Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沈鲍" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沈鲍 EN CHINOIS

shěnbào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沈鲍 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沈鲍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沈鲍 dans le dictionnaire chinois

Shen Bao, Dynastie des Song du Sud, Bao Zhao et Liang Chao, Shen Yang, ensemble. Les deux sont des écrivains célèbres. 沈鲍 南朝宋鲍照与南朝梁沈约的并称。两人均为著名的文学家。

Cliquez pour voir la définition originale de «沈鲍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沈鲍


二鲍
er bao
江鲍
jiang bao
管鲍
guan bao
腐鲍
fu bao
谢鲍
xie bao
迁兰变鲍
qian lan bian bao
颜鲍
yan bao
bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沈鲍

博绝丽
崇事件

Synonymes et antonymes de 沈鲍 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈鲍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沈鲍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沈鲍

Découvrez la traduction de 沈鲍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沈鲍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沈鲍» en chinois.

chinois

沈鲍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shen Bao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shen Bao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेन बाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين باو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шен Бао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shen Bao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন বাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shen Bao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shen Bao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shen Bao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェンバオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

셴 바오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shen Bao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shen Bao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷென் பாவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेन Bao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shen Bao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shen Bao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shen Bao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шен Бао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shen Bao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shen Bao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shen Bao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shen Bao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shen Bao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沈鲍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沈鲍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沈鲍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沈鲍 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈鲍»

Découvrez l'usage de 沈鲍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沈鲍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
冤僧案 - 第 237 页
由于酒吃多了,便也告诉沈鲍洪自己刚刚在大行宫做了一案,打算回双夹沟二姑娘家里住些时候,却不料这句话给保甲局的眼线偷听去了。后来两人分了手,周步畛回到上新河,悄悄地告诉了沈鲍洪,沈鲍洪皱了皱眉头,周步畛道: "没有事了,那些做公的都是 ...
王恒宇, 1989
2
中国历代名案集成 - 第 3 卷 - 第 515 页
到光绪七年( 1881 )捕获了盗窃犯李大讽·李供出周步珍、沈鲍洪杀害朱彪的事实,跟业已审结的三牌楼竹园杀人案的地点、时间完全相符。当即将步珍、鲍洪审讯,他们一点不加讳饰·供认了全部罪行。光绪八年( 1882 ) ,光绪皇帝根据陈宝探的上疏,就派 ...
辛子牛, ‎张伯元, ‎洪丕谟, 1997
3
滄趣樓詩文集 - 第 2 卷
姦情敗露而仍懷殺心,似乎前之造意在周五,而後之造意在沈鲍洪矣。何以原奏仍謂周五與沈鲍洪密并即入夥行竊,旋因朱彪他往,忽又密謀乘間致死?則是周五爲劉王氏既得而頓釋前憾,沈鲍洪終慮朱彪看破之故,允從加功,摘刀買灰,各蓄殺機,志在得朱彪而 ...
陳寶琛, ‎劉永翔, ‎許全勝, 2006
4
劉忠誠公(坤一)遺集 - 第 4 卷 - 第 109 页
2528 推究據稱實係十二日所當前棋委因年久詔憶^淸等語^當查蒸底簿係在十一一日與勒供日期不符複提該犯等桉日有於殺朱彪之日先向繆瘸子轉借金戒箍赏錢之語押犯赴搏到許塞廨認明篾刀是其原物該司^等^周五沈鮑洪俱分用賀之趙高氏靓高氏等 ...
劉坤一, ‎歐陽輔之, 1968
5
全杜诗新释 - 第 1 卷 - 第 492 页
词客:指高适、岑参。®知名士:指高适、岑参。©云端:形容高、岑二人青云得以上写思念高、岑二人。跚 O 高岑殊缓步® ,沈鲍得同行®。意惬关飞动,篇终接混茫®。举天悲富 ...
李寿松, ‎李翼云, 2002
6
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 1047 页
这里用沈谢衬托杜甫诗才之离,沈鲍见"沈约"条、"鲍照"条。沈鲍为诗人沈约与鲍照的合称。离岑殊缓步,沈鲍得同行。(杜甫《寄彭州高三十五使君适 81 州岑二十七长史参三十韵》 2427 〉这里沈约、鲍照比拟离适、岑参的诗才。沈義【出典】沈義,吴邯人,学道 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
7
獵虎記 - 第 47 页
鮑王沈鮑王但講無妨。聽說孫新跟登雲山鄒閏、鄒淵素有來往... ...只是査無實據,不敢冒然稟報。方才大人有讒,命你二人去到十里牌訪査鄒閏、鄒淵的踪跡,隨時來報,不得有誤。遵命。(下, )老五啊, ,差事可是下來啦。哼,事情可够扎手的。非但扎手,而且還沒 ...
范鈞宏, 1954
8
中国古代文论与文献探微 - 第 94 页
《寄彭州高三十五使君適虢州岑二十七長史參三十韵》: "高岑殊緩步,沈鲍得同行。" "沈"即指沈約。意謂高岑與沈鲍同行,顯係稱揚。《復愁十二首》之十二: "病减詩仍拙,吟多意有餘。莫看江總老,猶被賞時魚。"杜甫以江總自比。其稱道庾肩吾、庾信者,前文已具, ...
陈应鸾, 2008
9
高適研究 - 第 175 页
... 语言简洁劲健,有一种浑朴之美。所以,高适诗的悲壮质实,是与接受这样的文学传统影响分不开的。岑参受南朝诗人的影响,首先是鲍照。杜甫说高、岑是"沈、鲍得同行" ,说明其诗风与鲍照有相同之处。施补华说: "岑嘉州五言古源出鲍照,而魄力已大。
佘正松, 2008
10
光緖朝東華錄 - 第 2 卷 - 第 26 页
束華錄光緒八年二月三艽 481 二九九等情。與辦結前案地方時日相符。當將沈鲍洪、周五獲案訊供不諱。現經反覆推鞫。周五、沈鮑洪均各供認商同訊。沈葆楨以爲會匪自相殘殺。批飭將曲學舭佾紹宗正法。上年拿獲竊犯李大艮供出沈鮑洪、周五殺死朱彪 ...
朱壽彭, ‎張靜廬, 1958

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沈鲍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沈鲍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王路:杜甫托梦给我,说你们对他有误解
高岑殊缓步,沈鲍得同行). 还有一些大V,明明原创作品很不咋地,都是一些垃圾号、经营号,比如贾至、薛据之类,杜甫也对他们由衷赞美,说贾至“诗成珠玉”,说薛据“ ... «凤凰网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沈鲍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-bao-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur