Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "澄彻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 澄彻 EN CHINOIS

chéngchè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 澄彻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «澄彻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 澄彻 dans le dictionnaire chinois

Cheng Cheng Voir "clarté". 澄彻 见"澄澈"。

Cliquez pour voir la définition originale de «澄彻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 澄彻


不彻
bu che
串彻
chuan che
光明洞彻
guang ming dong che
分彻
fen che
发彻
fa che
固不可彻
gu bu ke che
废彻
fei che
che
彻彻
che che
必彻彻
bi che che
感彻
gan che
抵彻
di che
拂彻
fu che
标彻
biao che
洞彻
dong che
穿彻
chuan che
贡彻
gong che
贯彻
guan che
逗彻
dou che
高彻
gao che

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 澄彻

海楼
怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 澄彻

救人救
救人须救
淋漓透
清莹秀
轻莹秀

Synonymes et antonymes de 澄彻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «澄彻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 澄彻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 澄彻

Découvrez la traduction de 澄彻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 澄彻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «澄彻» en chinois.

chinois

澄彻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cristalinas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crystal-clear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिस्टल साफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اضحة وضوح الشمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кристально чистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cristalina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ফটিক পাত্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cristalline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jernih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kristallklare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリスタルクリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리스탈 클리어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crystal-langit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh thể rõ nét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரிஸ்டல்-தெளிவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रिस्टल-स्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kristal netliğinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crystal-clear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krystalicznie czysty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кришталево чистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limpede ca cristalul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεντακάθαρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kristalhelder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kristallklar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Krystallklar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 澄彻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «澄彻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «澄彻» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «澄彻» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «澄彻» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «澄彻» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 澄彻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «澄彻»

Découvrez l'usage de 澄彻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 澄彻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语普通话正音字典 - 第 30 页
0 殴( chen 巳 denQ 澄@例]这水澄 Q 了七八遍,所以变一得如此澄鼻彻。一 Och 台 ng @形] (水)清彻透明:澄彻。[动] "澄清" ,肃清混乱局面或弄清楚情况、间题等。 Odeng [动]使液体里的杂质沉淀分离出去,液体变清:澄出半盆泥沙。常见词:澄沙(过滤后较 ...
马致苇, 1998
2
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
水边院落,山下人家。草草细草承香车。金鞍玉勒争年华。争年华。酒楼青旅吉,歌板红牙。忆秦娥头一片庾楼月。庾楼月。水天涵映秋澄彻。秋澄彻。凉风清露,瑶台银阙。桂花香满蟾蛛窟。胡床兴发靠谈雪。靠谈雪。谁家凤管,夜深吹彻。忆秦娥今都入楚台风。
唐圭璋, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
这两句点染景物色彩萧淡,透出一重幽冷之意。“星明雾色净,天白雁行单”,这两句最有意境。秋冬之际的夜空,星明雾净,旷远澄彻,沁人心脾,色彩的纯洁明净带来空灵飘远的感觉。“天白雁行单”,似乎与夜空矛盾,但简文帝另一首《夜望单飞雁》中有“天霜河白夜 ...
盛庆斌, 2015
4
古音研究 - 第 540 页
知、徹、澄、娘不與照、穿等同乎?曰:此古今異耳。今惟娘字尚有古音,然亦有順知、徹、澄而讚若穣者,知古讚若低,今讚支,徹古讚若鐵,今讚若赤折切,澄古讚若登之下平,今讚若懲,故曰舌上音。自端、透、定、泥為舌頭,知、徹、澄、娘為舌上,精、清、從、心、邪 ...
陳新雄, 1999
5
李二曲「體用全學」之研究 - 第 281 页
靜默返照,要在性靈澄徹;性靈果徹,寐猶不寐,畫夜昭瑩,如大圓镜。汝年來切實為己,學雖精進,然只增得幾分知識見解而已,性靈尚未澄徹,內未凝一,故外鮮道氣,收攝不密,聰明盡露。昔人所謂目擊而道存,實未臻此,可不勉乎!須斂而又斂,如啞如癡,精神凝聚, ...
許鶴齡, 2004
6
Your heart in my heart
怎麼覺得,鐘徹講那幾個條件......好像就是在講我......」我的臉上又滴下幾滴冷汗,原來聽著別人談論自己是這麼可怕的事。「幹嘛還要好像,那根本就是在說妳啊!呵呵~」「呃......好......這不是重點......重點是,然後呢?」我轉移他的注意力。君楓輕笑起來,「然後, ...
siruko(靜子), 2002
7
文学硏究所学朮文选, 1953-2003 - 第 2 卷 - 第 674 页
这一部分作品,往往给你以通体的澄彻感:风物、人物皆澄彻如水,文字、意境皆澄彻如水。沈从文说他的智慧得之于沅辰诸水,他的作品审美特征果真如水的,不正是这一组文字?风物人物中最见澄彻的,还是那些少女。沈从文本来就善于描写"少女思春"【 6 〗 ...
中囯社会科学院. 文学硏究所, 2003
8
古汉语常用词类释 - 第 336 页
澈" (彻)底者, ,水清明透底也。因此,就程度言, "激"比"清"来得深。字本作"浊"。(广雅·释岛登)话一下) , "澈,清也。"王念孙疏证, "字或作澄。》(说文·水部门"激,清也。" ( B 言) (十二) , "澈,清也。" (淮南子·要略) , "澄彻神明之精,以与天和相婴薄。"高诱注, "澄,清也 ...
沈锡荣, 1992
9
错别字辨析字典 - 第 206 页
... 起笔是竖,不是撒。同[撤,澈,彻]音同。形义不同。"撤" ,主要用于动词,所以从手。"澈" ,义为水清,所以从水:明澈@清澈。"彻" ,木作撤,是撤的本宇,甲骨文像以手移去盛食物的器皿;后来造撤字,突出手的动作;撤则假借为通、透,今简化为彻:彻底@彻夜@澄彻 ...
苏培成, 2000
10
品逸19 - 第 19 卷
澄彻襟怀、亲身体验与自然悟对的心路历程者难得其万一也。此即是哲学中所讲的“感性一一知性一一理性”的思维逻辑程序 o 从某种意义上来讲,这也便是“澄怀观道”与“澄怀昧象”的必由之路,用独具匠心的艺术手段进行创作的精神,从而使得其作品 ...
吴向东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «澄彻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 澄彻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
星星点灯照亮前程
纯朴厚道的木港镇社会福利院院长郑自刚像慈父一样,一有时间就开着电动车载着儿时的柯灵芝缓缓行驶在空气清新而澄彻的田间小道,让她散散心。 由于行走不便, ... «新浪网, août 15»
2
培养造就新一代革命军人
初冬的金陵,层林尽染,碧潭澄彻。2014年12月14日,古田全军政治工作会议结束一个多月后,习主席来到南京军区机关视察,谆谆告诫大家,要巩固部队思想文化 ... «人民网, juil 15»
3
2016考研书影汇:《菜根谭》考研启示录
【菜根谭】心体澄彻,常在明镜止水之中,则天下自无可厌之事;意气和平,常在丽日光 ... 【考研启示】内心世界澄净清澈,如映照在明亮镜子或平静水面上,那么天下就没有 ... «搜狐, avril 15»
4
只学一篇韵文便识天下汉字
碧岭滴翠,落叶飘摇,心澄彻透,雅悦去燥。 挥毫绎就,佳句抒了,漆珠镶眸,秀眉斜弯。 樱口含笑,脂靥隐现,敖鼻单翘,坠耳双环。 舒额弹腮,龙睛凤眼,纤手藕臂,软 ... «搜狐, févr 15»
5
贯彻全军政治工作会议精神扎实推进依法治军从严治军
初冬的金陵,层林尽染,碧潭澄彻。上午9时20分许,习近平来到南京军区军史馆。这座古朴庄重的建筑,原为中央陆军军官学校大礼堂。1945年9月9日上午9时,这里 ... «人民网, déc 14»
6
老虚原案《枪神斯托拉塔斯》首弹PV公
平凡学生风澄彻卷入了另一个世界“斯托拉塔斯”的纷争之中…… 本作由虚渊玄担任原案,江崎慎平担任导演,Nitroplus负责脚本创作,A-1 Pictures负责动画制作。 «中青网, déc 14»
7
历代高僧:净土初祖慧远流离于战乱结社在匡庐
四目相视,平静而澄彻的目光,无限的了解与信任。 这位弟子便是慧远法师。道安法师最终未对他提任何要求,但他始终忘不掉师父最后的目光。他率领几十名弟子走了 ... «凤凰网, sept 12»
8
文碧轩和田玉雕挂件:千秋义气一关公
美质来自名山大川,绝技发于方寸之间,高雅脱俗的情致意韵,流畅灵活的意象形式,滑润澄彻中寓人生况味,炉火纯青间思百代烟云。德佩于身,福传子孙,集聚永恒 ... «中华网, juil 11»
9
叶清绝技琢美玉欢天喜地我如意
美质来自名山大川,绝技发于方寸之间,高雅脱俗的情致意韵,流畅灵活的意象形式,滑润澄彻中寓人生况味,炉火纯青间思百代烟云。德佩于身,福传子孙,集聚永恒 ... «东方网, juin 11»
10
精品和田玉玉牌:鬼谷下山智慧无边
美质来自名山大川,绝技发于方寸之间,高雅脱俗的情致意韵,流畅灵活的意象形式,滑润澄彻中寓人生况味,炉火纯青间思百代烟云。德佩于身,福传子孙,集聚永恒 ... «东方网, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 澄彻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-che-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur