Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朝种暮获" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朝种暮获 EN CHINOIS

zhāozhǒnghuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朝种暮获 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朝种暮获» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朝种暮获 dans le dictionnaire chinois

Les gains de la métaphore de 1 espèce sont rapides. Le temps de 2 métaphores est court. 朝种暮获 ①比喻收益迅速。②比喻时间短促。

Cliquez pour voir la définition originale de «朝种暮获» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朝种暮获

真暮伪
中措
中有人好做官
钟暮鼓
奏暮召
奏夕召

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朝种暮获

不劳而
不勤而

Synonymes et antonymes de 朝种暮获 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝种暮获»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朝种暮获 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朝种暮获

Découvrez la traduction de 朝种暮获 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朝种暮获 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朝种暮获» en chinois.

chinois

朝种暮获
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhaozhongmuhuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhaozhongmuhuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhaozhongmuhuo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhaozhongmuhuo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhaozhongmuhuo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhaozhongmuhuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhaozhongmuhuo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhaozhongmuhuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhaozhongmuhuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhaozhongmuhuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhaozhongmuhuo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhaozhongmuhuo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhaozhongmuhuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhaozhongmuhuo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்தி மாலைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संधिप्रकाश प्रकारची करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhaozhongmuhuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhaozhongmuhuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhaozhongmuhuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhaozhongmuhuo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhaozhongmuhuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhaozhongmuhuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhaozhongmuhuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhaozhongmuhuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhaozhongmuhuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朝种暮获

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朝种暮获»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朝种暮获» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朝种暮获 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝种暮获»

Découvrez l'usage de 朝种暮获 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朝种暮获 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国道教文化 - 第 19 页
于是莫不蒙尘触雨,戴霜履冰,怀黄握白,提清挈肥,以赴邪径之近易,规朝种而暮获矣。"〜社会上急功好利的心理,促成了舍本逐末,朝种暮获的短期行为,因此,人们也就不愿去尊崇儒教,修身以礼了。各种世俗弊病不断表现出来,产生了"背礼叛教,托云率任" ...
谢路军, 2008
2
书同文: 现代汉字论稿 - 第 28 页
臧获、斩获、战获、遮获、执获、抓获、追获、捉获"等词汇中的"获"应转换成"獲" ,反之,在表示收割义,诸如"获穀、获敛、获渠、获 ... 获刈、播获、不获、採获、丰获、耕获、护获、焦获(周代地名〉、敛获、秋获、收获、晚获、刈获、耘获、殒获、一树百获、朝种暮获" ...
沈克成, 2008
3
海錄碎事 - 第 2 卷
種五色禾於此而耕耘也。此言仙事〔五五〕。北鄭落死仙拍手嫌輕薄,謫向人間作酒狂。後於市酒樓乘雲而去。《嘉話》 53 〕耕転五德耕耘五德,朝種暮獲。注:翼碧霞據許碏遍遊名山,所至題字,云:「自尋偃子到此。」忽作一詩云:閱苑花前是醉鄉,誤翻王母碧霞鹏。
葉廷珪, ‎李之亮, 2002
4
叶适评传/中国思想家评传丛书/A critical biography of Ye Shi - 第 324 页
由于这种不同,因此,叶适认为道德修养上的表现也不相同。他在论述"德非种不成"时说:义勇而先,利怯而后,君子也;小人反是。然则廉者种之,贪者毁之也。... ...为其原不为其薄,治于己.不治于人,宁散无积,宁俭无伏,皆所以种而不敢毁也。朝种暮获,市人之德 ...
张义德, 1994
5
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 299 页
耕耘五德,朝种暮获,《翼氏风角》: "五德,东方甲,南方丙,西方庚,北方壬,中央戊。种五色禾于此地而耕耘也。"与山石无极。言获长寿,比于山石无穷也。黄冶变化,黄者,铸黄金也。道家言冶丹砂令变化,可铸作黄金也。坚冰淖溺,方士诈以药石若陷冰丸,投之冰上, ...
任继愈, 1998
6
淫祀与迷信: 中国古代迷信群体研究 - 第 292 页
永平中,坐事徵,百姓^老小阒府门,皆攀车啼呼,朝发至曰中,才行五里。 ... 及言世有仙人,服食不终之药,遥兴轻举,登遐倒景,览观县圃,浮游蓬莱,耕耘五德,朝种暮获,与山石无极,黄冶变化,坚冰淖溺,化色五仓之术者,皆奸人惑众,挟左道,怀诈伪,以欺罔世主。
芮传明, 2005
7
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1 卷 - 第 677 页
诸背仁义之正道,不遵《五经》之法言,而盛称奇怪鬼神,广崇祭祀之方,求报无福之祠;及言世有仙人,眼食不终之药 I 遥兴轻举,登遐倒景,览观县圃,浮游蓬莱;耕耘五德,朝种暮,与山石无极;黄冶变化,坚冰淖溺,化色五仓之术者,皆奸人惑众,挟左道,怀诈伪, ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
8
道教史资料 - 第 37 页
诸背仁义之正道,不遵飞五经)之法言,而盛称奇怪鬼神,广崇祭祖之方,求报无福之柯,及言世有仙人,服食不终之药,进兴轻举,登退例景,览观县圃,浮游蓬莱,耕耘五德,朝种暮,与山石无极,黄冶变化,坚冰淖溺,化色五仓之术者,皆奸人惑众,抉左道,怀诈伪, ...
中国道教协会研究室, 1991
9
傳世藏書: 汉书 - 第 188 页
耕耘五德,朝种暮获, (晋'巧曰: "糞氏《风角》,五德东方甲,南方丙,西方庚,北方士,中央戊。种五色禾于此地而耕耘也。"〉与山石无极, (师古曰: "言茯长寿,比于山石无穷^。" : )黄冶变化, (晋灼曰: "黄者,铸黄金也。道家言冶丹沙令变化,可铸作黄金也。" ; )坚冰淖溺 ...
李学勤, 1995
10
往事回首录: 朝真暮伪何人辨: - 第 241 页
伟大的作家并不重视什么文学奖,作品的价值在于作品本身,而不在于外加给它什么奖而提高其身价。伟大作家甚至于说:某种文学奖给我,是文学奖增加我的声望呢?还是我给文学奖增加了声望?有的作家甚至拒绝获得某种文学奖。 陪同我们一同参观访问 ...
周而复, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朝种暮获 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chao-zhong-mu-huo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur