Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "常山阵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 常山阵 EN CHINOIS

chángshānzhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 常山阵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «常山阵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 常山阵 dans le dictionnaire chinois

Le tableau de Changshan fait écho à la méthode de tableau. Comme d'habitude, le serpent de bataille de montagne, d'où le nom. 常山阵 首尾呼应的阵法。阵势如常山之蛇,故名。

Cliquez pour voir la définition originale de «常山阵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 常山阵

起居
常山
常山
生子
胜将军
十万

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 常山阵

八卦
冲坚陷
冲锋陷
摆八卦
摆迷魂
摆龙门
白虎
背水为
背水
赤体上
赤膊上
长蛇

Synonymes et antonymes de 常山阵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «常山阵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 常山阵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 常山阵

Découvrez la traduction de 常山阵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 常山阵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «常山阵» en chinois.

chinois

常山阵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

array Changshan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Changshan Array
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

changshan ऐरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشانجشان صفيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чаншань Массив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Changshan matriz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Changshan অ্যারে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Changshan tableau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lokasi Changshan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Changshan Array
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長山アレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장산 배열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Changshan Uploaded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Changshan mảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Changshan வரிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Changshan अरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

changshan dizisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Changshan Array
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Changshan Array
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чаншань Масив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Changshan Array
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Changshan Array
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Changshan Array
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Changshan Array
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Changshan Array
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 常山阵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «常山阵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «常山阵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 常山阵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «常山阵»

Découvrez l'usage de 常山阵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 常山阵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 960 页
陳本紀上(武帝)〉:「善用兵者,如常山之蛇,使救首救尾,困而無暇。」〈昭明文選.卷五三.陸士衡〈辯亡論下〉〉:「陸公喻之長蛇,其勢然也。」劉良注引《孫子兵法》曰:「善用兵者,如常山之蛇,擊其首則尾至。」李善注:「蛇鬥以首尾救,故銳師百萬,而無所施也。」〈初學記 ...
朔雪寒, 2014
2
中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 348 页
于是,前述池鲸之隐、雁影之深、云阵之低、圆露之泻、清阴之橫.似乎都有了一种心灰意懒的寓意, ... 风卷常山阵.笳喧细柳营.釗花寒不落,弓月晓遍明.会取淮南地,持作朔方城.这是一首边塞诗,所写战争背景失考,诗的开头两句.即用三边烽火显示出边庭的 ...
王陶宇, ‎孙玉芬, 1992
3
经史百家杂钞全译 - 第 3 卷 - 第 1499 页
8 常山阵蛇:即战阵作常山蛇、首尾相应之状。据说诸葛亮的八阵图,桓温以为即此阵。奔穴:指不战而逃。 9 五郡:疑指湘东、邵陵、武陵、庐陵、南康五郡,都是武帝子封为王者镇守,故云兄弟相悲,不相救援。 10 三州:疑指湘东王的荆州,武陵王的益州,邵陵王 ...
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
4
中國文學審美命題研究 - 第 185 页
四、常山之蛇這是出自兵家用兵之法的命題'後來被文學家用來說明詩文的整體結構應該前後呼應。渾然一體。孫武撰《孫子兵法。九地》篇說:故善用兵者,譬如率然;率然者,常山之蛇也。摰其首則尾至。量薑其尾則首至。擊其中則首尾俱至。...所言胃「率然」 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
5
中国历代兵书集成 - 第 4 卷 - 第 2744 页
子之方阵,吴起之车箱,武侯之洞当阵。以其行伍洞彻而相当也。其扬、奇、备、伏,兵后八阵,皆效常山之法。布之恐烦多,不重叙也。法曰:举 ... 它的扬兵、奇兵、备兵、伏兵,以及这些骑兵后面的八阵,都是仿效常山阵法来设置的。具体的布阵方法,说起来恐怕 ...
Suhong Cheng, 1999
6
先秦汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 1301 页
马茂元, 1990
7
中國武學辭典 - 第 40 页
高崇道 走林,常山之陣她奔穴。」貤,同「蛇」。參見「周庾信「庾子山集」「哀江南賦」:「昆陽之戰象【释義】古陣法名。首尾呼應如常山之蛇,故名。北【 1 ?音】 V ^尸巧虫^常山張巡。舌。」以顏杲卿事作爲寧死不屈的典故。張唯陽,「文山集」「正氣歌」:「爲張睢陽齒, ...
高崇道, 1986
8
道藏輯要 - 第 23 卷 - 第 19 页
常山曳 G 又八洲庚前曲。七.丫 C ,鯛汀辛後曲盯壬甫曲俄容祕. ... 一一右以常山陣步卒五都凡四千人屆中前後左右等軍量山川.....,......|....,..|||.,:: - - . .寸.土地之形按陣而居可 ... 常山矣戰陣袒應猶|.;:古今以來臨我對敵每乍四面陣周回受敵以為必勝機若了| , .
賀龍驤, 1971
9
历代爱囯诗 - 第 83 页
黄益庸, 衣殿臣. 剑花寒不落,弓月晓愈明。 3 会取河南地,持作朔方城。^〔注释〕 1 三边:汉代称幽州、并州、凉州为"三边" ,因其地都在边鼉。后亦指东、西、北边陲。《后汉书,杨展传》: "羌虏抄掠,三边震扰。"横行:纵横驰骋。 2 常山阵:首尾呼应的阵法,阵势如 ...
黄益庸, ‎衣殿臣, 1998
10
阵纪注释 - 第 160 页
何良臣, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «常山阵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 常山阵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
诗歌中透出的悲哀!大唐帝国逐渐丧失了尚武精神
风卷常山阵,笳喧细柳营。 剑花寒不落,弓月晓逾明。会取淮南地,持作朔方城。 ... 云横虎落阵,气抱龙城虹。 横行万里外,胡运百年穷。兵寝星芒落,战解月轮空。 «网易, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 常山阵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chang-shan-zhen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur