Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沈愁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沈愁 EN CHINOIS

shěnchóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沈愁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沈愁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沈愁 dans le dictionnaire chinois

Shen Shen profond. 沈愁 深愁。

Cliquez pour voir la définition originale de «沈愁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沈愁


别恨离愁
bie hen li chou
别愁
bie chou
发愁
fa chou
哀愁
ai chou
多愁
duo chou
多病多愁
duo bing duo chou
常愁
chang chou
干愁
gan chou
悲愁
bei chou
chou
愁愁
chou chou
抱愁
bao chou
担愁
dan chou
春愁
chun chou
毒愁
du chou
烦愁
fan chou
熬愁
ao chou
犯愁
fan chou
独处愁
du chu chou
边愁
bian chou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沈愁

博绝丽
崇事件
从文
大高速公路
大铁路

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沈愁

借酒浇
怀
酒病花
鬼哭天
鬼哭神
鬼见

Synonymes et antonymes de 沈愁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈愁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沈愁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沈愁

Découvrez la traduction de 沈愁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沈愁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沈愁» en chinois.

chinois

沈愁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shen preocupación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shen worry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेन चिंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين القلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шен беспокойство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shen preocupação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shen inquiétude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shen bimbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shen Sorge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェン心配
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉔 걱정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shen sumelang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thần lo lắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷென் கவலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेन काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shen endişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shen preoccupazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shen zmartwienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шен занепокоєння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shen griji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shen ανησυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shen bekommernis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shen oro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shen bekymring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沈愁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沈愁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沈愁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沈愁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈愁»

Découvrez l'usage de 沈愁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沈愁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
六朝诗歌语词硏究 - 第 133 页
唐李益《城西竹园送裴佶王达》诗: "伧怀非外至,沈郁自中肠。" "沈郁"亦谓忧伤。有"沈叹"。唐李白《古风》: "沈叹终永夕,感我涕沾衣。" "沈叹"谓忧伤。有"沈愁"。唐白居易《得微之到官后书备知通州之事怅然有感因成四章》: "莫遣沈愁结成病,时时一唱灌缕歌。
王云路, 1999
2
徐元太《喻林》研究 - 第 3 卷 - 第 21 页
徐元太未绿取宰铺之子,欲「取同邑沈愁掌」,因而惹柬粉争,而沈嫩 ... 封拔得殖篙,不懂篇徐元太嘲耗,也可静明徐元太是攀能而非攀锐,且擎者撰文所晃育料,未晃徐元太舆沈愁掌有害信往柬、爵文唱和,因此推测二人之简的榷有同娜之葫;然而私交邵不密切。
江育豪, 2007
3
金元明清词鉴賞辞典 - 第 13 页
唐欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》, "驱马觉渐远,回头长路尘 0 高城已不见,况复不见了,留在城中的恋人当然更望不见了,这里点明"长安" ,词人所欢当在长安。"叹旧日心情,如今容 31 ,瘦沈愁潘, "旧日和所欢在一起欢会时的心情是幸福的,如今分处两地, ...
钟振振, 1989
4
白居易詩集校注 - 第 3 卷
謝思煒, 白居易 〔莫遣沈愁結成病,時時一唱濯澳歌〕《孟子,離婁上》:「有孺子歌曰:滄浪之水清兮,可以濯我澳;滄浪之草索相連,詣闕請罪。帝乃出松書以示之,方知所坐,上書訴冤,前後六上,辭甚哀切,然後得葬。」章言其狀,帝益怒。援妻孥惶懼,不敢以喪還舊塋, ...
謝思煒, ‎白居易, 2006
5
Han shu bu zhu - 第 9-12 卷
日盛三遷月沉愁南故陽詞北又忙膜南牆之浴鄉西臨日唐雪彗霜葉霾毓毓艦譜刷大邱垂墜薑齣「量‵口董善畫'、牛亨嘿擇香」善甜獅下祀田烯茱獅艦腳韋曄嘯倦蝠瑄罹帽帽斗由′差二『一"蔓婁欠汪貢二一符巴亭逼— #童合日汪亭賈泵駕十語其崛韭帽獅雕 ...
Gu Ban, ‎Shigu Yan, ‎Xianqian Wang, 1900
6
金元明清词鉴賞辞典 - 第 13 页
人不見,路漫漫。"唐歐隔詹(初發太原途中寄太原所思〉: "驅馬覺渐速,回頭長路塵。高城已不見,况復不見了,留在城中的戀人當然更望不見了。道襄點明"長安" ,詾人所歡當在長安。"嘆舊日心情,如今容資,瘦沈愁潘。"舊日和所歡在一起歡會時的心情是幸福的, ...
唐圭璋, ‎鍾振振, 1992
7
澈悟的思与诗
... 于民众文化教育,提高社会青年知识觉悟”。从中也可窥见,浮生沉梦中仍有救世的务实实践。时代阴影投射于生命个体的偶在际遇,雪上加霜,必生两难矛盾之悲凄,“心绪殊恶”。《高阳台∙忆金娃娃》是1905年春作于上海。十日沉愁,一声杜宇,相思啼上花梢。
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
爱卿诗集第二集:浴火集:
先举三杯酹海月,海月也醉自西沉。愁心一片似东海,海月夜夜照我心。今夜海月先归去,料是掩面也下涕。二各路诸候动地来,七雄奋蹄掣旌旗,英雄自古赴险地,豪杰从来向死生。火中施出取粟手,白身也敢问九鼎。暗向诸兄先叩首,此番上阵只能赢。三美国 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
脑血管病 - 第 170 页
气功家提出的"遇事不急"、"遇难不忧"等,就是一种意念控制的功夫。 6 ·麻醉与浦硅精神麻醉(如以酒沈愁,宣扬命中注定等)是一种消极的方法,副作用较大,不宜采用,积极的原则是清醒。清醒的具体方法有批评、提醒、指点等,都是为了帮助人们解除迷偶, ...
来华安, ‎谈民捷, 1992
10
因是子靜坐養生法
究之心身兩方面)不可偏廢)而心意尤能影響於肉體 o 概而論之)其例實多:愧恥內蘊)則顏為之赤;沉愁終夜,則發為之白;此精神之影響於形體一也 o 愉快時則五官之所見所聞皆美】悲哀時則否三此精神之影響於一...人 ˋˋ ˋ 冒 ˋ 靜生與肥理的尾係可逐出 ...
蔣維喬, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沈愁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-chou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur