Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尘纷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尘纷 EN CHINOIS

chénfēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尘纷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尘纷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尘纷 dans le dictionnaire chinois

Poussière de poussière 1. La poussière vole. Cela fait aussi référence au monde du chaos. 2. Toujours le considérer. 尘纷 1.尘土纷飞。亦指纷乱的尘世。 2.犹尘虑。

Cliquez pour voir la définition originale de «尘纷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尘纷


交纷
jiao fen
垢纷
gou fen
放纷
fang fen
敷纷
fu fen
斗纷
dou fen
梗纷
geng fen
洪纷
hong fen
环境纠纷
huan jing jiu fen
白纷
bai fen
离纷
li fen
纠纷
jiu fen
fen
纷纷
fen fen
绞纷
jiao fen
胶胶纷纷
jiao jiao fen fen
花影缤纷
hua ying bin fen
解纷
jie fen
逢纷
feng fen
错纷
cuo fen
鸿纷
hong fen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尘纷

邓邓
饭涂羹
羹涂饭
垢囊
垢秕糠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 尘纷

乱纷
五彩缤
五色缤
排患解
排难解
民事纠
落英缤
议论纷
闹纷

Synonymes et antonymes de 尘纷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尘纷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尘纷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尘纷

Découvrez la traduction de 尘纷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尘纷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尘纷» en chinois.

chinois

尘纷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polvo Diversión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dust Fun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूल मज़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعة الغبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пыль удовольствия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poeira Fun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাস্ট মজাদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dust Fun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fun debu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staub Fun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダスト楽しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼지 재미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bledug Fun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi Fun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டஸ்ட் வேடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूळ मजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toz Eğlence
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polvere Fun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zabawa na kurz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пил задоволення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fun praf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόνη Διασκέδαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stof Fun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damm Kul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støv Fun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尘纷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尘纷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尘纷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尘纷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尘纷»

Découvrez l'usage de 尘纷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尘纷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
老子道德經的現代解讀
王邦雄 @三二 中國人喫茶,就在「茶藝」的美感品味間,體現「茶道」。而體「道」功夫,不離「挫其銳,解其紛,和其光,同其塵」的心靈涵養。「挫其銳」要喝烏龍茶,忘掉我是一條龍,不說飛龍在天,而說人問哪裡有龍?「解其紛」要喝武夷茶,解消武功,放下不平,就不會 ...
王邦雄, 2010
2
帛書老子校劉師培《老子斠補》疏證 - 第 30 页
葉程義, 劉師培, 老子 馬尾鼓也。莊子知北遊 81 曰:解其天议,即此文義。且歧與鋭義類,忿則不倫矣。倫案:挫爲判並作紛。弼注曰:紛解而不勞。又五十六章注曰:除爭原也。則王本作紛,紛字是。說文:紛,羅卷趙並作忿,成疏曰:忿,喁怒也。則成亦作忿。各本及 ...
葉程義, ‎劉師培, ‎老子, 1994
3
二拍(中国古典文学名著):
... 姑夫为妾的,不敢怠慢。教薛婆与他作伴同行,自己常在前后。东京到洛阳只有四百里之程,不上数日,早已到了刘家。王文用自往解库中去了。薛婆便悄悄地领他进去,叩见了王夫人。夫人抬头看兰孙时,果然是:脂粉不施,有天然姿格;梳壮略试,无半点
凌濛初, 2013
4
內經知要:
積精全神者,煉精化氣,煉氣化神也)游行天地之間,視聽八遠之外(全神之後,便能出隱顯之神,故游行天地之間;塵紛不亂,便能徹耳目之障,故視聽八遠之外)。此蓋益其壽命而強者也,亦歸於真人(前之真人,則曰道生;此言至人,則曰壽命、曰強,但能全形而已。
李中梓, ‎朔雪寒, 2015
5
初刻拍案惊奇: - 第 359 页
教薛婆与他作伴同行,自己常在前后。东京到洛阳只有四百里之程,不上数日,早已到了刘家。王文用自往解库中去了。薛婆便悄悄地领他进去,叩见了王天人。天人抬头看兰孙时,果然是:脂粉不施,有天然姿格;梳壮略试,无半点尘纷。举止处,态度从容;语言时, ...
凌蒙初, 1957
6
三言二拍精编(3册)(选题报告1):
夫人抬头看兰孙时,果然是:脂粉不施,有天然姿格;梳妆略试,无半点尘纷。举止处,态度从容;语言时,声音凄婉。双蛾频蹙,浑如西子入吴时;两颊含愁,正似王嫱辞汉日。可怜妩媚清闺女,权作追随宦室人。当时王夫人满心欢喜,问了姓名,便收拾一间房子,安顿兰 ...
冯梦龙, 2013
7
著名中医学家许寿仁百年诞辰纪念文集 - 第 277 页
日矶 xxH、h、 _ 弧厂铲尺触累八土约瓜三之力于辉魂御势加赫... b 脸帕舶撼乏加缓欺,介都是魅耗麒,肆耗扩加麽亥都 3 袖渴腿狮滩聊通耗蠕麒尘纷牙义瞄洲搏咖吻′ /泡系扬/彪暑睿护韩加薰符眺骗-蔬塔柔巍敖宪乞兆乃素家胸否以方逐邑杏巅施一赫把 ...
许秀平, ‎许忠洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
2013年中国诗歌排行榜 - 第 94 页
与东南亚长鼻树蛇嫣喜戏,沙,扬;响尾,美妙。隔壁,男男女女进进出出,有的男扮女,有的女扮男,笑着,打闹着,似在准备某一出戏。我宁愿没有阿黛尔。我坐在阳台上的一从绿色植物里,灰头灰脸,深受其影响。一口气跑下 341 层楼梯。原载《汉诗》 2013 年 ...
邱华栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
游学集录: 孙昌武自选集 - 第 225 页
若欲尘翳心,慧不常立者,乃假以安般,息其驰想,犹农夫之净地,明镜之莹划矣。然即芸耨 ... 《肇论中吴集解》)宗炳的《明佛论》说:今有明镜于斯,纷秽集之,微者其照蕴然,积者其照拙然,弥厚则照而昧矣。质其本 ... 应不以方,受者自纷,寂尔渊镜,金水尘纷。(逯饮立 ...
孙昌武, 2004
10
太极道德
同其尘”。相反,屈子投江,则是屈原过于清高所致。屈原临江,过路一渔父说,沧浪之水清的时候,可以用来濯缨;沧浪之水浊了,可以用来洗脚。言劝屈子随波,讲了个飞龙在天、潜龙勿用之道。如抗战期间,广大敌后工作者,就是做到了和其光同其尘,挫敌之锐解 ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尘纷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尘纷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一位温州画家36年的西行漫记:丝绸行旅缤纷画卷
个中充盈着历史地域、人种族群、图腾崇拜的千年奥玄尘纷,令他动念画出了工笔长卷《丝绸之路》。 36年后,当“一带一路”热潮迭起时,这百余件精品集成的画展首次在 ... «凤凰网, juil 15»
2
大都会博物馆读画记(六):陆广《丹台春晓图》
下题一首七律:“十年客邸绝尘纷,江上归来思不群。玉气浮空春不雨,丹光出井晓成云。风前龙杖时堪倚,月下鸾笙久不闻。幸对仙翁远孙子,坐中观画又论文。”. «新浪网, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尘纷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-fen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur