Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "晨夜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 晨夜 EN CHINOIS

chén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 晨夜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «晨夜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 晨夜 dans le dictionnaire chinois

Matin 1. Matin et nuit. 2. L'ancien fait référence au poulet de Sidan et à la grue de nuit. 晨夜 1.清晨黑夜。 2.古指司旦之鸡和司夜之鹤。

Cliquez pour voir la définition originale de «晨夜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 晨夜


不夜
bu ye
不眠之夜
bu mian zhi ye
不舍昼夜
bu she zhou ye
丙夜
bing ye
伴大夜
ban da ye
半夜
ban ye
博夜
bo ye
卜夜
bo ye
卜昼卜夜
bo zhou bo ye
彻夜
che ye
暗夜
an ye
查夜
cha ye
残夜
can ye
熬夜
ao ye
熬更守夜
ao geng shou ye
白夜
bai ye
碍夜
ai ye
薄夜
bao ye
逼夜
bi ye
长夜
zhang ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 晨夜

兴夜寐
钟暮鼓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 晨夜

大年
大节
成日成
春江花月
穿
穿宵连
第十二

Synonymes et antonymes de 晨夜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晨夜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 晨夜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 晨夜

Découvrez la traduction de 晨夜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 晨夜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晨夜» en chinois.

chinois

晨夜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Noche mañana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morning Night
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुबह की रात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صباح الليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Утро Ночь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manhã Noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সকাল নাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matin Nuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malam pagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Morgen Nacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朝夜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아침 밤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

morning Night
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Morning đêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலை இரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सकाळी रात्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sabah Gece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mattina Notte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rano Noc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ранок Ніч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dimineață noapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωί νύχτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Morning Night
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morgon Natt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Morning Night
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 晨夜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «晨夜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «晨夜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 晨夜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晨夜»

Découvrez l'usage de 晨夜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晨夜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
灰姑娘的甜蜜LOVE(全)【原創小說】: - 第 1096 页
晨夜。「嘻嘻,謝謝。」晨夜幸福的看著笑笑的手。「你就是沫沫吧,晨夜經常提起你呢。」笑笑鬆開晨夜拉著沫沫兩個人開始間聊,無視掉了這宮諾寒看到晨夜和笑笑剛剛甜蜜的樣子也很高興,第一是因為晨夜也找到了目己的幸福,第二是因為沒有人跟目己搶沫 ...
天然呆, ‎北京太和凱旋, 2015
2
灰姑娘的甜蜜LOVE(6)【原創小說】: - 第 82 页
晨夜冷冷的說道。「呀原來晨夜這麼冷酷啊。」白沫惜驚訝的看著晨夜。「哦,原來是這樣啊,放心我們一定會好好的教她的。」刀疤說道。「嗯,沫沫以後你就在這裡學習防身術,我會定期過來看你的。」晨夜對著白沫惜囑咐道。 能夠留下。「可是」白沫惜猶豫了。
天然呆, ‎北京太和凱旋, 2015
3
中国现代文学总书目 - 第 75 页
... 海上晨鸥 ... 春之晨 ... 足下晨夜诗度彭丽天著。闻一多发行。 1937 年 4 月出版。目次:上篇十三夜有 ...
贾植芳, 1993
4
中華道藏 - 第 4 卷
高上法師歌辭曰:見有道士勇猛精進,端坐家門,撰心受經,晨夜誦習,思念仙道;見有道士勇猛精進,侍從明師,請受經文,晨夜誦習,思念仙道;見有道士勇猛精進,不貴珎寳,仰慕經法,晨夜誦習,思念仙道;見有賢者勇猛精進,幽隱山林,誦習經文,思念仙道;見有賢者 ...
張繼禹, 2004
5
太平廣記:
文洽憤怒,遂晨夜兼道追務盈。至長樂驛,及之,與同舍宿。中夜,殺務盈,沉盈珍表於廁中,乃自殺。日旰,驛吏開門,見血傷滿地,傍得文洽二緘:一狀告盈珍,一表理南仲肉,且陳謝殺務盈。德宗聞其事,頗疑。南仲慮釁深,遂入朝。初至,上曰:「盈珍擾卿甚耶?
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 85 页
狳 1 州剌史饞遒豫守之^鬨, ^八年^ ^ 16 ^ ^將团敢甫唐提兵於皖口^翻古^ ^地^ ^涉窨遇^ ^到茸其名 01 ^ 1 用標奪#詩「矣^勿—桄—「「^ , ^到罰,綠糾豪害夜-知^逢^ —剩^ ^ ^ ^到拜—謝 1 II 朱黄库^發—舒^向;叫口逭中作, ^ ^割^黑雲( ^屋簷晨夜隔!
江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825
7
彭山縣(四川)志: 6卷
6卷 史欽義, 趙來震. ^^^お苜日靡一一一#推まま对^ー關#闲^掘南將 I 復^堂遠,:! I 夷陵屯洚鄕帝知明^ I 善^浮槽; ^啊用^幾^^^雁,流下倍行一外崔分晨夜^暘徑拔趨廣,都風馳有驟人爭^將簞用兵袅無倫^孑教拔驚 1 镤まネ知面^,餘^廼逞被智^厥^前年遣盗 ...
史欽義, ‎趙來震, 1814
8
三國志叢考 - 第 248 页
《史靛·辣涉世家》: "夜簧火,狐嗅呼日: '大楚舆,辣腾王。' "漠魏把息砍的呼喊叫作"呼嗅"或"哺 ... 瑰等"大脊治通镜》卷五五也是如此。盖唐、宋人以"精兵往"三字遵镇。( 31 )邻晨夜造。至南郝,亮返。(同上· 5 刀真)《资治通锰》卷七一作"邯晨夜谁道,未至,亮慢益, ...
吴金華, 2000
9
經學研究論叢 - 第 16 卷 - 第 65 页
辰夜,看伺夜裹的時間。」並且在附錄中說到:辰,與展古通用,《左傳,僖公五年》:「丙之辰。」《漢書,律層志》引辰作晨,就是明證。《論語^憲問》:「子路宿於石門'展鬥曰... ...。」《集解》:「展門者閣人也。」展鬥是說看伺門戶的人。《淮南子,說山》:「見卵而求晨夜。」晨夜 ...
林慶彰, 2009
10
詩府韻粹 - 第 49 页
晨夜】黃庭堅、寄陳適用:光陰促晨夜。【淸夜】蘇軾、次韻月夜偶出:對月酣歌美淸夜。【夜復夜】韓愈、河之水:夜復夜。【夜專夜】白居易、長恨歌:春從春遊夜專夜。【 8 毫夜】韓愈、縣齋有懐:風雨靈蹇夜。^【愈下】韓愈、縣齋有懷:摧折氣愈下。【風露下】蘇軾、 ...
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «晨夜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 晨夜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New Balance迎向盛夏勁藍灰、閃電橘制霸晨夜追風
儘管盛夏高溫,陽光與汗水無法抵擋跑者們享受奔馳快感,晨夜訓練維持最佳狀態不停歇!跑者們除了可加強夜間跑步、田徑場上跑團訓練外,晨間初醒時訓練跑步 ... «ETtoday, juin 15»
2
李晨张馨予:“天涯海角有我相伴”成谎言(组图)
2012年8月,农历七夕情人节,李晨在自己的微博首度承认了张馨予的女友身份, ... 今年七月,张馨予被拍到携李晨夜回香闺,继而传出两人相恋的消息。7月27日晚, ... «汉丰网, mai 15»
3
昨夜今晨夜雪“突袭”春城昆明城内终于下雪啦
外面的雨下得不小,打伞的手一会儿就被冻红了,寒风还从衣服不慎遗漏的缝隙里钻出钻进。 昨天的天气让人觉得低估了这股“四九”天的冷空气。令人惊喜的是,昨夜今 ... «新华网云南频道, janv 15»
4
孩童天冷晨夜咳日常保健4原則
孩童若常出現晨夜咳的情形,又非感冒引起,家長則需注意是否為過敏或氣喘徵兆。 ... 這時可以使用電熱氣,把室內的溫度調高,只要室溫和體溫不要相差太大,夜咳就 ... «華人健康網, nov 12»
5
命理点评:李晨与张馨予的恋情会走多远?
引导语:七夕情人节,有人秀甜蜜,有人玩告白,演员李晨赶在这一天的最后一 ... 自公开宣布和吴卓羲分手后,张馨予又被拍到携李晨夜回其香闺,继而传出两人相恋的 ... «腾讯网, août 12»
6
李晨张馨予公开恋情马伊琍姚晨微博送祝福(图)
前晚23时许,李晨终于在七夕之夜微博首度承认了张馨予的女友身份,并情真意切 ... 自公开宣布和吴卓羲分手后,张馨予又被拍到携李晨夜回其香闺,继而传出两人相 ... «人民网, août 12»
7
晨夜宿张馨予香闺[多图]
无线小生吴卓羲与内地女星张馨予拍拖两年风浪不绝,日前吴卓羲才高调晒恩爱确认卓予恋,没料到昨天(7月18日)却爆出女方约会内地男星李晨。但据知卓予恋其实 ... «21CN, juil 12»
8
海军"海口"舰停靠吉布提进行第二轮补给休整
晨夜摄). 人民网亚丁湾1月12日电当地时间1月12日上午7时,中国海军第十批护航编队“海口”舰顺利驶入吉布提共和国吉布提港,开始为期5天的靠港补给休整。 «新民网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 晨夜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-ye-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur