Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朝涉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朝涉 EN CHINOIS

zhāoshè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朝涉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朝涉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朝涉 dans le dictionnaire chinois

Impliqué dans la matinée à patauger. Il se réfère également aux personnes qui ont patiné le matin. Code de "livres. Sous Taishi « :. » Aujourd'hui, le roi de Shang Xia Wu Wuchang par o o o Huangdai Vladimir le respect de jour ~ o hachez rancunes envers les personnes impliquées dans le coeur du tibia o section sage bravade poison tuer o j universel « bref compte rendu Sparse: "Winter Moon voit des pataugeuses qui disent qu'elles sont froides et obstinées." 朝涉 早晨涉水。亦指早晨涉水之人。典出《书.泰誓下》:"今商王受o狎侮五常o荒怠弗敬o自~于天o结怨于民o斫朝涉之胫o剖贤人之心o作威杀戮o毒j四海。"孔颖达疏:"冬月见朝涉水者o谓其胫耐寒o斩而视之。"

Cliquez pour voir la définition originale de «朝涉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 朝涉


关涉
guan she
博涉
bo she
参涉
can she
干涉
gan she
度涉
du she
拔涉
ba she
更涉
geng she
步涉
bu she
泛涉
fan she
浮涉
fu she
渡涉
du she
病涉
bing she
登涉
deng she
该涉
gai she
贯涉
guan she
跋涉
ba she
蹈涉
dao she
过涉
guo she
长途跋涉
zhang tu ba she
隔涉
ge she

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朝涉

荣夕悴
三暮二
三暮四
生暮落花
生暮死
生夕死
升暮合

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朝涉

横加干
没交
荆人

Synonymes et antonymes de 朝涉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝涉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朝涉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朝涉

Découvrez la traduction de 朝涉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朝涉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朝涉» en chinois.

chinois

朝涉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corea del Norte relacionados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

North Korea -related
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर कोरिया से संबंधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوريا الشمالية المرتبط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северная Корея , связанной с
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coreia do Norte relacionados com o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর কোরিয়া-সম্পর্কিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corée du Nord - connexes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

North Korea yang berkaitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nordkorea - verwandten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北朝鮮関連
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

북한 관련
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

North Korea-related
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắc Triều Tiên có liên quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட கொரியா தொடர்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर कोरिया-संबंधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Kore-ilişkili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Corea del Nord - correlato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Korea Północna związane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Північна Корея, пов´язаної з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coreea de Nord legate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια Κορέα - σχετικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord-Korea - verwante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nordkorea relaterad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nord- Korea - relaterte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朝涉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朝涉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朝涉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朝涉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝涉»

Découvrez l'usage de 朝涉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朝涉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 487 页
至於「朝那縣」一名,涇水所出,陸德明仍讀如字,而如淳音株,韻部不同,可能是古代地名的特殊讀音。 102.《尚書A說命》:「命之曰朝夕納誨,以輔台德。」(139-10-2b)《釋文》:「朝:張遙反。」(43-16a-7) 103.《尚書 A 秦誓下》:「斮朝涉之脛,剖賢人之心。」孔傳:「冬月 ...
裘鍚圭 等, 2014
2
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 9 页
作威#殺戮,毒痛四海。痛,病也。干,観其心。」是紂謂比干心異於人,剖而觀之。言酷争。」乃强諫。紂怒曰:『吾聞聖人心有七竅。』遂剖比云:「微子既去,比干曰:『爲人臣者,不得不以死其骨髓有異,斬而視之。其事或當有所出也。之脛,必有所由,知冬月見朝涉水者, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
後漢書紀傳今註 - 第 9 卷
六被 I : 51 〕:遭受。上數句謂:遭受肉刑的人,對生命不再顧惜,抱著橫豎是死了也比活著要好的五刖〔〕、: 0 :斷足之刑。休和:美善、和諧。弗:不。 1081 賈山曰:「昔者周蓋千八百國,以九州之人養千八百君也。」國注曰:「冬日見朝涉水者,謂其脛耐寒,靳而視之。
韓復智, ‎洪進業, 2003
4
尚書 - 第 218 页
斫:砍斷。涉:徒步涉水。《說文》:「涉,徒行厲水也。」斫朝涉之脛,《孔傳》:「紂王受「冬月見朝涉水者,謂其脛耐寒,斫而視之。 ... 他砍斷夂、、天涉水者的脚脛,剖開賢人的心臓,作威殺戮,毒. &11 !天下。他推^ ;示寵信奸邪小人,放逐貶黜大臣,屏棄常法,囚: ^奴辱 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
5
周朝秘史: 歷史小說精選
其五,剖賢人之心,斬朝涉之脛,滔天之惡。其六,破孕婦之胎,囚羑里之獄,悖地之冤。其七,欲亂黃飛虎之妻,君臣倒置。其八,曾醢伯邑考之醬,父子參商。其九,不敬天時,以致水澇災旱。其十,不重民事,以致罷業荒農。是皆內惑妲已之淫,外遮費仲之佞,日滋月甚, ...
余邵魚, 2015
6
後漢書:
〔四〕紂斮朝涉之脛,天下謂為無道。〔五〕夫九牧之地,千八百君,〔六〕若各刖一人,是下常有千八百紂也。求俗休和,弗可得已。且被刑之人,慮不念生,志在思死,類多趨惡,莫復歸正。夙沙亂齊,〔七〕伊戾禍宋,〔八〕趙高、英布,為世大患。〔九〕不能止人遂為非也,適足 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
國朝詩人徵略: 60卷 : 二編64卷 - 第 1-5 卷
60卷 : 二編64卷 張維屏. 卅瓦摘摧票觸行廿匕憐衰湘娥朵地猶是幾千歲朝涉八名舟車月明鏡中苦兩詞村芒康才竿三湘其所熙戊牛力辭家一戶匕士琳舟車中 ...
張維屏, 1830
8
七十二朝人物演義:
一日來到朝歌地面,卻是殷朝建都之處,傳至紂王登位。那紂王荒淫暴虐,殺害忠良。伯夷道:「吾聞危邦不入,亂邦不居。殺卵刳胎,麒麟不游其野。焚巢竭澤,鳳皇不入其郊。今紂王聽信妲己,斲朝涉之足,剖比乾之心。吾二人若居於此,難免禍害。」叔齊道:「既如此 ...
朔雪寒, 2014
9
呂氏春秋注疏 - 第 4 卷
醬也,以遺文王,故曰不適也。注, ,梅伯,紂之諸侯也,說鬼侯之女美好,紂受妲己之譖,以爲不好,故殺梅伯以爲醢。醋,肉殺梅伯而遺文王其醢,不適也,補,取與上文句法一例也。畢沅曰:『注「能寒」,能讀耐。』「紂臣有朝涉,因以爲姓。』不勝其誤,鄧名世已辯之矣。
王利器, ‎吕不韦, 2002
10
唐律疏議
... 宙泰誓今商王受靳朝涉之腔剖臂人之心冬月兑朝涉水者稿其腰时寒新而税之此干忠藕村日·······吾瑚贯人之心有七孔剖而槐之又日狗夫聋孟子日残娥之人葫之一夫遏覆也言村贫周武王所试也· ····三族之刑靛码超於叟夷、·周罪人不擎葫罪止其身不及其 ...
長孫無忌, 1968

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朝涉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朝涉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
上櫃公司和進電子涉內線交易遭檢調搜索
和進前董事長龔俊仁與副董事長陳盈全涉於102年10月間,將五股工廠3億元土地 ... 據悉,因和進重大訊息公布後,股票不漲反跌,因此檢方除朝涉內線交易偵辦,亦不 ... «自由時報電子報, juil 15»
2
朝涉弊官員邱大展任管世大運財務! 柯:有領錢就該辦事
儘管卸任財政局長後,邱大展先轉任悠遊卡公司董事,再任北市府參議,加上財務方面的專才,儘管是前朝要員,儘管涉弊的案子還沒定讞,但柯文哲仍大膽任用。 «三立新聞網, mars 15»
3
朝涉經費挪用桃市:11件移送廉政署
桃園市政府調查「前朝」桃園航空城經費使用情形,昨(10)日公布查出11件出國經費報銷形式雖符合程序,但實質缺乏採購計畫,涉及挪用經費將移送廉政署調查,由 ... «中時電子報, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朝涉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chao-she>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur