種傳?一開相二一互相。初開相者。法身無,別身:但是前一一種身。寂光土《更無,別土?但是前三土也。寂光理通如銥如器。故報應身土別。故如,此報應身土。卽是寂光法身不同 ...
鈴木学術財団, 1971
7
佛說大乘無量壽莊嚴淸浄平等覺經講記 - 第 1 卷 - 第 420 页
常寂光就是實相的本體。實相是一切諸法的真相。真相的本體是『非寂非法身佛沒有形象,法身佛所居之土也沒有形象。「名為常寂光土」。實在講,常寂光土到那裡去找?找不到。要說真的,盡虛空遍法界都是常寂光土常寂光土無處不在,法身佛無處不在。
淨空 (釋.), ‎劉承符, 1996
8
京都岔路: 日本人都不知道的究極玩法 - 第 25 页
常寂光寺座落在嵐山的常寂光寺,可能是因為寺名取得好而搏得我們的青睞,我喜歡「常寂」這兩個字,感覺就像是隱居山林、不問世事的修道之人應該選擇的寺所。(「常寂光」一詞出自佛典「常寂光土」,意指阿彌陀佛居住的淨土。) 雖然馬蘭達和我不懂佛, ...
傑利, ‎馬蘭達, 2008
9
凈土宗大典 - 第 3 卷
林明珂, 申国美 相無明,法身全顯,圓證三德,徹本、^源,究竟淸淨,證入常寂光土。故;光卽般若德,智光遍照故。等覺大士歷盡四十一品無明,更破最後一品生字全顯涅槃三德如來秘藏。常卽法身德,法身常住故;寂卽解脫德,塵勞永寂名淸淨法身。」故知身土不一 ...
林明珂, ‎申国美, 1994
10
中观学概论 - 第 237 页
共住之凡圣同居土、大乘与小乘证悟者(阿罗汉、缘觉、大力菩萨)共住之大小同住土、仅菩萨住之独菩萨居土、仅诸佛独住之诸佛独居土四种。台宗立凡圣同居土、方便有余土、实报无碍土(又作实报土)、常寂光土(寂光土)等四土等。其中,凡圣同居土即凡圣 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «常寂光土»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 常寂光土 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大德开示|莫被邪见和狂慧所误
那他常常就会说一些很狂的话,比如说“毗卢遮那遍一切处,当处就是常寂光土,怎么还要以生灭心舍东方求西方呢?”或者说“十方诸佛我一口就吞尽了,哪里去找 ... «凤凰网, juil 15»
2
明贤法师:如果人人出家修行地球会否变成废墟
纵然世界众生亦不受一切化生,乃至十二类皆不生,至于不生不灭之地,则世界转为常寂光土,正是吾人本地风光,则恐不易到此,何须以不生为忧也?” 《大宝积经》摩 ... «凤凰网, oct 14»
3
会性法师:大势至菩萨的念佛方法
常惭愧僧'印光大师自谦之词,说自己德学不足,时常心怀惭愧的出家人。'圣量'法名。字印光。 ...... 净土'据天台教理说有四种:佛的净土是常寂光土。圆初住、别初地,分 ... «新浪网, avril 14»
4
如满禅师:有缘佛出世无缘佛入灭
其实释迦牟尼佛正在常寂光土,而常寂光土又在哪里呢? 这种问题,经禅者答来,就非常活泼,因为有心,看到的是生灭的世界,那是佛的应身;无心,看到的是不生不 ... «凤凰网, mai 13»
5
如满禅师:有缘佛出世,无缘佛入灭(图片来源:资料图)
无心就是禅心,唯有用禅心,才知道佛陀真正在哪里里。 “有缘佛出世,无缘佛入灭”,灭不是生灭的灭,灭是涅槃境界。在常寂光土则灭除一切烦恼、差别、对待,是绝对 ... «凤凰网, juin 11»
6
まさに常寂光土「常寂光寺」@京都
おそらく、紅葉名所ぞろいの嵐山界隈でも、祇王寺などと並んで人気スポットの一つである常寂光寺。開門時間が9時なんですが、ジャスト・オン・タイムで、多くのカメラマンや ... «エキサイト: ニュース, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 常寂光土 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chang-ji-guang-tu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur