Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陈伯华" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 陈伯华 EN CHINOIS

chénhuá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 陈伯华 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陈伯华» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 陈伯华 dans le dictionnaire chinois

Chen Bohua Chen Bohua: acteur d'opéra chinois. Genre Fleur de pivoine, Wuhan, province du Hubei. Femme À l'âge de huit ans, elle étudie et exécute Dandan. Pour briser les limites des dix principales lignes de l'opéra chinois, Tsing Yi, Hua Dan et Qi Mendan ont été fondus dans un four. Bon à "Front cosmique", "Deuxième degré Prune", "Cabinet" et d'autres pièces. Il a été chef de la Wuhan Opera Troupe et doyen du Wuhan Han Theatre. 陈伯华 陈伯华 : 汉剧演员。艺名筱牡丹花,湖北武汉人。女。八岁学艺,演旦角。打破汉剧十大行当限制,将青衣、花旦、闺门旦熔于一炉。擅演《宇宙锋》、《二度梅》、《柜中缘》等剧。历任武汉市汉剧团团长、武汉汉剧院院长。

Cliquez pour voir la définition originale de «陈伯华» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 陈伯华

波儿
陈伯
陈伯
蔡之厄
陈相因

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 陈伯华

惨绿年
曹靖
步步生莲
白华
长乐
陈天

Synonymes et antonymes de 陈伯华 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈伯华»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陈伯华 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 陈伯华

Découvrez la traduction de 陈伯华 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陈伯华 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陈伯华» en chinois.

chinois

陈伯华
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Situ
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Situ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीटू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ситу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

situ
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেন Bohua
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

situ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chen Bohua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

situ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

その場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chen Bohua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

situ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென் Bohua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेन Bohua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chen Bohua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

situ
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

situ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сіту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

situ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

situ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

situ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

situ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

situ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陈伯华

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陈伯华»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陈伯华» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «陈伯华» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «陈伯华» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «陈伯华» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 陈伯华 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈伯华»

Découvrez l'usage de 陈伯华 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陈伯华 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉剧牡丹陈伯华
陈伯华是当代著名的汉剧艺术家。本书是一本很好的传记文学作品.
邓家琪, ‎刘庆林, 1985
2
陳伯華舞台藝術 - 第 xiii 页
如今《陈伯华舞台艺术》的出版,应该说是一个良好的开端,重要的开端。陈伯华自从一九二七年进入汉剧训幼女学社(即新化科班〉,在舞台上生活了将近六十年。从她的基础训练到演剧生活,从她的艺术创作到流派形成,如果有一份记录,无疑将是汉剧史志的 ...
陈伯华, ‎邓家琪, ‎黄靖, 1988
3
《新史記》第2期: 江澤民胡錦濤聯手篡改黨史 - 第 43 页
陳伯華是一個典型。陳伯薛和干實味在馬列學院時期,馬列學院改為中央研究院後也在一起共事、在同一個支部渦組織生活。他們兩人是兩個完全不同類型的人。干實味特才傲物、圖直不阿,陳伯華則八面玲職、善於逢迎。在陳伯華成為干實味頂頭上司的 ...
《新史記》編輯部, 2011
4
香港戰前報業: - 第 186 页
翌年在《新青年》刊登廣告,自稱「本報是中國南部文化運動的樞紐」。一九一一二年六七月間,陳姻明叛變後,該報已不復允許任意宣傳共產主義,並曾一度被迫停刊。後由廣東教育委員會委員長陳伯華出面,提出收買該報,結果陳公博等以三千元被陳姻明強制 ...
楊國雄, 2013
5
姓名与人生:
巨天中. 余第祺,艺名余叔言。李桂春,艺名小达子。石月亭,艺名十月明。斌豹艺,艺名小奎官。尚德泉,艺名沿小云。健廉,艺名红线女。赵桐珊。艺名芙蓉草。周信芳,艺名麟麒童。荀慧生,艺名白牡丹。四字。例如:李青山,艺名大金镶玉。陈伯华,艺名筱牡丹花。
巨天中, 2015
6
民俗实用大全:
... 全富有、白静、常有富等。以谐音字起名用谐音字起名皇最常用的方法之一。有表达意义的字,为含蓄不俗,也都采用谐琶方法。例如二佩珍,汊剧艺术家陈伯华的名字,她外公取“倍加珍爱的百花”的谐琶给她起名佩珍。 以译音起名例如二立波,吉立波原名.
严锴 主编, 2014
7
取名宝典:
陈伯华,艺名筱牡丹花。个别的人或也采用五个字的艺名。例如,谢其荣,艺名神手谢老化。五、绰号 绰号也叫外号、诨号、诨名、混名或花名,是别人赠的名字。它又有特定的含义。绰号不一定有姓,一般是非常生动的象征形象,幽默而夸张,用词通俗,感情色彩 ...
巨天中, 2015
8
李方桂先生口述史 - 第 177 页
卢燕邀请我们去观看当地名旦陈伯华表演汉剧的一场特别演出。由于我们的日程安排得满满的,她找了我们好几次才送到她的口信。她费尽周折,找到我们并陪同我们观看了这次特别演出,爸爸真是感激不己。这时,我和约翰离开武汉就回美国了;所以, ...
李方桂, 2003
9
繁華滄桑大武漢: 人文風情篇 - 第 164 页
... 曾徑有全國各地的京崑的專用演出場地,二十世紀六十年代初,有政府的扶植,有老 1 董藝人的支撐,漢劇表演藝術大放異彩,著名漢劇表演藝術家吳天保 0 陳伯華 0 李羅克在此地的演出堪稱罡訂風華絕代 0 盛極 1 時 1 0 當年的景象如雲煙盡散,清芬劇場 ...
胡榴明, 2012
10
古今: (三) - 第 1331 页
仲甫既不能公開宣傳共產,也不好批評政治,就是日若懸河罷,有時也會乾枯,何況他本來不善講演,多演一會講,合人多一次失望。教育委員會連仲甫共有三個委員,除他兼任委員長之外,還有許崇清和陳伯華兩位先主,由於他的聲譽慢慢低降,辦事上已感覺不 ...
朱樸 等, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陈伯华»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陈伯华 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陈伯华:不当贵妇当演员
湖北汉剧表演艺术大师陈伯华于今年1月在武汉逝世了。她享寿96岁,脱离舞台已逾二十年,久住医院,难免易被人淡忘。但这是不应该的。陈伯华不仅是汉剧,在全国 ... «文汇报, juin 15»
2
武汉汉剧院王荔凭《宇宙锋》斩获“梅花奖”
武汉汉剧院演员王荔此次携创作剧目《宇宙锋》在绍兴亮相。这部剧根据汉剧大师陈伯华的经典之作创作编排,将经典的“装疯”等折子戏扩展到全本的故事,原汁原味地 ... «凤凰网, mai 15»
3
汉剧名家吴思谦逝世享年73岁出生汉剧世家
楚天都市报2月16报道(记者王凤)不到一个月的时间里,汉剧大师陈伯华、楚剧名家张巧珍接连去世,前日,我省戏曲界又痛失一位汉剧名家—14日晚8时26分,曾 ... «搜狐, févr 15»
4
汉剧艺术大师陈伯华遗体告别梅葆玖:师姐走好
大师辞世,余韵长存。昨日上午,武汉市政协原副主席、汉剧艺术大师、武汉汉剧院院长陈伯华的遗体告别仪式在汉口殡仪馆静园举行。大师的亲人、弟子、梨园同行和 ... «中国新闻网, févr 15»
5
汉剧大师陈伯华离世众表演艺术家悼念
一代汉剧大师陈伯华去世的消息传开,梨园内外无不悲痛。昨天,汉剧表演艺术家贾振南、陈彩萍,国家一级演员刘恒斌等艺术家,以及各地戏迷赶到位于武汉汉剧院七 ... «新浪网, févr 15»
6
作家方方:欣赏趣味转移陈伯华可能是“最后的大师
导读:陈伯华8岁进科班,13岁就独立演出,天生丽质,嗓子甜润,悟性超凡,见解 ... 除梅兰芳生于1894年,陈伯华、常香玉、红线女和严凤英4人的年龄跨度最大11岁。 «凤凰网, févr 15»
7
老板余少群自曝往事:挫折让我成长
艺校毕业后,余少群进入汉剧团,拜师汉剧大师陈伯华,然而原本的顺风顺水却遭遇意外的“排挤”。对于这段曲折,余少群曾经一度感到压抑,“我不知道为什么会这样! «新浪网, janv 15»
8
老板余少群:用最开心的状态迎接每天
在这段汉剧的学习和表演期间,余少群师从大师陈伯华。回忆起这段戏剧生活,余少群仍然印象深刻,“当时办了个人专场,还拿着市里的人才津贴,得了许多戏剧的奖, ... «新浪网, janv 15»
9
新编越剧《宇宙锋》献演陈飞领衔竞逐白玉兰
《宇宙锋》是中国戏曲的传统剧目,戏曲界曾把陈伯华(汉剧)、梅兰芳(京剧)、陈素真(豫剧)三位大师的《宇宙锋》并称为“三锋”。该剧讲述的是秦二世时,赵高、匡洪一殿为 ... «东方网, nov 14»
10
原标题:黄铁抗美援朝时曾创作长诗《我们要控诉美国强盗》
黄铁生前也在一篇文章中回忆这段往事:“我在武汉解放初期,曾与文化领导人巴南岗一起将著名的汉剧演员陈伯华从家中动员出来,这个中国最著名的汉剧演员享受了 ... «人民网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 陈伯华 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-bo-hua>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur