Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "晨钟暮鼓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 晨钟暮鼓 EN CHINOIS

chénzhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 晨钟暮鼓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «晨钟暮鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 晨钟暮鼓 dans le dictionnaire chinois

Cloches du matin 傍 暮 傍: le soir. Dans les règles bouddhistes, le temple joue du tambour la nuit et la cloche la nuit. La métaphore peut alerter les gens à se réveiller. 晨钟暮鼓 暮:傍晚。佛教规矩,寺里晚上打鼓,晚上敲钟。比喻可以使人警觉醒悟的话。

Cliquez pour voir la définition originale de «晨钟暮鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 晨钟暮鼓


朝钟暮鼓
chao zhong mu gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 晨钟暮鼓

晨钟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 晨钟暮鼓

不琅
不郎
八角
博浪
卜浪
拨浪
播郎
播鼗
暮鼓
朝锺暮鼓
波浪
补卧
饱鼓

Synonymes et antonymes de 晨钟暮鼓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晨钟暮鼓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 晨钟暮鼓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 晨钟暮鼓

Découvrez la traduction de 晨钟暮鼓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 晨钟暮鼓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晨钟暮鼓» en chinois.

chinois

晨钟暮鼓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Campanas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bells
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجراس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Колокола
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেল ড্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bells
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bell Drum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glocken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベルズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bell Drum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெல் டிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घंटा ड्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bell Davul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzwony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзвони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bells
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμπάνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bells
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bells
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 晨钟暮鼓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «晨钟暮鼓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «晨钟暮鼓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 晨钟暮鼓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晨钟暮鼓»

Découvrez l'usage de 晨钟暮鼓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晨钟暮鼓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晨鐘暮鼓: 淸规戒律・节日风俗・法器僧服
本书分清规戒律与丛林制度、佛教节日与风俗以及佛门的法器和服饰三个部分,介绍了有关佛教寺院生活方面的知识。
赵慧珠, 2003
2
半山一眸,世界真奇妙 - 第 88 页
88 峨眉山寺庙众多,每日定时敲钟击鼓,峨眉山区的原住民对寺庙的晨钟暮鼓,颇有感情,这几乎成了他们生活规律的报时钟 o 每当寺里敲响晨钟,山民们便穿衣起床;中午,寺里敲响云板,在田地里耕作的农民,便收工回家吃午饭;晚上,憎人念经击鼓时,山民们 ...
盛红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
無盡的身教—聖嚴法師最後的一堂課:
法師的使命感非常強,一定要做到鞠躬盡瘁,當一天和尚撞一天鐘,他不把工作當作一種職業,而是一種使命,因為要做社會的晨鐘暮鼓,要推廣「心靈環保」的觀念,來改革社會的風氣,在各方面提昇倫理道德,這是他的心願,所以他講:「虛空有盡,我願無窮。
單國璽樞機主教, ‎昭慧法師, ‎楊蓓, 2013
4
大北京——最有京味儿的88个地方:
鼓楼击鼓定更,钟楼撞钟报时,在没有钟表计时的古代,钟鼓声牵动每一个人的神经,具有相当重要的作用,因为这里曾是元、明、清三朝的报时中心,百官上朝以此为准,百姓生息以此为度,正所谓“晨钟暮鼓”啊。【名人】花团锦簇并不遥远以钟鼓楼为中心辐射状 ...
宇琦 张维维, 2014
5
历史文化名城杭州
本书分为上、下两篇,内容包括:西湖梦寻,民俗传说,晨钟暮鼓,文史精粹,坊巷名宅,工艺风物,人物风流等。
《历史文化名城杭州》编委会, 2000
6
李叔同的后半生: 弘一法师
被丰子恺称为“文艺的园地,差不多被他走遍了”的李叔同,由于种种原因而走上了世俗眼光中的消极人生之路,1918年,从观念到行动皆发生了深刻的变化,断绝尘缘,超然物外 ...
王湜华, 2008
7
雾锁峨眉:蒋介石谋取四川纪实
就从这天起,金碧辉煌的金顶大庙里天天晨钟暮鼓。僧人们诵经的声音,从早到晚,音韵铿锵,僧众集体诵经的声音,像是从地心喷涌而出的火热岩浆,以淹没一切席卷一切摧毁一切的雄峻从金顶传向四面八方,在巴蜀大地上回荡。凡是那个时期上过金顶的人, ...
田闻一, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
生活的品质(最受学生喜爱的哲理美文):
从红尘喧嚣中毅然脱身来守候晨钟暮鼓,从李叔同墨痕的尖峭到弘一的清寒枯瘦,调子越来越低,声气越来越平,甚至就是旁人听不清的自言自语了。寂静的修行之路耗尽了朝觐者的体力,此时,笔墨里已经脱离了我们常规的体验。所以,我坦然地说看不懂 ...
苗桂芳, 2013
9
人生智慧故事(中国儿童课外必读):
人生智慧大多数领导都希望自己的员工善于动脑、运用智慧提高工作效率。为了成为老板赏识的员工,就要有开拓、进取、创新、冒险、自主的精神。竞争才会有进步一心大师刚剃度的时候,在香火鼎盛的法门寺修行,每天晨钟暮鼓,香客如流。一心总想静 ...
王秀芝, 2013
10
蔣渭水留真集 - 第 240 页
... 4 ( ] 925 )年一 35 歲 O 發表〈晨鐘暮鼓〉計 14 篇、〈迎臺濁的新新年〉、〈倆要饒舌什麼?〉、〈豈有不許言論自由的善政嗎?〉、〈入獄賦〉、〈春日集監獄署序〉、〈牢舍銘〉、〈獄中隨筆〉、〈花井先生之上告趣意書〉、〈五個年中的我〉、〈 ...
蔣朝根, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «晨钟暮鼓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 晨钟暮鼓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
晨钟暮鼓东大街——洛阳古街记之一(河洛广记)
洛阳古城有很多古街,每条古街都承载着历史的记忆和厚重的文化。西起十字街口、东到东门的东大街正是这样一条古街,该街是隋唐洛阳城的宣仁门外大街,金元时期 ... «洛阳新闻网, sept 15»
2
大同古城将再现“晨钟暮鼓”景观
本报8月27日讯(记者郭斌)大同古城将再现“晨钟暮鼓”景观。记者今日从大同市文物局获悉,该市将在原址启动钟楼和太平楼复建工程。目前,各项前期准备工作正在 ... «新浪网, août 15»
3
少林寺方丈释永信生活如旧:晨钟暮鼓念经诵佛
不复清静的佛门圣地,该有的晨钟暮鼓与念经诵佛仍未丢却。可在这个连信仰都缺失的时代,少林寺早已成为一个“是非之地”,遑论在嵩山的这座千年古刹开辟景区与 ... «腾讯网, août 15»
4
原标题:全国道德模范候选人丁文广:海归博士的扶贫情怀
他就是兰州大学丁文广教授。作为一名海归博士,他没有醉心于象牙之塔的晨钟暮鼓,而是将研究的目光投向了如何促进农村贫困地区的发展。 白庙塬走出的海归博士. «人民网, juil 15»
5
佛门法器法物一览
法器是龙天耳目,大众共遵的讯号,丛林中一切行事皆依法器为准,例如晨钟暮鼓以及各种报钟、板声等。寺院中用于庄严佛坛及祈祷、修法、供养、法会等各类佛事,或佛子 ... «新浪网, mai 15»
6
新乡南太行:晨钟暮鼓震山林道佛儒家祈福运
新乡南太行:晨钟暮鼓震山林道佛儒家祈福运. 2015年02月10日08:16 来源:河南旅游资讯网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 伴着瑞雪飞扬,随着羊年春节的 ... «凤凰网, févr 15»
7
朱元璋发旨:免征僧人粮食杂税僧人必须头顶燃疤
图中群峰叠嶂,众寺瑞显,仿佛传出寺庙的晨钟暮鼓之声。朱元璋向法师提起,幼时在家乡凤阳皇觉寺当小和尚,纳凉于寺外迟归,被关山门不能入寺,躺在地上,仰天指 ... «凤凰网, févr 15»
8
江苏南京真如禅寺
庙内原有常住僧3人,晨钟暮鼓,香火旺盛。明崇祯八年(1635年),僧德明为寺庙募置祀田。 南京真如禅寺真如禅寺位于南京市高淳区东南的游子山中,原名游子山真 ... «海都资讯网, nov 14»
9
古人计时:一夜分五更夜晚时间称“更”或“鼓”
我们常说的“晨钟暮鼓”也是源自这里。 《红楼梦》在大观园里过元宵节那一章中说:“天未二鼓,戏演的是《八义》中《观灯》八出;三更时,贾母听罢女先生的《凤求鸾》;四更 ... «凤凰网, nov 14»
10
——广西中医药大学纪念办学80周年巡礼
八秩弦歌响杏林 晨钟暮鼓续华章. ——广西中医药大学纪念办学80周年巡礼. 2014年11月13日16:40 来源:广西日报 手机看新闻. 打印; 网摘; 纠错 · 商城 · 分享到QQ ... «人民网广西频道, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 晨钟暮鼓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-zhong-mu-gu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur