Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陈仓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 陈仓 EN CHINOIS

chéncāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 陈仓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陈仓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chencang

陈仓

Chencang peut se référer à: ▪ La ville de Chencang: maintenant la ville de Baoji, province de Shaanxi, la Chine est une ville de niveau préfectoral. La ville est située à l'est du centre-ville. ▪ Chencang: C'est une zone municipale sous la juridiction de la ville de Baoji, province du Shaanxi, en Chine. ... 陈仓可以指: ▪ 陈仓城:即今宝鸡市,是中國陕西省下属的一个地级市。其城址位于市中心之东。 ▪ 陈仓区:是中國陕西省宝鸡市所辖的一个市辖区。...

définition de 陈仓 dans le dictionnaire chinois

Chen Cang 1. Ancien nom de lieu. C'est maintenant la ville de Baoji, province du Shaanxi. Le comté de Qin o Han p Wei p Jin est dû à lui. Liu Bang utilise le plan de Han Xin o Chemin de la planche de Ming Xiu o passage sombre Chen Cang o est-ce. Depuis les dynasties Han et Wei, c'était un endroit stratégique pour l'attaque et la défense. 2. Entreposez le grenier de Chengu. 陈仓 1.古地名。即今陕西省宝鸡市。秦置县o汉p魏p晋皆因之。刘邦用韩信计o明修栈道o暗渡陈仓o即此。汉魏以来为攻守战略要地。 2.贮存陈谷的粮仓。
Cliquez pour voir la définition originale de «陈仓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 陈仓


东宫仓
dong gong cang
丰储仓
feng chu cang
cang
仓仓
cang cang
倒仓
dao cang
厨仓
chu cang
坟仓
fen cang
大仓
da cang
常平仓
chang ping cang
常满仓
chang man cang
府仓
fu cang
扁仓
bian cang
持仓
chi cang
敖仓
ao cang
暗度陈仓
an du chen cang
暗渡陈仓
an du chen cang
曹仓
cao cang
白帝仓
bai di cang
百虫仓
bai chong cang
都仓
dou cang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 陈仓

波儿
伯吹
伯达
伯华
蔡之厄
陈相因
辞滥调

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 陈仓

劫鼠
化色五
含嘉
开火
海陵
钧折行

Synonymes et antonymes de 陈仓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈仓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陈仓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 陈仓

Découvrez la traduction de 陈仓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陈仓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陈仓» en chinois.

chinois

陈仓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chencang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chencang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chencang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chencang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chencang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chencang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেন Cang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chencang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chencang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chencang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chencang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chencang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chen Cang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chencang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென் Cang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेन शुल्लक गुन्हा करणार्यांना शिक्षेदाखल त्यांच्या गळ्यात अडकवण्यात येणारी लाकडी चौकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chen Cang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chencang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chencang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chencang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chencang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chencang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chencang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chencang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chencang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陈仓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陈仓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陈仓» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «陈仓» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «陈仓» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «陈仓» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 陈仓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈仓»

Découvrez l'usage de 陈仓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陈仓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
法律小故事: - 第 100 页
吳資龍和陳倉翼是鄰居,由於性格不合,他們倆經常打架。有一天,吳資龍放學回來,看見陳倉翼在自家的花園裏正採摘著花朵,非常生氣,二話沒說,就把自家的狗大黃喚了出來。吳資龍對陳倉翼說:“陳倉翼,你快給我出來,不准偷我我家的。”陳倉翼嚇了一跳, ...
博學出版社, ‎佳樂, 2012
2
史記: 三家註
作鄜畤後九年,文公獲若石云,〔一〕于陳倉北阪城祠之。〔二〕其神或歲不至,或歲數來,來也常以夜,光輝若流星,從東南來集于祠城,則若雄雞,其聲殷云,野雞夜雊。〔三〕以一牢祠,命曰陳寶。〔四〕〔一〕集解蘇林曰:「質如石也。」服虔曰:「在北,或曰在陳倉北。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
3
巅峰阅读文库:告诉你一个韩信的故事
请大王调动三军,准备杀向陈仓古道。”刘邦不敢怠慢,立即按照韩信的部署调动所有兵力,昼伏夜行,向陈仓古道方向集结。韩信则不断催促士卒加速修复栈道,以迷惑章邯。汉高祖元年八月的一天黄昏,韩信突然集结大部分修复栈道的士卒,悄悄向西而去, ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
陈仓卫士
报告文学集,反映宝鸡市公安局金台分局的先进事迹。
商子秦, 1994
5
谋汉(谋说天下):
陈仓原是秦朝屯集粮食的官仓,刘邦如果东进必须要经过这里,章邯就派兵把守,但是考虑到栈道被烧毁还没重修,不能通行,所以没有放在心上,只设了简易哨所。一天,有探子来报,说有数百个汉兵在修理栈道。章邯笑着说:“山高路险,栈道又那么长,烧毁容易, ...
陈冬梅, 2015
6
水經注(四)洛渭之水: - 第 79 页
《爾雅》說水隗囂把來歙包圍於略陽,世祖下詔說:桃花水漲,船槃都可通向鬱夷、陳倉可分兵前過鬱夷縣老城南面。〈地理志〉說:鬱夷縣有汧水祠。王莽改名爲鬱平。《東觀漢記》說:條道路,逼向陳倉,就足以牽制敵人的兵勢,使他們不能分兵東進了。渭水又往東 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
7
天下蜀道 - 第 303 页
... 水路四川省容溪县陈仓驿|陈仓道陕西省宝鸡市东河桥驿|陈仓道陕西省宝鸡市草凉楼驿|陈仓道陕西省宝鸡市梁山驿|陈仓道陕西省三岔驿陈仓道陕西省松林驿|陈仓道陕西省安山驿|陈仓道陕西省马道驿|陈仓道陕西省 三、蜀道沿线风光名胜陕西省西安.
李瑾, ‎邵家仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
歷史演義: 後漢4 - 第 32 页
與此同時,涼州盜賊越來越猖獗,陳倉被賊眾頭目王國包圍,異常危急。靈帝又封皇甫嵩為左將軍,並讓董卓為前將軍,受皇甫嵩統率,一同解救陳倉。皇甫嵩與董卓合兵兩萬,走到半路,屯兵不前。董卓請求快速去陳倉,皇甫嵩不答應。董卓很憤怒:「將軍領命 ...
蔡東藩, 2013
9
建汉首功:萧何:
渭水下游便是咸阳,基于运输上的方便,秦皇室在此建了一个官仓,用以储藏粮食,称为“陈仓”。秦军为保护陈仓粮食的安全,便在这里建立一个小关卡。这个关卡腹地小,容不下太多守军,而且山路崎岖,军队也无法驻扎,只有情况紧急时才派大军前来救援,平时 ...
姜正成, 2015
10
品中国兵家 - 第 140 页
陈仓在宝鸡市东,川陕咽喉,自古为兵家必争之地。当年楚汉相争,刘邦用韩信的“明修栈道、暗度陈仓” ,就是这个陈仓。是年深秋,遍地寒霜。诸葛亮率十万大军,循山崖陡峭、谷水奔流的绥阳小径抵达陈仓陈仓守将是郝昭,据说诸葛亮兵出祁山失败后,曹真就 ...
一退, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陈仓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陈仓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陈仓社火脸谱跻身中国“十强”旅游商品
本报讯(记者王晓光) 记者昨日获悉,由国家旅游局主办,日前于天津召开的中国“百佳十强”旅游商品遴选活动颁奖大会上,由陕西省工艺美术大师、陈仓社火脸谱传承 ... «凤凰网, sept 15»
2
陈仓社火脸谱惊艳德国
9月6日至9日,在德国柏林举行的“国风·秦韵”陕西传统文化周活动上,来自宝鸡陈仓的社火脸谱,赢得外国友人的啧啧称赞。 参加本次活动的陕西省工艺美术大师、陈仓 ... «古汉台, sept 15»
3
陈仓社火脸谱惊艳德国柏林
秦韵”陕西传统文化周活动上,来自宝鸡陈仓的社火脸谱,赢得外国友人的啧啧称赞。 参加本次活动的陕西省工艺美术大师、陈仓区民间艺术家薛亚兵兴奋地说:“没想到 ... «西安文明网, sept 15»
4
宝鸡住建局和陈仓住建局踢皮球三单位都办不了公
宝鸡市住建局陈仓直管公房管理所(以下简称“陈仓房管所”)和宝鸡市房地产交易权属登记管理处陈仓服务大厅同在一幢楼里办公,因一家大门被封堵,导致另一家单位 ... «华商网, sept 15»
5
陕西宝鸡一公司非法吸储2.74亿元6人被判刑
新华网西安9月14日电(记者陈昌奇)非法吸收公众存款2.74亿元,受害人遍及西安、咸阳、宝鸡等地,陕西陈仓热力有限公司非法吸收公众存款案近日公开宣判。 «新华网, sept 15»
6
陕西陈仓热力公司非法吸收公众存款案宣判6人获刑
西部网宝鸡讯(记者鲁鹏飞通讯员陈涛)今天(9月10日)上午,宝鸡市陈仓区人民法院在第二审判法庭公开宣判了陕西陈仓热力有限公司、刘凤林、何德林等6人的非法 ... «西部网, sept 15»
7
陈仓】171名大学生领到入学救助金
核心提示: 今日,宝鸡市陈仓区学生资助管理中心为全区符合2015年度宝鸡市高等教育入学救助条件的171名贫困大学生现场集中统一发放每人6000元的救助金存折( ... «三秦都市报, sept 15»
8
陈仓区老人自掏腰包办抗战图片展
近日,以“勿让国耻?圆梦中华”为主题的纪念抗战胜利70周年图片展在陈仓区育才园广场举行,吸引了众多市民纷纷前来观看。让大家感动的是,这次图片展竟是一位 ... «西安文明网, sept 15»
9
陕西哪里让人感觉最安全?陈仓区排全省第一
其中陈仓区、渭滨区和金台区分列全省城区第一、二、四位,麟游县、千阳县、凤县分列全省县域第一、五、八位。 日前,陕西省2015年上半年公众安全感摸底调查结果 ... «华商网, août 15»
10
法巴银行:失去前段利率支撑美元该如何陈仓布局?
FX168讯周五(8月21日)法国巴黎银行(BNPP)撰文称,美国国债收益率对美元构成的利好支撑开始消退,在此种前景下,美元该如何陈仓布局? 法巴银行表示,美元 ... «新浪网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 陈仓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-cang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur