Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沈耽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沈耽 EN CHINOIS

shěndān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沈耽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沈耽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沈耽 dans le dictionnaire chinois

Shen Yu 1. Aussi pour "couler". 2. Couler, tomber dans. 沈耽 1.亦作"沉耽"。 2.沉溺;陷入。

Cliquez pour voir la définition originale de «沈耽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沈耽


乐耽
le dan
暹耽
xian dan
淫耽
yin dan
深耽
shen dan
玩耽
wan dan
私耽
si dan
dan
耽耽
dan dan
苏耽
su dan
荒耽
huang dan
虎视耽耽
hu shi dan dan
酷耽
ku dan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沈耽

从文
大高速公路
大铁路
丹铁路
德潜
颠颠
点点

Synonymes et antonymes de 沈耽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈耽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沈耽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沈耽

Découvrez la traduction de 沈耽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沈耽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沈耽» en chinois.

chinois

沈耽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shen retraso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shen delay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेन देरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين تأخير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задержка Шен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atraso Shen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন বিলম্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retard Shen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kelewatan Shen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shen Verzögerungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェン遅延
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉔 지연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telat Shen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shen chậm trễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷென் தாமதங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेन विलंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shen gecikmeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritardo shen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shen opóźnienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затримка Шен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întârziere Shen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shen καθυστέρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shen vertraging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shen fördröjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shen forsinkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沈耽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沈耽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沈耽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沈耽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈耽»

Découvrez l'usage de 沈耽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沈耽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徐沟县志 - 第 220 页
《说文》"力"声之字苑、枕、妓、耽、坞、忱、颁、枕、忱、沈、耽、枕、枕、纺、沈、耽、监、琵,在今日多为舌上音,在古则多舌端昔也。其中之字,今日尚有为端纽,读舌端音者。忱、忱、颁、枕、耽、耽、监,《广韵》、《唐韵》尚以徒、丁、都为其切声。至于其韵,在古时什弓 ...
刘文炳, ‎夏桂苏, ‎萧利平, 1992
2
情爱简史 - 第 71 页
思异想和扑朔迷离的艺术。他们的幻想或是缅怀过去,或是懂慊未来.沉耽于乌托邦王国,沉耽于始终棋糊不清的另一个世界。浪漫主义产生于法国大革命之后,这是对资产阶级"理性王国"的美学否定,是在缺乏明确而符合历史规律的抉择的情况下对理想的 ...
潘晓梅, ‎严育新, 2004
3
Tʻai-wan chʻü tsu pʻu mu lu - 第 102 页
... 町 9 ) )民口cc年刑民 I 乃午 19; )民 I 位年 9 仁 I1 卯(挫享開沈墓四始邱正( "伯梅)子含沈椿沈仲砿(来台) (批紹周)沈宜硅沈柴昌沈柴昌(何柄租)沈全伎(木台咀)沈大鼓(首祖父)周文王妬 9 子沈耽沈耽季沈子常(疑門始租) (沈二珠十記七世)乃(旦世キロ?
Zhenji Zhao, 1987
4
古代汉语研究导引 - 第 111 页
改亭为剌,语出无据。今按亭当为掙字的省假。《广雅,释诂一》: "捽,刺也。"王念孙疏证: "《说文》: '打,撞也。'打与捽同。"掙有刺杀义,正可用来注解蔡琰诗。王氏于此未加征引,可以沾补。五沈、耽通假《文心雕龙,序志》: "茫茫往代,既沈余闻,渺渺来世,倘尘彼观也 ...
高小方, 2006
5
中華民國初期歷史研討會論文集, 1912-1927: 會議時間, 民國七十二年八月二十至二十二日, 會議地點, ...
我們愈沉耽吾人之情慾,它們愈其成爲脫植之馬;我們的先祖遂爲我們的沉耽設下限制;他們見到快樂大耍爲一精神狀態,富人不一定快樂,窮人亦不一定不樂;富人反而常現不樂,而貧者多爲快樂。貧者當仍成千上萬。観乎此,吾先祖勸阻我人追尋奢侈與晏樂。
中央研究院. 近代史研究所, 1984
6
保证完成任务: 军事化管理的40个细节 - 第 115 页
... 更不要以为一时领先于对手,就可以高枕无忧,而是要谦虚,要放低姿态,继续学习。( 2 )要有警惕性。时时保持高度的警觉意识,不能忽视市场环境的微妙变化,不能因为自己己经是一头"狮子"就藐视周围"狼群"的存在,要知道"狼群"正在对你"虎视沈耽" ,准备 ...
苏伟伦, 2006
7
荒芜英雄路 - 第 51 页
... 们打听细节琐碎。说到孩子,尽管尔撒儿美得赛过漂亮姑娘,尽管海称儿白嫩得气死一切化妆品的卖主买主,我那时比较喜欢的是小女儿桃花。桃花使我联想自己的孩子。她可爱的画中娃一般的苹果脸蛋,总使我沉耽于一些小天使、令人激动的图画之类。
张承志, 2008
8
中国古典诗词精品赏读/刘禹锡 - 第 59 页
兒"指劉備之子劉撣,比起父親來,這位蜀漢後主極其昏庸無能;諸葛亮死後,他先是放棄抵抗,舉國投降曹魏,後又沈耽聲色犬馬,全無復國的打算,是以詩人痛斥其"不象賢" ,與前句一揚一抑,一褒一貶,形成極爲鮮明的對比。"象賢" ,語出於《禮記,士冠禮》,指能夠 ...
姜晓东, 2006
9
Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 118 页
... 出扔门 y 兰吨、廿甘登片打; v 圣、早也?沪: D 、臼卜咕口巳寸冲,羽电门?甘乌罩 in 寻 V 寻哈吁司 7yp 门卜 p 臼护 N 冲 R 婢门鼻:廿门、门廿驻执甲:叼卜门馏型扫 D 、曹唾厂谐社 n 二曹碑口 PPQ ?蛊 W 矿绅羽·":1·,、 a 抽撂 p 呻至冲廿冲牢湖沈耽日叼 ...
Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837
10
我執
換個方式說,挫折著痛苦著思念著的生命,就是有著最強烈「我執」的生命。挫折痛苦思念來自於「想不開」回來自於清楚意識自我「自性」'所以會沉耽在離去‵喪失以及想要追悔回復的掙扎中口這是最「有我」的生命。 記錄的>正是唯有透過這種 [芢 o 緒一旦 ...
梁文道, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沈耽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-dan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur