Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朝施暮戮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朝施暮戮 EN CHINOIS

zhāoshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朝施暮戮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朝施暮戮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朝施暮戮 dans le dictionnaire chinois

Chao Shi Shi Shi: ligne de mise en œuvre; Dans la matinée, il a été ordonné de tuer la nuit. Décrivez la mise en œuvre de moyens à haute pression. 朝施暮戮 施:施行;戮:杀戮。早上发令晚上杀戮。形容实行高压手段。

Cliquez pour voir la définition originale de «朝施暮戮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朝施暮戮

生暮落花
生暮死
生夕死
升暮合
使
市人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朝施暮戮

明刑不
杜邮之

Synonymes et antonymes de 朝施暮戮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝施暮戮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朝施暮戮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朝施暮戮

Découvrez la traduction de 朝施暮戮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朝施暮戮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朝施暮戮» en chinois.

chinois

朝施暮戮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chaoshimulu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chaoshimulu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chaoshimulu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chaoshimulu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chaoshimulu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chaoshimulu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোধূলি দিকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chaoshimulu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chaoshimulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chaoshimulu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chaoshimulu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chaoshimulu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chaoshimulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chaoshimulu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chaoshimulu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chaoshimulu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chaoshimulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chaoshimulu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chaoshimulu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chaoshimulu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chaoshimulu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chaoshimulu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chaoshimulu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chaoshimulu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chaoshimulu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朝施暮戮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朝施暮戮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朝施暮戮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朝施暮戮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝施暮戮»

Découvrez l'usage de 朝施暮戮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朝施暮戮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成語源 - 第 77 页
諸侯春見天子曰朝,夏見曰宗。」【朝施暮戮】 95 产^ ^朝施法令,暮施殺戮,形容行法速疾。唐書柳渾傅:「夫驕奢起於親貴,綱紀亂於寵幸;禁之於親貴,刖天下從;制於止寵幸,則天下畏,親貴爲而不禁,沲幸撓而不制,故政不常令小一,則姦詐起而暴亂生焉,雖朝施暮 ...
陳國弘, 1981
2
中国典故辞典 - 第 916 页
也作"朝令夕改" ,宋,范祖禹《唐鉴,十九,穆宗》, "凡用兵举动,皆自禁中授以方略,朝令夕改,不知所从。,【朝过夕改】汉,翟方进为丞相, ... 《旧唐书,柳泽传》, "若亲贵为之而不禁,宠幸挠之而见从,是政之不常,令之不一,则奸诈斯起,暴乱生焉,虽严刑峻制,施暮戮, ...
杨任之, 1993
3
旧唐书札迀 - 第 91 页
虽严刑峻制,朝施暮戮,而法不行矣。朝施暮戮,《册府》作朝戮暮诛,是。宋本作朝戮暮% ·亦误。今骄奢之后,流波未变;宋本波作遁,《文苑英华》六百七十。同。当据正。《册·府》作遗,亦遁之误。授以训浩,交修不迫。《册府》迫作逮。伏维陛下诞降谋训,敦勤学业,《册 ...
龚向农, 1990
4
舊唐書校勘記: 66卷 - 第 13-16 卷
不常全唐文常作行英華同則姦詐斯起暴亂坐焉冊府起作亂亂作慢雖嚴刑峻制朝施暮唐文粹作雖嚴刑制戮也本傳腕大字非.罔不有初唐丈粹英華罔俱作靡全唐丈同.慎厥終修其初冊府作慎厥初惟其終英華作慎厥終惟作社稜危者倔某存也冊府作危者安其 ...
羅士琳, ‎岑建功, ‎劉文淇, 1872
5
全唐文新編 - 第 5 卷 - 第 12 页
《全唐文新編》編輯委員會 全唐文新編.卷二七七柳澤三一四親貴為之而不禁,寵倖撓之而見從,是政之不行,令之不一,則姦詐斯起,暴亂生焉,雖嚴刑峻政,朝施暮戮,而法倖,願陛下禁之於親貴,則天下風隨矣,制之於寵倖,則天下法明矣,詩云,刑于寡妻,至于兄弟, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
6
中国历代安邦治国方略集要 - 第 316 页
虽严刑峻制,朝施暮戮,而法不行矣。纵陛下亲之爱之,莫若安之福之。宠禄之过,罪之渐也,非安之也;骄奢之淫,危之本也,非福之也。^前事不忘,后之师也,伏愿陛下精求俊哲,朝夕纳诲。纵有逆 愿恕之以直,开谏诤之路 ―316~ 品,奈何轻用名器,加非其才。
彭清寿, ‎叶国良, ‎苏林波, 1993
7
新唐書 - 第 17 卷,第 5 部分 - 第 2818 页
親贵^而不禁,寵幸撓而不制,故政不常,令不一,則奸詐起而暴亂生焉,雖朝施暮戮,而法不行矣。陛下欲親與愛,莫若安之福之。夫寵禄之過,罪之階也,靖安之邪?睐奢之淫,危之梯也,謂福之邪?前事不忘,後之師也。陛下敷求俊哲,使朝夕纳誨。其有逆于耳、謬于 ...
Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004
8
傳世藏書: 史记 - 第 814 页
虽严刑峻制,朝施暮戮,而法不行矣。纵陛下亲之爱之,莫若安之福之。宠禄之过,罪之渐也,非安之也;骄奢之淫,危之本也,非福之也。前事不忘,后之师也,伏愿陛下精求俊哲,朝夕纳诲。纵有逆于耳、谬于心者,无速之罚,姑筹之以道.省于厥躬。虽木朴忌忤,愿恕之 ...
李学勤, 1995
9
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty
尝闻陛下震怒,锄根剪蔓,诛其奸逆矣。未闻诏书褒一大善,赏延于世,复及其乡,尊荣奉恩,始终如一者也。或朝赏而暮戮,或忽罪而忽赦,施不测之辱则有之矣。”(《文毅集》卷一)从建国到现在这二十年,国家法律天天变,没有一天没有犯法的官员,这朝廷还能安定 ...
Shang Chuan, 2014
10
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
尝闻陛下震怒,锄根剪蔓,诛其奸逆矣。未闻诏书褒一大善,赏延于世,复及其乡,尊荣奉恩,始终如一者也。或朝赏而暮戮,或忽罪而忽赦,施不测之辱则有之矣。”(《文毅集》卷一)从建国到现在这二十年,国家法律天天变,没有一天没有犯法的官员,这朝廷还能安定 ...
Shang Chuan, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朝施暮戮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chao-shi-mu-lu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur