Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荒耽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荒耽 EN CHINOIS

huāngdān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荒耽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荒耽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荒耽 dans le dictionnaire chinois

Absurde 1. Il est également utilisé comme "stérile". 2. Shen Yu. 荒耽 1.亦作"荒l"。 2.沉溺。

Cliquez pour voir la définition originale de «荒耽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荒耽


乐耽
le dan
暹耽
xian dan
沈耽
chen dan
淫耽
yin dan
深耽
shen dan
玩耽
wan dan
私耽
si dan
dan
耽耽
dan dan
苏耽
su dan
虎视耽耽
hu shi dan dan
酷耽
ku dan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荒耽

白米
诞不经
诞无稽

Synonymes et antonymes de 荒耽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒耽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荒耽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荒耽

Découvrez la traduction de 荒耽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荒耽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荒耽» en chinois.

chinois

荒耽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retrasos escasez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shortage Delays
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमी देरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التأخير النقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нехватка Задержки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atrasos de escassez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাটতি বিলম্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les retards de pénurie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kelewatan kekurangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mangel Verzögerungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不足の遅延
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부족 의 지연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telat butuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự chậm trễ thiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்றாக்குறை தாமதங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमतरता विलंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eksiklik gecikmeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritardi carenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opóźnienia niedobór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брак Затримки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Întârzieri deficit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καθυστερήσεις έλλειψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekort Vertragings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brist Fördröjningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangel Forsinkelser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荒耽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荒耽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荒耽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荒耽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒耽»

Découvrez l'usage de 荒耽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荒耽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義: - 第 11 页
而抑刺王之荒耽, ? 8 責勞苦,故先^。民之所以勞者,由王政反常,綱紀廢大雅,事類大同,所次之意,蓋以王者所以牧民,今反 00^一篇,事在流彘 0 之後,其餘不可詳矣。厲王皆教王爲善以導民,其事亦在流彘前矣。則厲王小雅也。^ ,戒王無淪胥以敗; ^ ! ,誨王無忝 ...
李學勤, 2001
2
晉書:
道士句摩羅耆婆言於纂曰:「潛龍屢出,豕犬見妖,將有下人謀上之禍,宜增修德政,以答天戒。」纂納之。耆婆,即羅什之別名也。纂游田無度,荒耽酒色,其太常楊穎諫曰:「臣聞皇天降鑒,惟德是與。德由人弘,天應以福,故勃焉之美奄在聖躬。大業已爾,宜以道守之, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
毛詩正義(大雅): - 第 27 页
言今王耽亂如此,故今皇天不高尚王之所爲,而下此灾異,王〇毛以爲,上言王之耽亂,此乂乘而責之。言由王帥,所類反,本或作「率」。【疏】「肆皇」至「蠻方」。逷,他歷反, ... 責其不用賢者,而與小人荒耽。〇箋「興故無心欲廣索先王之道及能執守明白法度之賢人而 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
4
新譯漢和大辭典 - 第 116 页
之「停;舟傍-河^ ; II : 19 ^荒 3 」【究& .】: ; . . . 1 扒^ 642 。韋^ . / "一繁| # 8 ^冇, .曾、荒草似人」&荒 81 ;石^悅股一^设、不二復! ? ? .、懾」【荒耽】 3 ,卞 3 ^ ^ 3.0 。, -芨七返卩一洋聲哀耷、恰,心悅 I 军、以教. ,荒耽之惑-」【^野】? 2 0 " ^。杜甫^荒針大、天^ ^扛 ...
濱野知三郎, 1927
5
辭通 - 第 1 卷 - 第 1091 页
大^抑】辭通卷十十三覃蠶食眈耽 辭通卷十 I 十三覃堪魏. 下平聲八七京^左思瑰都^並作耽^之爲王沈枕 I 夂遝 8 :衡西 1 沿耽之形乂 5 作^史能睐涉世家.渉 4 詩小雅常 I ... 荒耽裹過樂也,【後漢# ,耽 1 此字形之^ 1 〕耽字从^耽火& :二十二! ^ )是眈字作 1 背 ...
朱起鳳, 1982
6
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
健死,僭即大位。生雖在諒陰,游飲自若,荒耽淫虐,殺戮無道。長安大風,發屋拔木,秦宮中驚擾,或稱賊至,宮門晝閉,五日乃止。如此災星疊見,強太后弟光祿大夫強平諫曰:「今天數示災異,陛下初登大位,宜親萬機,攬行政事,何故荒於淫飲,而放無道之桀紂耶?
楊爾增, 2015
7
三言二拍精编丛书(套装共4册):
冯梦龙. 章,告老致仕。得旨预告,驰驿还乡,优悠林下。每日训课儿孙之暇,同里中父老饮酒赋诗。后八年,长孙鲜于涵乡榜高魁,赴京会试,恰好仙居县蒯悟是年中举,也到京中。两人三世通家,又是少年同窗,并在一寓读书。比及会试揭晓,同年进士,两家互相称贺 ...
冯梦龙, 2015
8
警世通言:
馮夢龍 朔雪寒. 第十九卷崔衙內白鷂招妖古本作《定山三怪》,又云《新羅白鷂》。早退禾朝寵責妃,諫章爭敢傍丹擇。蓬萊殿裡迎薄駕,花尊樓前進荔枝。揭鼓未終聾鼓動,羽衣猶在戰衣追。子孫翻作昇平禍,不念先皇創業時。這首詩,題著唐時第七帝,溢法謂之 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
9
Tongzhi tang jingjie - 第 14 卷
心惟荒腆于潤不惟咱咱心(刃之厥心之很不扣一〕'一(一皿一一以屾一之一以三'也也〕、一峋口也越殷圓滅也 m 罹弗帷德罄香鴕 ... 敬保其常性而於敷恕不復可蠻易大惟其縱淫佚于非常用燕樂喪其威儀壼痛意民愍其亂三無不盡然痛傷而猶惟荒耽一厚于潤.
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
10
兩晉秘史:
生雖在諒陰,游飲自若,荒耽淫虐,殺戮無道。長安大風,發屋拔木,秦宮中驚擾,或稱賊至,宮門晝閉,五日乃止。如此災星疊見,強太后弟光祿大夫強平諫曰:「今天數示災異,陛下初登大位,宜親萬機,攬行政事,何故荒於淫飲,而放無道之桀紂耶?若尊性不易,誠恐 ...
朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荒耽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荒耽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
情色后宫:四皇之母胡太后每晚召幸和尚
这时的高湛才只有二十九岁,因为荒耽酒色身体精力渐衰,做了太上皇不久病情加重,没有几年就病死了。 高湛死后胡氏与和士开相奸更加肆无忌惮。朝臣为了巴结和 ... «新浪网, févr 12»
2
解读三苏父子
而苏辙的《御试制科策》比苏轼更加激列、尖锐,矛头直接对准了年老的仁宗,指责仁宗“沉湎于酒,荒耽于色,晚朝早罢,早寝晏起,大臣不得尽言,小臣不得极谏。 «华夏经纬, avril 10»
3
摄养枕中方
彭祖曰:重衣厚褥,体不堪苦,以致风寒之疾;甘味脯腊,醉饱餍饫,以致疝结之病;美色妖丽,以致虚损之祸;淫声哀音,怡心悦耳,以致荒耽之惑;驰骋游观,弋猎原野, ... «www.fx120.net, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荒耽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-dan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur