Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陈泰挂壁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 陈泰挂壁 EN CHINOIS

chéntàiguà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 陈泰挂壁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陈泰挂壁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 陈泰挂壁 dans le dictionnaire chinois

Chen Tai, les trois royaumes fortifiés Wei Chen, et le gouverneur de l'État o, la section de garde garde Huns Zhonglang o Jingyan nobles et plus de trésors marchandises o Intai City esclaves o Thai sont suspendus sur le mur o pas publié son sceau et Zheng Zhengshu o apprendre à le retourner. Voir les trois royaumes. Wei Zhi. Chen Tai Biographie. Après la raison du code. 陈泰挂壁 三国魏陈泰为并州刺史o使持节o护匈奴中郎将o京邑贵人多寄宝货o因泰市奴婢o泰皆挂之于壁o不发其封o及征为尚书o悉以还之。见《三国志.魏志.陈泰传》。后因以为典。

Cliquez pour voir la définition originale de «陈泰挂壁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 陈泰挂壁

述句
思思
思王
死人
宿
隋调
潭秋
天华
王赋
维崧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 陈泰挂壁

东南半
傍人篱
到处碰
大戈
挂壁
穿
苍蝇碰

Synonymes et antonymes de 陈泰挂壁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈泰挂壁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陈泰挂壁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 陈泰挂壁

Découvrez la traduction de 陈泰挂壁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陈泰挂壁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陈泰挂壁» en chinois.

chinois

陈泰挂壁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pared de Chen Tai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chen Tai wall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेन ताई दीवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدار تشن تاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чэнь Тай стены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chen Tai parede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেন Tai ঝুলন্ত প্রাচীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chen Tai mur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chen Tai Chat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chen Tai Wand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陳泰壁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진태 벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chen Tai Wall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chen Tai tường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென் டாய் சுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेन ताई वॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chen Tai Wall
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chen Tai parete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chen Tai ściana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чень Тай стіни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chen Tai perete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσεν Τάι τοίχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chen Tai muur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chen Tai vägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chen Tai veggen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陈泰挂壁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陈泰挂壁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陈泰挂壁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 陈泰挂壁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈泰挂壁»

Découvrez l'usage de 陈泰挂壁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陈泰挂壁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语典故词典 - 第 125 页
也作"六奇陈平"【例句】他没有真才实学,只会纸上谈兵,你却把他出的歪主意当成陈平六奇,真是太不明智了。陈泰挂壁 0(1611 101 9^0 01 【典出】《三国志,魏书,陈泰传》载:三国时,魏国陈泰做并州刺史,京邑的富豪之家寄给他许多钱物托他购买奴婢。陈泰 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
2
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 1105 页
陈泰挂壁【出典】《三国志》卷二十二《魏书'陈泰传》: "泰宇玄伯。靑龙中,除散骑侍郎。正始中,徙游击将军,为并州刺史,加振威将军,使持节,护匈奴中郎将,怀柔夷民,甚有威惠。京邑贵人多寄宝货,因泰市奴婢, #皆挂之于壁,不发其封,及征为尚书,悉以还之。
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
3
康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2820 页
楚昭萍实,束晰竹简。曼倩三冬,陈思七步,刘宠一钱,廉范五袴。汜歉字 II ,壽鉴吐响。苟弟转酷,严母扫慕,洪乔掷水,陈泰挂壁。王述忿鋼。葡粲惑澳。宋女愈谨,敬姜犹績,建照篇翰,陈琳书橄。浩浩万古,不、可备甄。芟繁據华,尔曹勉旃,太庙操地歌辞淸庙既棵, ...
丁远, ‎鲁越, 1993
4
辽代文史新探 - 第 85 页
曼倩三冬,陈思七步。刘宠一钱,廉范五袴,汜毓字孤,郗鉴吐哺。苟弟转酷,严母扫墓。洪乔掷水,陈泰挂壁。王述忿狷,荀粲惑溺。宋女愈谨,敬姜犹缋。鲍照篇翰,陈琳书檄。浩浩万古,不可备甄。芟繁摭华,尔曹勉旃。见《全唐诗》卷 881 朱都知嘉禾屯田纪绩诗茫茫 ...
黄震云, 1999
5
全唐詩 - 第 12 卷
... 施°周勃織薄蘿譽莠蘿嬰眅糰 4 馬良白眉 U 阮藉青眼°黥布開關°張良燒截。陳遣飯咸。陶侃酒限°楚昭萍貲 o 朿皙竹簡°曼倩;蔘。陳思七步。劉寵一麤°簾范五檣°氾毓字孤°郗鏖吐哺 u 苟弟轉醣 o 嚴母播墓 o 洪喬攤水 o 陳泰挂壁 c 王述忿猾 c 苟粲惑溺°宋.
康熙 (Emperor of China), 1971
6
全敦煌詩 - 第 6 卷
張錫厚 全敦煌詩卷四十五李翰二三六一勉旃。」鮑照篇翰。陳琳書檄。浩浩萬古。不可備甄。芟繁摭華。爾曹水。陳泰挂壁。王述忿狷。荀粲惑溺。宋女愈謹。敬姜猶绩。五袴。氾毓字孤。郗鑒吐哺。苟弟轉酷。嚴母掃墓。洪喬擲楚昭萍實。束晳竹簡。曼倩三冬 ...
張錫厚, 2006
7
全唐詩: 25册900卷 - 第 25 卷
25册900卷 彭定球 女愈謹。敬姜猶繽。鮑照篇翰。陳琳書檄。浩浩萬古。不可備甄。芟繁摭華。爾曹勉旃。錢。廉范五袴。氾毓字孤。郗鑒吐哺。苟弟轉酷。嚴母掃墓。洪喬擲水。陳泰挂壁。王述忿狷。荀粲惑溺。宋籍靑眼。黥布開關。張良燒棧。陳遺飯感。
彭定球, 1979
8
汉赵国史 - 第 17 页
... 夷民,甚有威惠。京邑贵人多寄宝货,因泰市奴婢,泰皆挂之于壁,不发其封,及征为尚书,悉以还之。 ... 陈泰没有买奴婢,而是最后付还,《晋书》撰者特为此事扬泰,正说明除陈泰之外的并州官吏买卖包括内迁匈奴在内的奴婢之风,是很盛行的。这些被买卖的 ...
周伟洲, 2006
9
兩启轩笔麈 - 第 16 页
... 翻之,则慎矣。陈泰不巿匈奴婢《三国志,陈泰传》: "正始中 ... 京邑贵人多寄宝货,因泰市匈奴婢,泰皆挂之于壁,不发其封。及征为尚书, ... 唐长孺谓凡官并州刺史又护匈奴中郎将者,多受京邑贵人市匈奴婢之委托,惟泰独否,故特于传中叙其事。若所市仅少数, ...
罗继祖, 2000
10
太原府志集全 - 第 282 页
/em>许昌人,为魏并州太守,善怀柔民夷。京邑贵人皆托市奴婢,泰挂其书于壁不发,及征为尚书,乃悉还之。牵招观津人, 6 雁门守。郡界边,数苦虏。招至,教战阵,久之不畏虏。又复乌桓五百余家。晋刘現并州刺史。展筑晋阳城,吹芦叶以散匈奴,城赖保全, ...
太原市地方志编篡委员会, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 陈泰挂壁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-tai-gua-bi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur