Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "没交涉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 没交涉 EN CHINOIS

méijiāoshè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 没交涉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «没交涉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 没交涉 dans le dictionnaire chinois

Rien à dire n'est pas pertinent. 没交涉 犹言不相干。

Cliquez pour voir la définition originale de «没交涉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 没交涉


交涉
jiao she

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 没交涉

合煞
后程
魂少智
脊骨
计奈何
见食面
讲究
脚海
脚蟹
脚螃蟹
斤没两
金饮羽
金铩羽
精打采
精打彩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 没交涉

长途跋

Synonymes et antonymes de 没交涉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «没交涉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 没交涉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 没交涉

Découvrez la traduction de 没交涉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 没交涉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «没交涉» en chinois.

chinois

没交涉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No hay representaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No representations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई प्रतिनिधित्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تمثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет представления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não há representações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন প্রতিনিধিত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aucune représentation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak mewakili
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

keine Zusicherungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いかなる表明ん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떤 표현 하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora wujud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có cơ quan đại diện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேச்சுவார்த்தை நடத்தவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिनिधित्व नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir gösterimleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessuna dichiarazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brak oświadczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає уявлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu reprezintă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν υπάρχουν αναπαραστάσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen voorstellings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inga representationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingen løfter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 没交涉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «没交涉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «没交涉» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «没交涉» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «没交涉» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «没交涉» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 没交涉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «没交涉»

Découvrez l'usage de 没交涉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 没交涉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歡喜禪: - 第 122 页
石頭禪師所謂「言語動用沒交涉」,就是說,言語一類的東西,不過只是心性的顯現,它們與能顯現這些東西的心性本體其實是沒有交涉相關的。石頭這樣說,只表達了「肯定」的一面。惟儼愛師,更愛真理,所以他說:「非言語動用,亦沒交涉。」在這裡,惟儼膽大心細, ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
2
Taishō shinshū Daizōkyō - 第 47 卷
英娃即心即佛足活句蟹没交涉。英杜非心非佛娃活句接没交涉。不是心不娃佛不娃物足活句垂没交涉。莫是人凹便棒是活句赘没交涉,大门便喝足活句接没交涉。但打一切葫言韭妊死句。作壁生娃活句,避甘窍醉仍拳颐狗足立·四方八而典没没。征云。
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1966
3
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 41 页
... 禪宗公案例如《指月錄》《五燈會元》中有以下闡述:「東山覺拈云:今時叢林,將為廣額是過去一佛,權現屠兒。且喜,沒交涉。又謂廣額是殺人不眨眼底漢,颺下屠刀立便成佛。且喜,沒交涉。又道廣額颺下屠刀曰:我是千佛一數。這一佛,多少分明。且喜,沒交涉
阿張蘭石 (哲學), 2011
4
禪宗全書: 史傳部 - 第 347 页
... 宋免掩口新豐一曲七事鈎錐放 2 徧周沙界收拾在一微塵慈雲門下钥打三千 9 ; :八百未肯 9 0 0 0 放暹維便淨裸裸赤洒洒沒 I ... 竪拂說妙談玄是佛法麼且喜沒交涉莫非燕語鶯啼越鳴犬吠是佛法麽且喜沒交涉英非行暍行棒瞬目揚肩是佛法麽且喜沒交涉 ...
藍吉富, 2004
5
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
(二)日本軍艦入內河交涉。日本宇治軍艦,攔入江蘇南通天生港,經江蘇長官,電請外交部向駐京日使交涉。(三)日兵佔據滿洲里車站交涉。日本兵隊,佔據滿洲里車站,四面架機關槍,禁人出入,外交部因向駐京日使,質問理由。(四)日人在蘇槍斃兵士交涉
蔡東藩, 2015
6
最近官場秘密史:
這件事體,各國最注意的事體。將來纏枝繞葉的,纏繞到國際交涉上去,委實是我們違背公法,倒有點兒吃不祝看這雲議員,是不懂交涉的辦法,沒瞧過約章的內容,不好馬馬虎虎的同他議決。便道:「雲君,這不是玩的事,更不是使性兒的道兒。貴省裡呢,卻是兄弟 ...
‎天公, 2015
7
智者的点化: 佛学经典名言的智慧
药山:“三千里外且喜没交涉。”药山禅师喜形于色,接着又问道:“还说什么法?”昙晟:“有时上堂,大众立定,便用拄杖将大家一时赶散,然后又召回来,自己不说,反而问人'是什么'。”药山:“你何不早这么说,从你的口里,我今日得见怀海师兄。”昙晟禅师也因此于言下 ...
吴光远, 2014
8
品逸12: - 第 3-9 卷
... o 苏轼评张旭书法时说: “世人见古德有见桃花悟者,便争颂桃花,便将桃花作饭吃,吃此饭五十年,转没交涉 o 正如张长史见担夹与公主争路,而得草书之法,欲学张长史,日就担夫强求之,岂可得哉! "唐代的禅僧灵云向老师伪山问道,苦苦寻求,难记: “三十年来 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
法眼宗研究
于非色中作色解。上座,于非色中作色解,即是移时失候。且道,色作非色解,还当不当?上座,若恁么会,便是没交涉。正是痴狂两头走,有甚么用处?上座,但守分随时过好。珍重。”则进一步言明了“随时及节便得”的佛法道理。在文益禅师看来,一切皆是因缘际 会, ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
禅门风姿
马祖劳倦,西堂头痛,百丈不会,且道其中有西来意也无?藏头白,海头黑,禅佳句古今传,不需会,会得没交涉!离四句,绝百非,问取祖师西来意,离绝不离绝!西来意问:“如何是西来意?”师曰:“只今是什么意?”问:“如何是西来意?”师便打,曰:“我若不打汝,诸方笑我也。
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 没交涉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mei-jiao-she>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur