Signification de "呈纸" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 呈纸 EN CHINOIS

呈	纸
chéng	zhǐ

QUE SIGNIFIE 呈纸 EN CHINOIS

définition de 呈纸 dans le dictionnaire chinois

Le papier est la soumission.

呈纸 即呈文。

TRADUCTION DE 呈纸

Découvrez la traduction de 呈纸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 呈纸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «呈纸» en chinois.

• chinois: 呈纸
• Traducteur Français - espagnol: El papel fue
• Traducteur Français - anglais: Was paper
• Traducteur Français - hindi: राशि कागज
• Traducteur Français - arabe: ورقة كان
• Traducteur Français - russe: Был бумаги
• Traducteur Français - portugais: papel foi
• Traducteur Français - bengali: কাগজ ছিল
• Traducteur Français - français: Le papier a été
• Traducteur Français - malaisien: kertas adalah
• Traducteur Français - allemand: war Papier
• Traducteur Français - japonais: 紙ました
• Traducteur Français - coréen: 이 되었습니까 종이
• Traducteur Français - javanais: koran
• Traducteur Français - vietnamien: là giấy
• Traducteur Français - tamoul: காகிதம் இருந்தது
• Traducteur Français - marathi: पेपर होता
• Traducteur Français - turc: Kağıt oldu
• Traducteur Français - italien: La carta era
• Traducteur Français - polonais: Czy papier
• Traducteur Français - ukrainien: був паперу
• Traducteur Français - roumain: Lucrarea a fost
• Traducteur Français - grec: ήταν χαρτί
• Traducteur Français - afrikaans: was papier
• Traducteur Français - suédois: var papper
• Traducteur Français - norvégien: var papir

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «呈纸»

Découvrez l'usage de 呈纸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 呈纸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 395 页

今早用蝌出名補了一張呈紙進去,尚未批出。大哥前頭口供甚是不好,待此紙批准後再錄一堂,能夠翻供得好,便可得生了。快向當鋪內再取銀五百兩來使用。千萬莫遲。並請太太放心。餘事問小廝。寶釵看了。一一念給薛姨媽聽了。薛姨媽拭著眼淚說道:「 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

儒林外史（中国古典文学名著）:

大爷同二爷道二“我们同你家老爷虽皇乡亲,但这失贼的事该地方宫管,你们须皇到地方宫衙门递呈纸去。”朝奉们无法,只得依言昊了呈纸,到彭泽县去告。那知县接了呈词,即刻升堂,特舵工、朝奉、水手一干人等,都叫进二堂问道二“你们盐船为何不开行?

吴敬梓, 2013

历史文书 - 第 376 页

这一规定,在文书用纸上是一个进步,因为公文纸用平折合页装订式,既避免了散页装订式加盖骑缝印之烦,也无手折式装订不易 ... 签呈纸、稿面纸、十行纸、信笺,令、代电、函、咨、呈用纸,官电纸、便条、卷宗、收文簿、发文簿的尺寸大小与格式,重新作了 ...

裴燕生, 2003

民國法規集成 - 第 93 卷 - 第 59 页

China, 蔡鴻源 51 公分其餘作簽呈格用第一一聯批回格長一一十四公分格寬十公分第三聯簽呈存根格長 11 十四公分格宽十五公分六、簽呈紙總長 1 一十八公分總寬五十五公分第一聯簽呈格長 1 一十四公分格寬 I 一十公分其中「批示」一檷格寬應占五 ...

China, ‎蔡鴻源, 1999

Hong lou meng ci dian - 第 64 页

(十四/ 186 〉【呈样】^ 60 ^ 3 ( 19 做出样品呈送给上面的人审看。[例]谁家常吃他了。那一回呈样的作了一回。(三十五^ 77 〉【呈纸】( :化叩力丫即呈子,旧时百姓向官府申述事情的呈文。[例]今早用蝌出名补了一张呈纸进去,尚未批出。(八十五乂 1229〉【诚敬 ...

Ruchang Zhou, 1987

中国近代商标简史 - 第 372 页

第三条凡呈请注册者,将呈纸送呈注册局,或由挂号分局转递亦可。第四条呈纸内须附入说帖,说帖内附商标式样三纸。务将商标式样之大概,及此项试办章程细目内所定之类别,与此项商标特定之商品记载明确。如由挂号分局转递,须将呈纸及说帖,添写副本 ...

左旭初, 2003

文书学及实用公文: - 第 29 页

关于公文文种,一九二八年十一月公布的《公文程式条例》规定有:令、训令、指令、布告、任命状、呈、咨、公函、批。 ... 一九四五年,还对公文封、信封、摘由纸、签呈纸、稿面纸、稿心纸、信笺、便条纸的格式包括尺寸都作了更为具体的规定,极为繁琐刻板。

张清明, 1984

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1169 页

曹雪芹. 丫头答应着去了。薛姨妈和宝议在家,抓摸不着。过了两日,只见小惭回来,拿了一封书,交给小丫头拿进来。宝议拆开看时,书内写着:大哥人命是误伤,不是故杀。今早用琳出名,补了一张呈纸进去,尚未批出。大哥前头口供甚是不好。待此纸批准后,冉录 ...

曹雪芹, 1990

河北省志: 工商行政管理志 - 第 246 页

申请手续光绪三十年(公元 1904 年)清政府颁布的《商标注册试办章程》规定: "凡呈请注册者,将呈纸送呈注册局,呈纸内须附入说帖,说帖内附商标式样三纸,务将商标式样之大概,及此项试办章程内所规定之类别与此项商标特定之商品记载明确。凡关商标 ...

河北省地方志编纂委员会, 1994

Protel 2004电路设计应用范例 - 第 20 页

在[ Options ]桂中可以迭行囹紙方向、柿題桂及辻枢的没呈,其中吏改[ Orientation ]迭項右辻的輸入枢可以没定囹紙的放呈方向。 10 ・単去右辻的接祖,就可以在且示的下拉列表中迭捧横向[ Landscape ]放呈,或批向[ Portrait ]放呈。[ TitleBlock ]夏迭枢用 ...

赵景波, 2006