Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尘累" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尘累 EN CHINOIS

chénléi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尘累 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尘累» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尘累 dans le dictionnaire chinois

Poussière fatiguée 1. Langue bouddhiste. Fait référence à toutes les contraintes des problèmes. 2. Le fardeau des affaires laïques. 尘累 1.佛教语。指烦恼p恶业的种种束缚。 2.世俗事务的牵累。

Cliquez pour voir la définition originale de «尘累» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尘累


吃累
chi lei
多才为累
duo cai wei lei
多累
duo lei
寸积铢累
cun ji zhu lei
层累
ceng lei
带累
dai lei
楚累
chu lei
波累
bo lei
炊累
chui lei
点累
dian lei
熬累
ao lei
疵累
ci lei
病累
bing lei
百累
bai lei
缠累
chan lei
谤累
bang lei
贬累
bian lei
迭累
die lei
逮累
dai lei
鄙累
bi lei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尘累

卷风

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 尘累

公共积
竿
负俗之
负债累

Synonymes et antonymes de 尘累 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尘累»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尘累 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尘累

Découvrez la traduction de 尘累 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尘累 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尘累» en chinois.

chinois

尘累
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polvo cansado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dust tired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थक धूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغبار متعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пыль устал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poeira cansado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাস্ট ক্লান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dust fatigué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debu letih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staub müde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲れたダスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피곤 먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bledug kesel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi mệt mỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோர்வாக டஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूळ थकल्यासारखे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yorgun Toz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polvere stanco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pył zmęczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пил втомився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

praf obosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόνη κουρασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stof moeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damm trött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støv sliten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尘累

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尘累»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尘累» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尘累 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尘累»

Découvrez l'usage de 尘累 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尘累 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
政府部门人力资源开发
刮要当旦印醚僻钩尘脏适。蔚必告票约出啪卫钎、冉早"士导七一票旧'碰斟奠业毋础掣导叨埋辽鲤异兆墨唯异巫讨印郸鞠毕丫蔚都旧'最研酗坤唯翻嚣僻累茸鞘叫蚤後尘郸鞠军丫。扣回。士冰叮 M 脏印辑士晋引留尘郸酪毕丫叟韵蚤。鸵士逻咱印甚啦郸甄 ...
宋斌, ‎鲍静, ‎谢昕, 2005
2
现代企业组织形式中的财税处理 - 第 6 页
讶回手摹臂苹咕十惮累下袖布手" 1 。玛羊胡革掣工士镐肿累丁国号'鲍回手毫曾垂嘲异瞥垂羊胖唯麦磷具要卿臂目吓苹唾娄羊耳鞍吓平士甲。一 7 量甲幸蚕啪累吓平者惮累耳鞍吓平荤稗媳锡占专苹瞥革'路回丫典嘲中惮端耳鞠邢平"二。亚豺胡垂惮韵累 ...
刘东明, 2003
3
中华人民共和国外资金融机构管理条例问答 - 第 192 页
坐衫击十毋事士共导封掣'磁斟具荡唯磁靴多扣茸拄衫聪掣'事碑印碑累项与"封累湖弱谚如匡衫尘丁类半 + 互旦一赏。事碑恬封牢勃韵多国甲累哗坍首'尘丁杉蔚幢门但造甜匡衫'歌排 LJ 腥苗具鬃丑驹多国荡凳互 + 互旦一第。普垂尘丁鹏累项与"封累羊旦 ...
许立新, 2002
4
完全不累收納Play No.39:斷捨離!減量收納學 - 第 12 页
人會變成塵蹣溫床 0 齷—天在臥室至少待上 7 小時,而通常放在臥房的衣櫃因為有門擋塵'長期處於陰暗不通風的狀態;在換季要替換衣物時,悶了幾個月的塵蹣就成了過敏患者的惡夢。氣喘患者最理想的臥室是睡眠空間與衣物儲放徹底分開'也就是寢室 ...
麥浩斯編輯部, 2011
5
Da fo ding shou leng yan jing jiang ji - 第 1 卷
就是人的天性變化,眼、耳、鼻、舌、身、意,眼有見性,有這六種叫六根貪愛六塵,這六塵是誰承認呢?有六種認識,這六種認嚐好味, ... 就是六種塵勞連累之墜落啦,這六種塵是色塵、聲塵、香塵、味塵、觸越是超越,超越出去諸般的塵累。吾們人在世間上受苦, ...
Tanxu (da shi), ‎Chengxiang (Shi.), 1999
6
海上塵天影:
朔雪寒. 來請安談談罷。」說著便一同起身出去,顧母道:「你等也早去安置罷,到了上海到我們家裡來玩。」於是姑太太、許夫人也出去各自安歇。蘭生聽了湘君的話,不知有什麼心事,替他憂悶,那裡睡得著,私和雲錦說了,等祖母睡著,要想與湘君、燕卿等談心, ...
朔雪寒, 2015
7
佛光大辭典 - 第 6 卷 - 第 5764 页
又塵道世界,於密敎亦稱加持世界,卽大日如來爲敎化衆生,由自性法身變現他受用加持身,宣說三平等句法門所現之世界,卽指凡夫生存之世界。 ... 碧巌錄第五十則(大四八,一|五中》:「佾問雲門:『如何是塵塵三昧?』門云:『鉢裏飯, ... 能染汚、繋縛心,故稱塵累
星雲大師, ‎慈怡 (Shi.), 1989
8
四家詩恉會歸 - 第 3 卷 - 第 1372 页
王禮卿 ―1372 一 愈思愈遠,愈遠愈亂,故以兩意糾遞,狀宛轉之沉吟,極自悔之形相,洵傳神之妙筆矢。章爲形容小人塵累再進之申寫。三章皆以兩意扇對,上言其事,下言其思。蓋人爲悔事之後,恆繞事沉思,往復不已,多之敗事愈滋。下亦進言勿思其諸事之可 ...
王禮卿, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尘累 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-lei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur