Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "晨婴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 晨婴 EN CHINOIS

chényīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 晨婴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «晨婴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 晨婴 dans le dictionnaire chinois

Bébé du matin 1. Aussi appelé "Dawn". 2. Légende de la couronne du roi occidental. 3. On l'appelle la couronne de l'immortalité. 晨婴 1.亦作"晨缨"。 2.传说中西王母冠。 3.泛称仙人之冠。

Cliquez pour voir la définition originale de «晨婴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 晨婴


九婴
jiu ying
句婴
ju ying
咳婴
hai ying
ying
婴婴
ying ying
子婴
zi ying
孩婴
hai ying
孺婴
ru ying
弃婴
qi ying
晏婴
yan ying
溺婴
ni ying
玉婴
yu ying
白玉婴
bai yu ying
还婴
hai ying
退婴
tui ying
遗婴
yi ying
钩婴
gou ying
陶婴
tao ying
香婴
xiang ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 晨婴

兴夜寐
钟暮鼓

Synonymes et antonymes de 晨婴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晨婴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 晨婴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 晨婴

Découvrez la traduction de 晨婴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 晨婴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晨婴» en chinois.

chinois

晨婴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bebé mañana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morning infant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुबह शिशु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صباح الرضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Утро младенец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manhã infantil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেন শিশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infantile matin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bayi Chen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Morgen Säuglings
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朝の幼児
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아침 유아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bayi Chen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Morning trẻ sơ sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென் கைக்குழந்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेन अर्भकं
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chen bebekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mattina infantile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rano niemowląt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ранок немовля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copil dimineață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωί βρέφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Morning baba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morgon spädbarn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Morning spedbarn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 晨婴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «晨婴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «晨婴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 晨婴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晨婴»

Découvrez l'usage de 晨婴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晨婴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華道藏 - 第 28 卷
白素元君,即太素元君之少女,白元君之母,頭建太真晨嬰之冠,三角結餘髮散之垂,腰上著白錦光明袷襯,下著飛霜绿錦飛裙,佩六山火玉之珮,鳳文之綬,腰帶日延耀暉之劍。右出《洞真三元玉檢布經》五棰帝君冠服上清瓊宫東極玉真青帝君,頭建九氣通精之冠, ...
張繼禹, 2004
2
吳晗史论集 - 第 87 页
吳晗, 吳泽, 李华, 苏双碧. 之屉。在冠履之外,又有策、羹、锦服、文纹,很配做一个女仙领袖:了。《汉武帝内传》,王母上殿东向坐,著黄金桔褐,文采鲜明,光仪椒穆。带灵飞大绞,腰佩介景之剑,头上泰华者,城太晨婴之冠,履元璃凤文之局。又多上黄金裤褥,分景之 ...
吳晗, ‎吳泽, ‎李华, 1987
3
真誥校註 - 第 548 页
... 青炁從日中來,忽人頭泥丸中。泥丸中有兩青煙,復各從目中出,變成二童子如嬰兒,上下青衣。左目名飛靈,在我左。右目名晨嬰,在我右。各吐青炁,灌繞我身,洞徹内外。"同書卷三〇《大洞逝風混合帝一之法》曰: "左目童子名飛雲,右目童子名晨嬰,肺部童子名 ...
陶弘景, 2006
4
紅樓夢補:
髻簪太真晨嬰之冠,足履玄鳳橘文之舄,漢儀鎮服,玉佩垂裳,文采飄揚,形容肅穆,似欲下階相迎。黛玉趨步拾級而上。那仙子笑向黛玉道:「絳珠別來未久,紅塵桃柳己閱十有餘度矣。「說著,攜手同行,迤邐繞欄,曲折而前。進了月洞門,覺一股幽香撲鼻吹來,比岩桂 ...
歸鋤子, 2014
5
西王母文化研究集成: 论文卷 - 第 3 卷 - 第 1154 页
... 冠服品"引《洞真三元玉检布经》,介绍了众女真在盛典中的冠服:太棄元君长女曰紫素元君,即无英君之母,头建太真晨嬰之冠,三角结,余发散之垂腰。上着紫锦袷禰,下着飞霜罗裙,交带灵飞大绶。黄素元君... ...头建太真晨晏之冠,三角结,余发散之垂腰。
迟文杰, ‎陆志红, 2008
6
保嬰撮要:
朔雪寒. 喑經云:舌者音聲之機也。喉者音聲之關也。小兒卒然無音者,乃寒氣客於會厭,則厭不能發,發不能下,致其門闔不致,故無音也。若咽喉音聲如故,而舌不能轉運言語,則為舌喑,此乃風冷之邪,客於脾之絡,或中於舌下廉泉穴所致也。蓋舌乃心之苗, ...
朔雪寒, 2015
7
枕上晨鐘:
朔雪寒. 第七回遇飛殃烈婦誓節詩曰:百磨不憐方為節,留得聲名萬古芳。一似寒梅經雪後,清貞依舊獨傳香。當下富公對刁仁道:「我此番多凶少吉,本身之罪,自知不免;只劉瑾與我係對頭,慮有毀巢傾卵之虞。我一生只有此子,意欲預先藏過,以防意外。但托孤 ...
朔雪寒, 2015
8
韓詩外傳:
韓嬰 朔雪寒. 黃帝即位,施惠承天,一道修德,惟仁是行,宇內和平,未見鳳凰,惟思其象,夙寐晨興,乃召天老而問之,曰:「鳳象何如?」天老對曰:「夫鳳象、鴻前麟後,蛇頸而魚尾,龍文而龜身,燕頷而雞啄;戴德負仁,抱中挾義;小音金,大音鼓;延頸奮翼,五彩備明;舉動八 ...
韓嬰, ‎朔雪寒, 2014
9
風流總裁小嬌妻(中):
薔薇六少爺. 以南宮少帝的個性,不會大張旗鼓地捉她吧,但如果是秘密找她,會十分困難。畢竟一個城市說大不大,說小又確實有很多隱蔽的地方。比如夏千晨呆的這個莊園在深山林,他一輩子都不可能猜得到?翌日。進入深秋,天開始冷了,夏千晨陪小寶玩了 ...
薔薇六少爺, 2015
10
風流總裁小嬌妻(下):
她希望自己也生個男嬰,長得像南宮少帝的,有綠色眼睛的。一想到那雙深邃的綠色眼睛,夏千晨仿佛就要沉醉進去......這也許是老天為了補償她的禮物。可是很快夏千晨憂慮了。接下來她要去哪?別墅已經徹底進行了交接工作,新主人不需要傭人,她和老徐 ...
薔薇六少爺, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «晨婴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 晨婴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
和谐之母:历史与神话中的西王母
头上大华结,戴太真晨婴之冠。履元玄凤文之舄。视之年可卅许,修短得中,天姿掩蔼,容颜绝世,真灵人也”。在道教的神仙谱系中,西王母又被崇奉为道家尊神、女仙 ... «凤凰网, avril 13»
2
谈西王母形象的历时变迁与层累造史的减法问题
到了《汉武帝内传》,道教文学家们突然对西王母进行了脱胎换骨的大洗底,甚至把她的标志性饰物“胜”都给撤掉了,换上一顶“太真晨婴之冠”,进行全方位的整容和改装 ... «中国新闻网, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 晨婴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-ying-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur