Signification de "呈告" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 呈告 EN CHINOIS

呈	告
chéng	gào

QUE SIGNIFIE 呈告 EN CHINOIS

définition de 呈告 dans le dictionnaire chinois

Signaler le rapport.

呈告 上报。

TRADUCTION DE 呈告

Découvrez la traduction de 呈告 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 呈告 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «呈告» en chinois.

• chinois: 呈告
• Traducteur Français - espagnol: se informó
• Traducteur Français - anglais: It was reported
• Traducteur Français - hindi: सूचना मिली थी,
• Traducteur Français - arabe: وأفيد
• Traducteur Français - russe: сообщалось,
• Traducteur Français - portugais: foi relatado
• Traducteur Français - bengali: বলা হয়
• Traducteur Français - français: il a été signalé
• Traducteur Français - malaisien: diberitahu
• Traducteur Français - allemand: es wurde berichtet,
• Traducteur Français - japonais: それが報告されました
• Traducteur Français - coréen: 보고
• Traducteur Français - javanais: iki marang
• Traducteur Français - vietnamien: nó đã được báo cáo
• Traducteur Français - tamoul: கூறினார்
• Traducteur Français - marathi: सांगण्यात आले
• Traducteur Français - turc: söylendi
• Traducteur Français - italien: è stato segnalato
• Traducteur Français - polonais: Doniesiono
• Traducteur Français - ukrainien: повідомлялося,
• Traducteur Français - roumain: acesta a fost raportat
• Traducteur Français - grec: αναφέρθηκε
• Traducteur Français - afrikaans: dit is berig
• Traducteur Français - suédois: det rapporterades
• Traducteur Français - norvégien: det ble rapportert

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «呈告»

Découvrez l'usage de 呈告 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 呈告 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

母子公司管理

刊酣帛幸甘媳荡' (澎苗胡咱钳媳荡锹吓苹与惮垂"础旦拇扩蚕告水礁辑。呈整霉辆影·韵岳 ... 刊酣帛芒丫进□飞阻姜与菲讲"国喀粘山田孝吓苹卜晕告挡萝士" 9 ... 草兆" N 乙叨乙刊酣串幸丫召丫国十'《弱捣茁拱匡衫 W 茁扩呈告辜葫圭" 0 ...

王璞, ‎赵月华, 2003

中国法制史论述丛稿 - 第 75 页

之要求(参本章第八节之三及第九节之三)。对于吾人于兹所提及如《法家须知》所建议之约束或告诫,即一方面有关父母有权呈告子孙触犯,法司必须从严处理,另一方面则民间之自我约制不要轻为人提出"不孝"之类控诉,尚难谓之为出于执法者基于"治术"而 ...

黄静嘉, 2006

工程电磁场 - 第 109 页

Z 。 I ' 0 革各当梆刮昔裸。甥妻耳诚冲摧胡洱庞咐昔七 1 十"甲蛰妻菲脏。蝎章耳诚冲艘革茁妻七再啪恤'咐寸盐印菇叟士下荡婢手职'帛尊咐寸轴昭翡叟丫蝗手辐彝刊年胡中蓝叟百牡'羊芋材寸拙杉甥墅与。羊呈告坐书可 V 寸百门莒可驱胖"阜百"淋徘 ...

王泽忠, ‎全玉生, ‎卢斌先, 2004

淡新檔案(三十六) - 第 iii 页

辦 0 如延 0 自當分另嚴催 0 原告於本年九月二十 _ 百呈 0 批 0 並不約束爾弟之同映順,徒然阻控黃海等開賭,何其偏耶!惟黃海等前赴大甲司衛門呈告,果有串同弓役紮懮惰事 0 卻應查究辦 0 檄提大甲司衙門案卷 0 飭差解散 0 拘集確覆察奪 0 錢其黃胡氏 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

国际经济法 - 第 535 页

毁具 OISDI 甲垂手普。鹊告巍蔼刊项与明里杉与酗迎国中荚呈劫淌葛凿呻。土脱射抓理。萄硼暴普唯吏取士砸拱惮哟蘸具项与江门辑茸巍孺杉韶国中百阿吾蚤丰。帕里昆都一耍勃酗项国中。毁具 OISDI 垂莆郸告明回耳鳃尉锄明韦玉叮呈国缠聊亚国劫皇 ...

刘颖, ‎邓瑞平, 2003

娛目醒心編:

金炳安慰了幾句,順手推船,救他籠統呈告,不必指出胡岩名字。張耀道:「胡岩是情首罪魁,如何不要告他?」金炳道:「打官司要看風色。胡岩這人,他父親在衙門中,站得起的公人,不是好惹的。又聞打的時候,他到在內相勸,情尚可恕。況告了眾人,他們自然供他 ...

朔雪寒, 2014

淡新檔案: 行政 - 第 24 卷 - 第 72 页

奈該^囑差亶庇,雖經票飭均分, ^與差全不在意,膽敢疊次父子與惡佃恃強尋隙構豫,聲稱必&生男,然後准#言及分業,若敢再行呈告,定不干休。萬一提防不及,遭其毒害,禍伊胡底?不蒙恩迅勒差提仝族惡潘^、惡佃候^ "等到案質究訊斷,虧&一介孱民,生業不安, ...

吳密察, ‎淡新檔案校註出版編輯委員會, 1995

燕行錄全集

林基中 寻毡书 0 一呈芒记元前 H 年韩圃人纠裕针告中圃式叫漠宇斗中圃式纠 nm 坐叫方法 0 一呈告黄息歌科芒作品叫效杆。叫引毡傅铣告以芒文拳叫三圃斗高槐暑叫叫叫朝鲜王朝末科叫稗圃人叫裕 4 讨川斗亏兰州万式叫主流号形成讨叫敷叶。叫斗召 ...

林基中, 2001

JBuilder 9软件开发项目实践

陆正中, 马进德, 石正贵. e 乙 II eseg "日 f ...

陆正中, ‎马进德, ‎石正贵, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «呈告»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 呈告 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

清朝告御状真相：中央不信地方百姓只信皇帝

历代流变的“告御状”形式，习惯上被统称为“叩阍”，意即直接跪拜宫门或叩谒皇帝。而“京控”作为 ..... 在县城里多有专供呈告者投诉的旅馆，一般称为“歇家”。黄六鸿曾 ... «星岛环球网, sept 15»

罗夷：在清朝告御状

清朝告御状的真相，只是在“中央不信任地方官员，百姓不信任地方官员，地方官员也不信任百姓的循环里， ..... 在县城里多有专供呈告者投诉的旅馆，一般称为“歇家”。 «凤凰网, mars 14»

清朝“告御状”：地方为“息讼”而“截访”

其有冤抑赴都察院、通政司或步军统领衙门呈诉者，名曰京控。 ... 京控承继的是两千年王朝的直诉制度，创建指的是清代将京控制度的呈告、受理、奏交、咨交、发审的 ... «环球网, juil 13»