Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朝梁暮陈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朝梁暮陈 EN CHINOIS

zhāoliángchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朝梁暮陈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朝梁暮陈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朝梁暮陈 dans le dictionnaire chinois

La métaphore de Chao Liang-Chen Chen à tout moment est changeante et capricieuse. 朝梁暮陈 比喻随时变节,反复无常。

Cliquez pour voir la définition originale de «朝梁暮陈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朝梁暮陈

客高流
来暮去
里无人莫做官
里有人好做官
朝梁暮
朝梁暮
令暮改
令夕改
令夕更
令夜遁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朝梁暮陈

背水

Synonymes et antonymes de 朝梁暮陈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝梁暮陈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朝梁暮陈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朝梁暮陈

Découvrez la traduction de 朝梁暮陈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朝梁暮陈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朝梁暮陈» en chinois.

chinois

朝梁暮陈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhaoliangmuchen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhaoliangmuchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhaoliangmuchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhaoliangmuchen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhaoliangmuchen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhaoliangmuchen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোধূলি দিকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhaoliangmuchen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhaoliangmuchen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhaoliangmuchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhaoliangmuchen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhaoliangmuchen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhaoliangmuchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhaoliangmuchen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhaoliangmuchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhaoliangmuchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhaoliangmuchen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhaoliangmuchen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhaoliangmuchen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhaoliangmuchen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhaoliangmuchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhaoliangmuchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhaoliangmuchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhaoliangmuchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhaoliangmuchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朝梁暮陈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朝梁暮陈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朝梁暮陈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朝梁暮陈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝梁暮陈»

Découvrez l'usage de 朝梁暮陈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朝梁暮陈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 62 页
義餵養猴子時,早晨給三升橡樹果實,晚上給四升,但亦可改變為「朝四暮三」。 ... 反覆無常、出爾反爾、見風轉舵、朝三暮四、朝梁暮陳、朝吳暮楚反忠貞不渝、始終不渝、始終如一例近反覆無常、出爾反爾、朝秦暮楚反一心一意、始終不渝、始終如一、堅定不 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
2
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 62 页
義餵養猴子時,早晨給三升橡樹果實,晚上給四升,但亦可改變為「朝四暮三」。 ... 反覆無常、出爾反爾、見風轉舵、朝三暮四、朝梁暮陳、朝吳暮楚反忠貞不渝、始終不渝、始終如一例近反覆無常、出爾反爾、朝秦暮楚反一心一意、始終不渝、始終如一、堅定不 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
3
104年一次考上銀行 國文: - 第 62 页
義餵養猴子時,早晨給三升橡樹果實,晚上給四升,但亦可改變為「朝四暮三」。 ... 反覆無常、出爾反爾、見風轉舵、朝三暮四、朝梁暮陳、朝吳暮楚反忠貞不渝、始終不渝、始終如一例近反覆無常、出爾反爾、朝秦暮楚反一心一意、始終不渝、始終如一、堅定不 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
4
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 76 页
例近反覆無常、出爾反爾、見風轉舵、朝三暮四、朝梁暮陳、朝吳辨「朝秦暮楚」及「朝三暮四」都是用來比喻人反覆無常,意志不堅。但「朝秦暮楚」側重於強調依附對象的反覆變更;「朝三暮四」則側重於強調心意和行為的變化不定。釋義 1.戰國時的小國,時而 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
5
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 76 页
義例近反覆無常、出爾反爾、見風轉舵、朝三暮四、朝梁暮陳、朝吳辨「朝秦暮楚」及「朝三暮四」都是用來比喻人反覆無常,意志不堅。但「朝秦暮楚」側重於強調依附對象的反覆變更;「朝三暮四」則側重於強調心意和行為的變化不定。釋 1.戰國時的小國,時而 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
6
绝句衍义箋注
王仲镛, 杨慎, 王大厚 十三事两朝的人比较多,如徐陵、江总这些文士,都有朝梁暮陈的经历。〔六朝君臣,朝梁暮陈〕六朝时,国祚都很短促,君臣关系,不象唐宋以后那样严肃,历〔红妆宿昔已迎新〕红妆,指娼女。宿昔,早晚,言时间很短。上送别。《诗经,卫风,氓》:『 ...
王仲镛, ‎杨慎, ‎王大厚, 1986
7
中国成语典故考释 - 第 1005 页
朝視事。又过一年多,灾异四起,民情沸怨,成帝又下了一道诏书,一边责备他,一边恭维他。让"尚书令"乘着四匹白马拉的轿车,到丞相 ... 朝梁暮陈见明代杨慎《升庵诗话,萧子显(春别〉》: " '淇水昨送泪沾巾,红妆宿昔已迎新;昨别下泪而送旧,今已红妆而迎新。, .
成戎, ‎叶辛, 1997
8
汉语熟语与中国人文世界 - 第 159 页
朝梁暮陈梁、陈是中国南北朝时期的两个朝代,当时朝代的更迭频繁,早晨还是梁朝的官员,晚上就成为陈朝的臣子了。比喻世事变化很快,人也跟着反复多变。又"朝梁暮晋"。燕赵悲歌燕国、赵国古代以出勇士、刺客著名,荆柯就是一例。所以中国有"自古燕赵 ...
崔希亮, 1997
9
說岳全傳:
調《西江月》詩曰:五代干戈未肯休,黃袍加體始無憂。那知南渡偏安主,不用忠良萬姓愁。自古天運循環,有興有廢。在下這一首詩,卻引起一部南宋精忠武穆王盡忠報國的話頭。且說那殘唐五代之時,朝梁暮晉,黎庶遭殃。其時西岳華山,有個處士陳摶,名喚希夷 ...
仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014
10
齐梁诗歌研究 - 第 212 页
自西京以还,至于今千余载,体日益广而格则日以卑,前者毋以尽其变而后者毋以返其始。―王世贞《刘侍御集序》,《四库全书'弇州续稿》卷 40 ^ ... ...余窃谓自东京而后为永嘉,而大江始划地而南北。其北 慨,其气完而骨劲。南 —212— 也。六朝君臣,朝梁暮, ...
阎采平, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朝梁暮陈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chao-liang-mu-chen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur