Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "称赏不已" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 称赏不已 EN CHINOIS

chēngshǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 称赏不已 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «称赏不已» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 称赏不已 dans le dictionnaire chinois

Appréciez la récompense récompense: appréciation. Sans fin: continuez plus que. Répété à plusieurs reprises. 称赏不已 赏:赞赏。不已:继续不止。连连称赞。

Cliquez pour voir la définition originale de «称赏不已» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 称赏不已

奇道绝
称赏
称赏不
身裁衣
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 称赏不已

不已
不得
不能自
不获
不鸣则
低回不已
喋喋不已
壮心不已
孜孜不已
安分守
必不得
惊叹不已
毙而后
生生不已
诛求不已
赞叹不已
逼不得

Synonymes et antonymes de 称赏不已 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «称赏不已»

Traducteur en ligne avec la traduction de 称赏不已 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 称赏不已

Découvrez la traduction de 称赏不已 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 称赏不已 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «称赏不已» en chinois.

chinois

称赏不已
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incesantemente ensalzar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Incessantly extol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लगातार प्रशंसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمجيد باستمرار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Беспрерывно превозносить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incessantemente exaltar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অহর্নিশ গৌরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exalter sans cesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak henti-henti memuji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unaufhörlich preisen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絶え間なく称賛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끊임없이 찬양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incessantly extol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ngừng ca tụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைவிடாமல் போற்றினாலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरंतर प्रशंसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aralıksız extol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incessantemente esaltare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieustannie wychwalają
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безперервно звеличувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preamări neîncetat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιάκοπα εκθειάζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanhoudend loof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oupphörligt upphöja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ustanselig Extol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 称赏不已

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «称赏不已»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «称赏不已» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 称赏不已 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «称赏不已»

Découvrez l'usage de 称赏不已 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 称赏不已 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雲色傾城:
祁皇后向來擅長外交,對衣盈風的美貌乖巧稱賞不已,加上永妃在一旁附和,衣盈風滿心以為自己深受祁舜這二位母親的喜歡,不禁心花怒放、更加神采飛揚,不時還向祁舜投去脈脈含情的眼神,月芷早已發覺其中秘密,冷眼旁觀她們談笑寒暄,心中忿然不已, ...
右灰編輯部, 2006
2
續紅樓夢:
而今春睡何時醒,謝豹聲聲入綺寮。明河小友為恨東風狠藉狂,殘妝原許試新妝。紅雲點絳朝酣酒,白雲烘春暖欲香。乍萎物原隨氣化,呈祥花亦為人忙。綠窗名友須珍賞,豈羨芳菲綺閣旁。湘雲念畢,又遞與眾人挨次兒看了一遍,俱皆稱賞不已。正欲大家評論, ...
秦子忱, 2014
3
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
... 德(按即尉遲恭)因不肯掛帥出征而假裝瘋病的故事。本元代無名氏雜劇《功臣宴敬德不伏老》第三折,俗稱《妝瘋》。」這幾句是描寫林黛玉諷刺賈寶玉,還沒有開始唱《山門》的戲,只聽寶釵先唸出戲中魯智深所唱^寄生草〉的詞句,就「喜的拍膝畫圈,稱賞不已 ...
李瑞泰, 2010
4
端木蕻良细说红楼梦 - 第 68 页
元妃看毕,称赏不已,又笑道:“终是薛林二妹之作与众不同,非愚姊妹所及。”原来黛玉安心今夜大展奇才,将众人压倒,不想元妃只命一匾一咏,倒不好违谕多做,只胡乱做了一首五言律应命便罢了。时宝玉尚未做完,才做了潇湘馆与蘅芜院两首,正做怡红院一首, ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
5
紅樓夢: 四大名著
已至稻香村中,將詩與李紈看了,自不必說稱賞不已。說起詩社,大家議定:明日乃三月初二日,就起社,便改「海棠社」為「桃花社」,林黛玉就為社主。明日飯後,齊集瀟湘館。因又大家擬題。黛玉便說:「大家就要桃花詩一百韻。」寶釵道:「使不得。從來桃花詩最多, ...
曹雪芹, 2015
6
感受名人智慧(学生素质规范教育):
就这样在王允家中见到貂婵之后,卓称赏不已,笑曰:“真神仙中人也。”当晚就把貂婵带到太师府去了。后来吕布趁董卓不在府中的时候,见了貂婵。正当吕布与貂婵在后花园卿卿我我之际,恰被董卓回府撞见。于是义父子之间点燃 起战火。最后王允促使吕布 ...
刘彦慧, 2013
7
Cakes and Ale (Mandarin Edition)
恩科姆太太认识汊弗莱沃德夫人吼对她写的《罗伯特埃尔斯梅尔》一书称赏不已。我叔叔却认为那是一本恶意诽谤的书。他很奇怪那个不管怎样自称皇基督教徒的格拉德斯通先生竞也赞扬这本书。他们为此还争论过一番。我叔叔说他觉得这本书会造成人 ...
W Maugham, 2014
8
三國演義: 此生必看的史詩小說
稱賞不已。允命貂蟬把盞。卓擎杯問曰:「青春幾何!」貂蟬曰:「賊妾年方二八。」 卓笑曰:「真神仙中人也!」允起曰:「允欲將此女獻上太師,未審肯容納否?」卓曰:「如此見惠,何以報德?」允曰:「此女得侍太師,其福太淺。」卓再三稱謝。允即命備氈車,先將貂蟬送到 ...
羅貫中, 2015
9
谈闲说怪:
苏轼出任杭州时,读了这首诗后称赏不已,特意去拜访道潜,一见如故。后来苏轼移官东徐,道潜专程去探望他。当地的一些士大夫都慕名而来,争相结识道潜。苏轼设宴相待。席间,苏轼让歌伎给道潜敬酒并请道潜即席赋诗。道潜援笔而成,写了一首七言绝句: ...
闻明 张林 主编, 2014
10
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 50 页
祥正與之儀本來應當是朋友,由之儀《姑溪集》中錄有〈次韻東坡所畫郭功甫家壁竹木怪石〉一詩,可知之儀亦曾至祥正家中,與祥正唱和。《揮麈後錄》言二人恩怨道:李端叔之儀,以才學聞於世。范忠宣公疾篤,口授其旨,令作遺表。上讀之,稱賞不已,欲召用之, ...
林宜陵, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «称赏不已»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 称赏不已 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“学界泰斗,人世楷模”蔡元培(图)
《妖梦》说的是郑思康梦游阴曹,来到一个城市白话学堂的“毙孔堂”,见田、秦二人毁伦常,赞扬白话文,而元绪对他们的言论“点首称赏不已”。郑思康气急败坏而出,这时, ... «搜狐, août 15»
2
念起业成果报殊异
长洲有一个书生,到朋友家作文赋诗,作〝知者乐水〞一题,自己觉得文采斐然,同辈人也称赏不已。晚上酒醉回家,心作妄想:〝我要是科举及第,就娶邻家的女儿做妾 ... «NTDTV, juil 15»
3
“古月春秋梦,可佳战国玉”春秋战国玉器特展华贵登场(贵阳站)
在这场活动中,可佳珍玉堂以真人佩戴的方式向大家展示了春秋战国时代各件精美的玉佩饰,令人称赏不已。 除却古玉,古董野生珍珠(东珠)也是可佳珍玉堂重要的 ... «凤凰网, juil 15»
4
“古月春秋梦,可佳战国玉”春秋战国玉器特展璀璨
此次可佳珍玉堂展出的玉鼎式尊、母子牛、镶金神兽、玉立马、玉圭等稀世珍品即代表了春秋战国玉器的高超制作水准及文化内涵,令人称赏不已。 以东珠之名,演绝代 ... «凤凰网, juil 15»
5
春秋战国玉器特展璀璨开篇
此次可佳珍玉堂展出的玉鼎式尊、母子牛、镶金神兽、玉立马、玉圭等稀世珍品即代表了春秋战国玉器的高超制作水准及文化内涵,令人称赏不已。 以东珠之名,演绝代 ... «新浪网, juin 15»
6
三国那一场干儿子与干女儿的较量
称赏不已。允命貂蝉把盏。卓擎杯问曰:“青春几何?”貂蝉曰:“贱妾年方二八。”卓笑曰:“真神仙中人也!”允起曰:“允欲将此女献上太师,未审肯容纳否?”卓曰:“如此见 ... «凤凰网, mars 15»
7
三国秘史:吕布死后谁占有了绝世美女貂蝉
令董卓称赏不已(见第八回“王司徒巧使连环计,董太师大闹凤仪亭”)。 貂蝉的美貌已经毋需多言,名列四大美女的她素有“闭月”之称,意为月亮的光芒也不及她的美丽, ... «东方网, nov 14»
8
吕布死后谁占有了绝世美女貂蝉
令董卓称赏不已(见第八回“王司徒巧使连环计,董太师大闹凤仪亭”)。 貂蝉的美貌已经毋需多言,名列四大美女的她素有“闭月”之称,意为月亮的光芒也不及她的美丽, ... «新浪网, nov 14»
9
写文章向武则天公开求爱的诗人因口臭被拒绝
武则天早就非常赏识他。一次,在洛阳,武则天游幸龙门,突然诗兴大发,命令群臣做诗助兴。有个叫做东方虬的人最先做成,武则天看过称赏不已,当场御赐锦袍一件。 «太原新闻网, oct 14»
10
齐白石的手札情思观展笔记
查丁巳年为1917年,正是齐白石避乡乱迁居于北京法源寺以卖画及篆刻为生时,彼时陈师曾于琉璃厂见齐白石篆印,即称赏不已,专门到法源寺寻访晤谈,成就一段 ... «新浪网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 称赏不已 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-shang-bu-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur