Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陈表" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 陈表 EN CHINOIS

chénbiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 陈表 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陈表» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Table Chen

陳表

Chen table (naissance et mort inconnue), le mot autrichien, les trois règnes Dongwu généraux de la période. ... 陳表(生卒年不詳),字文奧,三國時期東吳將領。...

définition de 陈表 dans le dictionnaire chinois

L'ancienne apparence de l'ancienne table du bureau de Guo servait à montrer la police des frontières. Chen o passe le "champ". 陈表 古代于郭外所树的表帜o用以示边警。陈o通"田"。
Cliquez pour voir la définition originale de «陈表» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 陈表


不表
bu biao
八表
ba biao
参表
can biao
呈表
cheng biao
尘表
chen biao
扁表
bian biao
报表
bao biao
拜表
bai biao
标表
biao biao
测光表
ce guang biao
百城表
bai cheng biao
碑表
bei biao
草表
cao biao
biao
表表
biao biao
车无退表
che wu tui biao
边表
bian biao
邦表
bang biao
长表
zhang biao
陈情表
chen qing biao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 陈表

爱莲
白尘
保之劳
宝箴
波儿
伯吹
伯达
伯华
蔡之厄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 陈表

乘法
党代
出乎意
出于意
出人意
出尘之
出师
大事年
打璜
打簧

Synonymes et antonymes de 陈表 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈表»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陈表 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 陈表

Découvrez la traduction de 陈表 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陈表 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陈表» en chinois.

chinois

陈表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chen Biao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chen Biao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेन बियाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشن بياو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чэнь Бяо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chen Biao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেন বিয়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chen Biao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chen jadual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chen Biao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陳表
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첸 비아 오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chen Biao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chen Biao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென் பியோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेन Biao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chen Biao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chen Biao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chen Biao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чень Бяо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chen Biao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσεν Μπιάο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chen Biao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chen Biao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chen Biao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陈表

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陈表»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陈表» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «陈表» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «陈表» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «陈表» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 陈表 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈表»

Découvrez l'usage de 陈表 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陈表 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
荔枝问题/: 独幕话剧
福建省业余独幕话剧会演剧目选
陈表贵, 1966
2
白话二十五史精华 - 第 5 卷
艳,但言语中却很薄情,只有陈表不是这样,士人们由此看重他。陈表改任太子中庶子,被任命为翼正都尉。陈表的哥哥陈修去世后,陈表的母亲不肯服侍陈修的母亲,陈表对他的母亲说: "兄长不幸早早去世,陈表统管家事,应该尊奉嫡母。母亲您如果能为了我 ...
骈宇骞, 2001
3
三国志解读 - 第 313 页
468 ,陈表是怎样让生母、嫡母和睦相处的?陈表,字文奥,庐江松滋(今湖北松滋西北)人,为孙权部将陈武庶出之子。陈表少时即巳知名,与诸葛恪等人同侍太子孙登,为"太子四友"之一,又与尚书暨艳友善。后暨艳因犯事而被治罪,他人皆袖手旁观,唯陈表不然, ...
刘银昌, ‎潘定武, 2006
4
明实录硏究 - 第 234 页
人名官职史料来源孙贤〈舜卿)中宪大夫太常寺少卿兼翰林院侍读陈表、修纂官、宪录赏文及升文、词林记刘诩〈叔温)中宪大夫太常寺少卿兼陈表、修纂官、宪录赏文及升文、翰林院侍"词林记黎淳〈太朴)奉训大夫左春坊左谕德陈表、修纂官、宪录赏文及升 ...
谢贵安, 2003
5
三國志: 裴松之註
夏侯玄、陳表並有騂角之美,而亦如泰者,魏書總名此卷云諸夏侯曹傳,故不復稍加品藻。陳武與表俱至偏將軍,以位不相過故也。呂乂字季陽,南陽人也。父常,送故將(軍)劉焉入蜀,值王路隔塞,遂不得還。乂少孤,好讀書鼓琴。初,先主定益州,置鹽府校尉,較鹽鐵 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
6
诸葛武侯全传 - 第 172 页
晋朝的史学家孙盛曾评孙权道: "权仗计任术,以生从死,世柞之促,不亦宜乎! "此评未必确当。孙权固有权术一面,但其未必不怀真情。而世祚长短,与此又有何干?陈武的庶子陈表亦为江东贤士。其兄死后,表母不肯事修母,陈表乃正色对其母说道: "兄不幸早亡 ...
周殿富, 2001
7
中国孝道精华 - 第 223 页
3 修:即陈修,陈武的嫡子,陈表之兄。官至校尉,追封都亭侯。 4 嫡母:旧时妾所生的子女称父亲的妻子。 5 寐:同"悟"。〔译文〕陈表,字文奥,是陈武的庶子。... ...其兄陈修去世后,陈表的生母不愿意再侍奉陈修的母亲。陈表对生母说: "我的哥哥不幸过早地去世, ...
谢宝耿, 2000
8
汉简缀述 - 第 233 页
6 ^始逮国二年(公元 10 年)汪表闰丑正十月癸亥朔,张、陈表闰寅正九月癸亥朔,刘表闰丑正十一月壬辰朔。汉简有"始建国二年十一月丙子下" ,则十一月癸亥朔不是闰月,应如刘表闰于十一月壬辰朔。, .元兴元年(公元 105 年)汪、张、陈表闰九月辛巳朔,刘表 ...
陈梦家, 1980
9
中國西北文献叢書續編 - 第 v 页
6 ,始建国二年(公元 10 年)汪表闰丑正十月癸亥朔,张、陈表闰寅正九月癸亥朔,刘表闰丑正十一月壬辰朔。汉简有"始建国二年十一月丙子下^则十一月癸亥朔不是闰月,应如刘表闰于^ ^一月壬辰朔。 1 -元兴元年(公元 105 年) ^ ^张、陈表闰九月辛巳朔,刘表 ...
中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999
10
西北考古文獻卷 - 第 51 卷
6 ,始逮国二年(公元 10 年)汪表闰丑正十月癸亥朔,张、陈表闰寅正九月癸亥朔,刘表闰丑正十一月壬辰朔。汉简有"始建国二年十一月丙子下" ,则十一月癸亥朔不是闰月,应如刘表闰于十一月壬辰朔。? .元兴元年(公元 105 年)汪、张.陈表闰九月辛已朔,刘表 ...
薛英群, ‎中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陈表»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陈表 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
传承抗战意志
... 大义凛然地陈表出这样的坚定不移的意志:“现在正是军人报国的时候,我们要为国争光,流尽最后一滴血!”这就是抗战英烈和先辈们留给我们弥足珍贵的抗战意志。 «汉丰网, août 15»
2
“具体的心灵”有多宽广?
他对于庄禅尤有兴味,早年的《智慧》一文让这一点陈表无遗。晚年也一再提及宗教对于培养人格的功效非常值得研究。“智慧说”从知识到智慧的关键环节即“转识成智”, ... «文汇报, juil 15»
3
一介平民的文化梦想
在玉溪历史名人展馆里,老陈自己创作的雕塑有文官管灏、陈表,有将军李鸿祥、谢汝翼、金汉鼎等等。老陈说,如果空间足够,我会把文武分开,主题会更明确,展区 ... «云南网, juil 15»
4
三亚8记重拳治理三亚河污染曾多次治理收效甚微
海南省环境监测中心站副总工程师陈表娟表示,三亚河属于省常规监测主要河流之一,近几年的监测结果显示,海螺村河段、潮见桥河段等个别河段仍有超出地表水三 ... «中国新闻网, avril 15»
5
环保专家谈三亚河治理方法:重点堵住生活排污口
海南省环境监测中心站副总工程师陈表娟介绍,三亚河属于省常规监测主要河流之一,近几年的监测结果显示,三亚河的总体水质比较稳定,但所监测的海螺村河段、潮 ... «南海网, mars 15»
6
东吴大乱序幕:孙权晚年痛失接班人
孙权派了四个人,分别是诸葛恪(诸葛瑾之子)、张休(张昭之子)、顾谭(顾雍孙子)、陈表(名将陈武之子)辅佐他,四大“金刚”中要文有文、要武有武,外围还有个庞大的智囊 ... «新浪网, mars 15»
7
寻踪章丘:探秘胡山历史古迹
碑文所记为宋治平二年、三年(1065年、1066年)夏,章丘连年大旱,民不聊生,章丘县令冯安之与县尉王君和、主薄陈表臣率民众祷于胡山祭天公地母祈雨。约三日雨,三日 ... «新华网山东频道, janv 15»
8
东吴诸葛家族:权倾朝野的豪门最后惨遭灭族之祸
同书卷五九《孙登传》记载更详:“(孙权)立登为太子,选置师傅,铨简秀士,以为宾友,于是诸葛恪、张休、顾谭、陈表等以选入,侍讲诗书,出从骑射。……登待接僚属,略 ... «中华网, déc 14»
9
赵丹阳:孙权瞧不上凤雏庞统的真实内幕
对于“种瓜自给”的步骘,“家世务农”的阚泽,“将家支庶”的陈表,“未有知名”的张梁,“两代世仇”的刘基,“敌国来降”的甘宁,“使气杀人”的凌统,“嗜酒如命”的胡综,孙权都能 ... «凤凰网, oct 14»
10
文化与“天价”无关——关于文物价值、拍卖及真伪之辨
不过,买主将该帖公开陈列,就是对公众评说的期待,然其微博、访谈不断,频频上镜陈表,甚至称上博三位的辨、论证为“管闲事”(见2014年4月的上海电视台“第一 ... «文汇报, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 陈表 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-biao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur