Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陈陈相因" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 陈陈相因 EN CHINOIS

chénchénxiāngyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 陈陈相因 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陈陈相因» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 陈陈相因 dans le dictionnaire chinois

Chen Chenxiang à cause de Chen: vieux, parce que: suivez. Initialement dénommé le grain de Huangcang a augmenté d'année en année, la pression des céréales Chen sur le grain Chen. Après de nombreuses métaphores ont suivi le même vieux, pas d'innovation. 陈陈相因 陈:旧;因:沿袭。原指皇仓之粮逐年增加,陈粮上压陈粮。后多比喻沿袭老一套,无创造革新。

Cliquez pour voir la définition originale de «陈陈相因» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 陈陈相因

波儿
伯吹
伯达
伯华
蔡之厄
陈陈
辞滥调
词滥调

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 陈陈相因

倒果为
后果前
海洛
相因

Synonymes et antonymes de 陈陈相因 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈陈相因»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陈陈相因 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 陈陈相因

Découvrez la traduction de 陈陈相因 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陈陈相因 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陈陈相因» en chinois.

chinois

陈陈相因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rutinización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Routinization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Routinization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روتينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на регулярную
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rotinização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুটিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La routinisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chen Chenxiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Routinisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルーティン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Routinization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Routinization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Routinization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Routinization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Routinization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rutinleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

routinizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rutynizację
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на регулярну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rutinizarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Routinization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geroetineerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Routinization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

routinization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陈陈相因

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陈陈相因»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陈陈相因» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 陈陈相因 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈陈相因»

Découvrez l'usage de 陈陈相因 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陈陈相因 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
错别字辨析字典 - 第 99 页
... 0 积存的谷物逐年增加。《史记。平带书况"太仓之粟·陈陈相因,充溢露积于外,至腐败不可食。。 0 比喻沿袭老一套,缺乏创新。因,因袭。日[陈规陋习]过时的规章,不文明的习俗。倒陈是陈的繁体宇。
苏培成, 2000
2
历代经典文丛——观人学:
萧规曹随,陈陈相因,似乎缺乏开拓进取能力。然而,有时萧规曹随不仅是必要的,也是休养生息,以求新的发展的最佳途径。现代汉语中有一个由历史故事而来的成语,叫做萧规曹随。现在,这个词的一般含义是陈陈相因,无所创建,并不是一个褒义词。但这个 ...
雷海锋 主编, 2013
3
Ci dian xue gai lun - 第 140 页
... 日套,没有革新和创造。陈陈相因... ̈后以因袭旧套、没有革新和创造为"陈陈相因,。这两种写法都在释文中(或在前或在后)重复词目,不如以下写法千脆:陈陈相因比喻沿袭老一套 1 没有改进。词典释文不同于论文,不需要罗列论据,阐明观点,面面俱到, ...
Mingyang Hu, 1982
4
陈独秀文选 - 第 179 页
其形体则陈陈相因,有肉无骨,有形无神,乃装饰品而非实用品;其内容则目光不越帝王权贵,神仙鬼怪,及其个人之穹通利达。所谓宇宙,所谓人生,所谓社会,举非其构思所及,此三种文学公同之缺点也。此种文学,盖与吾阿 不得不革新盘躁居于运用此政治者 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
魏晋南北朝骈文史论
... 赋颇遭后人指责的一味模拟、陈陈相因的创作模式。檄移:檄移是一种古老的文体,主要用于军事,“吾以羽檄征天下兵,未有至者”,颜师古注:“檄者,以木简为书,长尺二寸,用征召也。其有急事,则加以鸟羽插之,示速疾也。《魏武奏事》云:今边有警,辄露檄插羽。
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
汉语普通话正音字典 - 第 28 页
陈。。"巾" "巾) 1 例]他继续陈 0 述暂停进攻的理一由: " (孙子兵法)上说: '勿击堂堂之陈○。' "一 0 。 ... 常见词:陈陈相因·陈词滥调·墨守陈规·陈腐观念·陈芝麻烂谷子(比喻陈旧的无关紧要的话或事物) ○ z 抡 n [名 N 古)同"阵" ,交战时的战斗队列。[动] (古)同" ...
马致苇, 1998
7
《史记.平准书》新解:跟张七公子读点经济史:
太仓之粟陈陈相因,充溢露积于外,至腐败不可食。众庶街巷有马,阡陌之间成群,而乘字牝者傧而不得聚会。守闾阎者食粱肉,为吏者长子孙,居官者以为姓号。故人人自爱而重犯法,先行义而后绌耻辱焉。当此之时,网疏而⺠富,役财骄溢,或至兼并豪党之徒, ...
张七公子, 2014
8
朱子大传 - 第 1078 页
此说自清人童能灵提出后,便陈陈相因。束景南先生在此书写作过程中,发现了吕祖谦《入闽录》与释晓莹《罗湖野录》等关于僧道谦的材料,并对朱熏文集卷六中的一首长诗《游昼寒以茂林修竹清流激湍分韵赋诗得竹宇》进行了认真考证后确认:朱慧早年的 ...
束景南, 1992
9
中国思想论集
儒不知时,况陈陈相因乎?别路謦欬,犹张凉州之于晋也。”张凉州即张轨,曾经据守凉州,数次匡扶晋室。密之认为,庄子的别路謦劾,正足以助儒存真也。其他三家,因无关宏旨,这里也就不多提了。 5.全文的最后是明代部分。家数最多,篇幅也最长。特别是,由于 ...
张永义, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
教你学组词造句(上):
设陈酿陈酉昔陈套 2.铺陈 3.陈彗务去推陈出新陈词滥调陈陈相因陈规陋习陈芝麻烂谷子 o 【造句】陈述一老师让我们把这个故事陈述一通。陈旧一设备虽然有点陈旧,但现在还能用 o 陈列商店里陈列着许多商品 o 陈规陋习一我们要彻底抛弃陈规陋习, ...
冯志远 主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陈陈相因»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陈陈相因 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
终以笔墨证人生——读《蔡子谔文集》
蔡子谔有三点令我惊异并且感叹、深思,而这三点之间环环相扣、陈陈相因。 首先是关于他的作品。蔡子谔的著作和作品数量之多、涉猎之广,令我辈肃然起敬。 «河北新闻网, sept 15»
2
镇江三名教师联合出版《寻绎赛珍珠的中国故乡》
... 又据同时期生活在镇江租界的挪威籍阿尔伯特·亨利·拉斯姆森《中国商人》英文译本,对赛氏家族在镇江活动信息进行比对梳理,订正了一些“陈陈相因”的固定说法。 «中国江苏网, sept 15»
3
陈敏尔:运用辩证思维守住两条底线
如果盲目放弃传统产业,就会青黄不接,稳不住经济增长的“阵脚”;如果不与时俱进构建现代产业体系,就会陈陈相因,抢占不了经济发展的“制高点”。对贵州来说,要毫 ... «人民网, sept 15»
4
广州展出饶宗颐艺术小品
饶宗颐于成扇及扇面上书画,深得明人擒纵自如之势,其纨扇、成扇及扇面上之书法,既不涉今人之“立异以求高”,亦不入陈陈相因之板滞,虽小品而自具磅礡之势,诚为 ... «中国新闻网, sept 15»
5
盘点艺术史上那些经典的挪用艺术
回顾中国古代艺术发展历程,一味模仿前人、陈陈相因更是晚清以来文人画的常用标签。不过在项苙苹看来,发展至今,中国挪用艺术中的临摹,已并非传统意义上从画 ... «中华网, août 15»
6
山寨路上的中国当代艺术
... 回望中国当代艺术的起点,认为中国当代艺术以西方马首是瞻的指控不绝于耳;盘点中国古代艺术发展历程,摹仿前人、陈陈相因更是晚清以来文人画的常用标签… «凤凰网, août 15»
7
当创客遇上紫砂:改变正在发生
传统制作工艺和器形是绕不开的门槛,却也成为制壶人陈陈相因的借口。在鲁东华看来,真正的紫砂创作应着力于艺术与实用的有机结合,尤其要适应当代人生活和 ... «新浪网, août 15»
8
中国纪检监察杂志:爱嘚瑟的干部要当心
为弥补巨大的收入缺口,京官便跟地方官互通有无,通过各种方式将庞大的预算外开支转嫁地方。地方又陈陈相因、级级加码,最后将一笔笔长长的账单挂到老百姓头上 ... «人民网, juil 15»
9
兽兽:高考作文哪家强?
当时北大中文系温儒敏教授就批评:“高考作文命题的思维如此矫揉造作、陈陈相因,又是多么悲哀!”今年纵观全国和各省试题,这个评价我觉得依然有效。 高考作文 ... «新浪网, juin 15»
10
“气韵生动”是中国画的灵魂
明清有些山水画家走向下坡路,人们看了枯燥,没有生气,就是因为这些画家脱离了生活,临古成风,陈陈相因,走向公式化概念化,虽有一定的笔墨功夫,但不能气韵 ... «文汇报, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 陈陈相因 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-chen-xiang-yin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur