Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "成遂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 成遂 EN CHINOIS

chéngsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 成遂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «成遂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 成遂 dans le dictionnaire chinois

Cheng Yu a encore réussi. Pour atteindre l'objectif. 成遂 犹成功。达到目的。

Cliquez pour voir la définition originale de «成遂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 成遂


不遂
bu sui
丰遂
feng sui
井遂
jing sui
功成名遂
gong cheng ming sui
化遂
hua sui
半身不遂
ban shen bu sui
夫遂
fu sui
宠遂
chong sui
急张拒遂
ji zhang ju sui
斧遂
fu sui
果遂
guo sui
犯罪既遂
fan zui ji sui
犯罪未遂
fan zui wei sui
畅遂
chang sui
称遂
cheng sui
补遂
bu sui
贺遂
he sui
达遂
da sui
郊遂
jiao sui
长遂
zhang sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 成遂

双成对
双作对
算在心
天际
天价
团打块

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 成遂

天年不
强直自
径情直
径行直
群方咸
陶陶遂

Synonymes et antonymes de 成遂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «成遂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 成遂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 成遂

Découvrez la traduction de 成遂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 成遂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «成遂» en chinois.

chinois

成遂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Como continuación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

As then
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तब इस रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في ذلك الحين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как тогда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como então
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারপর মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme puis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemudian ke dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

als dann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

その後として、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다음 으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banjur menyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như sau đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னர் ஒரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मग मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonra içine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come allora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak to
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як тоді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ca atunci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όπως και τότε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

as dan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som då
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som deretter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 成遂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «成遂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «成遂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 成遂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «成遂»

Découvrez l'usage de 成遂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 成遂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Li da wen gao - 第 1-3 卷
1 :〕生的宇宙論與民生歷史觀一〇五有了病症,去求藥石以求生之成遂,來得更爲合理而且經濟。孫先生嘗說:階級鬥爭,是瓧個社畲病理家,來得更爲切要而且高明。從生理衞生上去預防病症,以求生之成遂,實在常意欲其「生」之成遂,故不能不努力於預防其「 ...
Juewu Ren, 1962
2
唐代律赋考 - 第 294 页
... 《文苑英华》卷 12 《历代赋汇》卷 6 《全唐文》卷 747 68 髙孚介丘告成进士科天象南风之悦人阜财生物成遂贞元五年(^)《文苑英华》卷 13 《历代赋汇》卷 7 《全唐文》卷 544 69 张正元蕭赋进士科天象南风之薫赋悦人阜财生物成遂贞元五年(^)《文苑英华》卷 ...
彭红卫, 2009
3
黄溪吴氏族谱 - 第 459 页
美细:彩珠二子彩霖嗣子又名长庚生于清光绪二十一年己未六月十八曰寅时殁于一九六零年月时未详葬斧头岭娶 1 楼村陈包英生于清光绪二十四年戊戌九月初一时未详殁于一九七四年二月酉时葬岗下北山子二长子成遂出继美漏为嗣次子成新女一紫花 ...
吴振荣, ‎黄溪吴氏族谱编纂委员会, 1995
4
唐玄宗《道德真經》注疏之研究 - 第 88 页
是以,無為之令萬物各自成遂,須出於道之無心;乃至無所意固、無所責求於萬物,故亦不主宰萬物,而是令萬物自為主宰。(三)萬物自化道用無為的結果,在於令萬物自化。由於道無所求之故,則道之隨應萬物自是各隨所需,從而得能「物時以生,而無不為也」(三 ...
洪嘉琳, 2006
5
袁氏命譜:
... 窺一測且以「元言其理尚可識「十有二萬九千餘六百中間三千年迄今之陳迹治亂與廢興著見于方策吾能一貫之皆如身所歷一乾坤哈一用九見龍首能出庶物用六利水真因乾以為利四以九成遂為三十「六四象以六成遂成二十四如何九與六能盡人間事員-皇 ...
【民國】袁樹珊, 2014
6
隋唐演義:
直到功名成遂,那時鬚鬢皤然,要頑耍卻沒了興致。還有那不得成遂一命先亡的,這便乾乾的忙了一生。善於逢場作戲,也是一句至語。但要識得個悲歡,相為倚伏,不得流而忘返。卻說秦叔寶見了李靖,忙趕回下處。這班朋友,用過了酒飯,只等叔寶回來,纔算還了 ...
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014
7
明清史講義 - 第 432 页
會天大雨道濘,糧車不進,自成以輕騎出汝州截糧道,傳庭乃分軍,自率軍迎糧,其守營軍於傳庭既行,亦爭發,自成軍遂躡其後,官軍大敗,傳庭至潼關,不復振。十月,自成陷潼關,傳庭死之,自成遂達成入關之謀。傳庭兩出師,皆為雨所敗,亦天時人事相會以助自成, ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
8
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
遂決意閉關拒賊。已而自成攻關,廣恩戰敗,傳庭自登陴,督師力禦,不料自成遣侄李過,綽號一隻虎,從間道緣山登崖,繞出關后,夾攻官軍,官軍大潰。傳庭躍馬揮刀,衝入賊陣,殺賊數十名,與監軍副使喬遷高。同時死難。傳庭一死,明已無人。自成遂長驅入秦,陷華 ...
蔡東藩, 2015
9
續資治通鑑:
戲之西取蜀,成遂有叛意。乃分軍為二,一侵泗州,別將主之,一侵宿州,成自將之,皆約八月晦日。至是成陳仗入城,宿人初不之備,軍入未半,即有登城者。俄頃,縱火焚掠,盡驅強壯為軍。別將犯泗州者不及期,乃焚虹縣而還,復與成會。成知事不集,妄以前軍史亮 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
10
隋唐演义(中国古典文学名著):
直到功名成遂,那时须鬃幡然,要玩耍却没了兴。还有那不得成遂一命先亡的,这便干干的忙了一生。善于逢场作戏也皇一句至语。但要识得个悲欢,相为倚伏,不得流而忘返。却说秦叔宝见了李靖,忙赶回下处。这班朋友,用过了酒饭,只等叔宝回来才算还了店 ...
褚人获, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «成遂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 成遂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
成渝客专有望年底开跑图说沿线美食
该线路北经成都与成绵乐客运专线相连,南经重庆与拟建的重庆至万州客运专线连接,形成川渝地区城际客运骨干网,与既有成内渝铁路、成遂渝铁路、成渝高速公路、 ... «成都全搜索新闻, sept 15»
2
成渝客专试跑沿线美食看过来
该线路北经成都与成绵乐客运专线相连,南经重庆与拟建的重庆至万州客运专线连接,形成川渝地区城际客运骨干网,与既有成内渝铁路、成遂渝铁路、成渝高速公路、 ... «四川在线, sept 15»
3
成渝客专动检车首跑预计年底通车
即将投运的成渝客专,将成为继成渝铁路、成遂渝铁路后两地间第三条铁路线,也是两地之间最快的铁路线路。建成后,两地旅行时间有望缩短到1小时15分左右,成都 ... «中国新闻网, sept 15»
4
开工6年还没有完工的高速又再次招商
就目前,重庆和成都可以走成遂渝高速和成渝高速,成遂渝高速是最快的,走完全程大概3个多小时,然而如果成安渝告诉建成以后仅需要2个半小时。一些业内人士看 ... «领客康健网, août 15»
5
“烂尾”成安渝高速将重启BOT 原承建公司资金
目前,从成都到重庆可以走成渝高速和成遂渝高速,其中成遂渝高速是目前成渝间最快捷的高速通道,全程也要3个多小时,而今后走成安渝高速仅需2.5小时左右。 «成都全搜索新闻, août 15»
6
持续暴雨致成遂铁路30趟动车无法正常运行
受四川遂宁等地持续暴雨影响,目前,成都铁路局已封锁成遂铁路积金南至大英东区段,铁路职工正冒雨巡查线路设备,部分旅客列车受到影响,其中,停运动车18趟:8 ... «央视国际, août 15»
7
暴雨致成渝铁路暂时停运成遂渝动车受影响
华西都市报讯(记者熊浩然)17日上午,记者从成都铁路局了解到,持续暴雨致成渝铁路(重庆境内)江津站至白沙站发生水害,为确保安全,铁路部门已紧急封锁线路, ... «搜狐, août 15»
8
深圳到成都高铁5月20日开通时刻表票价已公布
从中国铁路客服中心12306网站获悉,自5月20日起,将新增成都东至广州南G字头高铁动车组,将经由成遂渝、渝利、武广高铁直达广州,中途还将经过武汉、长沙等 ... «深圳本地宝, mai 15»
9
最快动车组清明首次投用成遂渝线时速可超300公里
记者从成都铁路局了解到,清明小长假期间,铁路部门将在成渝达、川黔铁路间加开重联7对动车组和1对普速旅客列车满足旅客假日出行。同时,目前国内运营速度最 ... «四川在线, avril 15»
10
4代表团联合建议成遂南达万修条高铁快速出川
成都、遂宁、南充、达州处于“丝绸之路经济带”和“长江经济带”的腹地,该铁路可助四市更好融入国家“一带一路”发展战略。由于万州还将建成向东抵达多个城市的铁路, ... «四川新闻网-攀枝花日报, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 成遂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-sui-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur