Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "常器" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 常器 EN CHINOIS

cháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 常器 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «常器» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 常器 dans le dictionnaire chinois

Commun 1. Objets communs ou ordinaires. 2. Métaphoriquement les gens ordinaires. 常器 1.常用或普通的器物。 2.比喻普通的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «常器» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 常器


便器
bian qi
兵器
bing qi
冰炭不同器
bing tan bu tong qi
冰炭同器
bing tan tong qi
半导体整流器
ban dao ti zheng liu qi
变压器
bian ya qi
变数器
bian shu qi
变速器
bian su qi
变阻器
bian zu qi
宝器
bao qi
宾器
bin qi
币器
bi qi
抱器
bao qi
暗器
an qi
本机振荡器
ben ji zhen dang qi
薄器
bao qi
表决器
biao jue qi
避雷器
bi lei qi
邦器
bang qi
鄙器
bi qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 常器

平本钱
平仓
平法
平钱
平盐
起居
山蛇
山舌
山阵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 常器

不仁之
不器之
不成
不打不成
不訾之
不赀之
产家大
差分放大
布被瓦
常规武
并州
测角

Synonymes et antonymes de 常器 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «常器»

Traducteur en ligne avec la traduction de 常器 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 常器

Découvrez la traduction de 常器 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 常器 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «常器» en chinois.

chinois

常器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chang es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chang is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चांग है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشانغ هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чанг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chang é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রায়ই হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chang est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chang ist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャンは、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chang là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிக்கடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनेकदा आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genellikle olduğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chang è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chang jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чанг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chang este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chang είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chang is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chang är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chang er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 常器

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «常器»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «常器» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «常器» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «常器» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «常器» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 常器 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «常器»

Découvrez l'usage de 常器 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 常器 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編
貿六呼。仲景太陽少陽並病,及合邪也,故刺大椎、肺俞、肝俞,亦合洩少陰病,得之二三日,口中和,其背惡寒者,當炙之,附子湯主之。【按】當炎之,仲景未言炎何穴。常器之云:當是足太陽腸關二穴,專炎背惡寒。其穴在第七椎下 _ 兩傍相去各三寸陷中」正坐取之, ...
張仲景, 2015
2
宋代医家学术思想研究 - 第 51 页
其著有《伤寒补亡论》。郭氏研究《伤寒论》,采《素》、《难》、《千金》、《外台》、《活人》等方论,以补仲景之阙略,故名其书为《伤寒补亡论》。其于宋时伤寒诸说,每折衷于朱肱、庞安时、常器之之间,三家伤寒著作惟常器之不传,而在郭雍书中散见。如《伤寒论》"太阳 ...
裘沛然, 1993
3
任应秋论医集 - 第 393 页
郭雍,字子和,宋·洛阳人,治伤寒学每折衷于朱肪、庞安时·常器之三家之间。朱肤持经脉说,安时倡毒气论,常器之守仲景方,郭雍能兼拄其长。朱庞的书均传于世,推常器之论著不传,今仅见于郭雍《补亡论》中。原论凡未出方诸条,常器之每补入适当的方药。
任应秋, 1984
4
說文解字詁林 - 第 13 卷 - 第 197 页
課然 1 往往作 3 篇^ 4 届剁& ^ ^ ^ 11 ^ ^ — 1 小具、而力會^ 5 ^ ^矣、 I 蒸正 3 楚一不廟常器也^糸糸綦也叶将凇器中寅也^聲此典爵相敉两癇六教 I 鳥# 8 ^ 8 ^ 13 ^ :稞辨& 354 ^^^^丄八种^部韩京廟常器也从糸糸棊也^特之木器中 1^ ^此與餒相^闳邇六 ...
丁福保, 1976
5
中国古代医学 - 第 125 页
雍字子和,号白云先生,为南宋初人。郭氏每以张仲景《伤寒论》原本己残为憾事,乃采抵《内经》、《难经》以千金》、《外台》,以及北宋庞安时、朱肤、常器之等有关伤寒论述, 0 附以己见,故称其书为"补亡"之作。这部书开篇用问答形式论述"伤寒名例"、"治法大要" ...
赵璞珊, 1997
6
Liushu yinyun biao
部糾春三『點`、月, ll 封低-常器故引申灝彝常犬】壹』、 J ′‵一」I.T (一一一'一、′ _ 薘也廿也由才痘常器也雅民之秉彝傅曰彝常也趴} .(.‵‵ ‵-害也也當作嘉周也順人也疏布巾螟久〝直 ˊ 許一一“晝布巾大彝鍏' M 也善一一. '」, ˋ 甫難哀手也必也布覆 ...
段玉裁, 1776
7
春秋左傳正義(昭公): - 第 158 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「來」,宋殘本誤作「求」。 9 「宴」, , ^ ^引作「燕」。下「宴樂」同。^云:妻没,子三年。」 0 「父必三年然後娶達子之志也」,孫校:「 83 ^責喪賓獻器也。〇「三年」至「非禮」。〇正義有善功,乃作常器以獻其功。獻非由喪也,言王 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
兩周禮器制度硏究 - 第 17 页
說「彝」從雞從幵,像手執雞,指示彝所從之形體,極為明確可信。唯其說解謂雞守時而動,為有常道,以釋彝之訓常,則未免迂曲。然而,可知很早就已經有學者注意到,彝之所以像雙手捧雞或鳥形者,是以宗廟常器中實有像雞或鳥形之物為依據的。羅振玉曰:「《說 ...
吳十洲, 2004
9
金文文獻集成: 現代文獻 : 日文論著 - 第 60 页
しかし、これらは閒もなく忘れ去られて、一九五九年にパーナ—ド氏が、 12 ; 0 ロ 311507 が多く見られることをもって常器を僞器と斷じたとき、むしろ新說として受けとられたといってよい。常器を仔細に検討するとき、その銘 あるまい。靑網雜において、今日その ...
劉慶柱, ‎段志洪, ‎馮時, 2004
10
光同步传送网和波分复用系统 - 第 107 页
2 STM - 1e 输入口拌动和漂移容限峰-峰排动和漂移幅度翼单位间隔 Up - p 频率 Ao A Az As A 广面|广 z |广 m 广 STM-1e 777.6| 311 品 1.5 10,075 常器需需 0.13 19.3 500 3.25 65 1.3 (电) (5ps)|(2ps)|^” - - Hz Hz Hz kHz kHz MHz s) Hz Hz Hz Hz ...
邓忠礼, 2003

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «常器»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 常器 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
东京中央五周年拍卖呈现“弘礼乐之制”青铜器专场
彝”青铜器之泛称,《春秋左传注》中曰:“彝,常也,谓钟鼎为宗庙之常器。”带“宝彝”或“宝尊彝”铭文之青铜器多为宗庙中的礼器,尊彝更是礼器的统称。此器器型规端庄, ... «中国艺术品新闻中心, août 15»
2
曹魏与东吴的战争:曹丕率领35万大军三路进攻东吴
尽管曹真假黄钺这“非人臣常器”,能戮节将(见《宋书.百官志上》),看似是主帅,不过从《伐吴诏》中“征南进运,以围江陵,多获舟船,斩首执俘,降者盈路,牛酒日至。 «中华网, sept 14»
3
中国紫砂界的七座丰碑回忆七“老艺人”
项圣思相传为一修道人,能制桃杯,大于常器,花叶干实无一不妙,见者不能释手,在紫砂人的心目中几乎是圣人一样的地位。大桃杯则是像断臂维纳斯、掷铁饼者一样 ... «中山网, juil 13»
4
由美国拍卖姜千里造款圆盒引发的考辨
再看器底所署“姜千里造”篆章款,纯黄金片嵌就,贵重逾常器。其篆法与晚明匠师款识习惯类同,款文则与元明漆工款识传承,香火一脉。 尤可注意者,淳斋许汉卿乃前 ... «新浪网, sept 12»
5
收藏家刘憬坤讲述收藏心得
常器重用,雅器重形。具为载体,为质为料,为型为用。再贵重的椅子也是用来坐的,但一些古家具形制很好,但坐得不舒服,我们就调整其翘度、尺寸,在不影响其韵味 ... «新浪网, oct 11»
6
专权跋扈的权臣诸葛亮究竟有无篡位之心?
众所周知,九锡非人臣之常器。汉制,非刘氏不封王,曹操封魏王,加九锡,不臣之心路人皆知,诸葛亮难道不懂这个道理?汉魏之际,除曹操受九锡外,还有刘备自加九 ... «凤凰网, févr 10»
7
“我.紫砂.国家”-解放前后的紫砂史略
能制桃杯,大於常器,花叶杆实无一不妙,见者不能释手。廿年前,简翁得此於燕市,归而宝之,杯底叶小损,微跛。名手裴石民,时方以第二陈鸣远名于世,善为前人修旧 ... «中国陶都网, sept 09»
8
六尊六彝说法多多
彝”既为大共名,又为盛郁鬯以祼祭之器的总称,亦可曰小共名;为宗庙之常器,属礼器之地位较高者;基本形制是:有流,有鋬,或有可把握之提梁,四足或圈足,并常以“ ... «人民日报, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 常器 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chang-qi-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur